Translation of "fitted waist" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Waist - translation :

Keywords : Equipado Encajaba Equipada Equipados Instalado Cintura Paralizado Talle Caderas Cadera

Examples (External sources, not reviewed)

Recompense fitted!	retribución adecuada.
What's your waist size?	Cuál es tu medida de cintura?
Righteousness will be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his waist.	La justicia será el cinturón de sus lomos, y la fidelidad lo será de su cintura
What is your waist size?	Cuál es tu medida de cintura?
She has a small waist.	Tiene una cintura muy pequeña.
Please undress from the waist up.	Desvístase de la cadera para arriba, por favor.
He was bare to the waist.	Él estaba desnudo de cintura hacia arriba.
The water came up to my waist.	El agua me alcanzaba la cintura.
The water came up to his waist.	El agua le llegó hasta su cintura.
She girded her waist with a belt.	Ella ciñó su cintura con un cinturón.
The workers were naked to the waist.	Los trabajadores estaban desnudos hasta las caderas.
Mary has hair down to her waist.	A Mary, el cabello le llega hasta la cintura.
Tom is naked from the waist up.	Tom está desnudo de cintura para arriba.
He put his arm around my waist.	Puso su brazo alrededor de mi cintura.
Not long after, I was fitted with hearing aids.	No mucho después, me pusieron audífonos.
Let your waist be dressed and your lamps burning.	Estén ceñidos vuestros lomos y encendidas vuestras lámparas
Those pants are a little too tight in the waist.	Esos pantalones quedan un tanto apretados en la cintura.
They're fitted like Formula One. You take them off your wall.	Están empotrados como los Fórmula Uno. Los sueltas de tu pared.
I saw a girl whose hair came down to her waist.	Vi a una niña cuyo pelo le llegaba hasta la cintura.
Her waist is about as wide as one of his arms!	Su cintura es casi tan ancha como uno de sus brazos!
She arms her waist with strength, and makes her arms strong.	Ciñe su cintura con firmeza y esfuerza sus brazos
Tom stepped out of the shower and wrapped a towel around his waist.	Tom salió de la ducha y se puso una toalla alrededor de su cadera.
He loosens the bond of kings. He binds their waist with a belt.	Él suelta las ataduras que imponen los reyes, y ata con una cuerda sus cinturas
We have the peg legs there, that are all handmade and fitted to you.	y aquí tenemos las patas de palo, hechas a medida para ustedes.
and having fitted your feet with the preparation of the Good News of peace	y calzados vuestros pies con la preparación para proclamar el evangelio de paz
For my waist is filled with burning. There is no soundness in my flesh.	Porque mis espaldas están inflamadas, y no hay parte sana en mi cuerpo
in whom the whole building, fitted together, grows into a holy temple in the Lord	En él todo el edificio, bien ensamblado, va creciendo hasta ser un templo santo en el Señor
It had five wheels at each side, fitted with horizontal leaf springs, like the AMC 35.	Tenía 5 ruedas de rodaje a cada lado, equipadas con muelles planos horizontales como las del AMC 35.
Then I saw, and behold, a likeness as the appearance of fire from the appearance of his waist and downward, fire and from his waist and upward, as the appearance of brightness, as it were glowing metal.	Miré, y he aquí una forma como de hombre. Desde su cintura hacia abajo era como de fuego, y desde su cintura hacia arriba era como un resplandor, como un metal reluciente
The operation was not haemorrhagic and therefore did not required a drain to be fitted , he added.	La operación no podía provocarhemorragias y, portanto, no necesitaba drenaje , agregó.
I feel that I've fitted in, in many ways, to some of the things that I've heard.	Siento que me he identificado, de muchas formas, con algunas de las cosas que he escuchado.
They're not going to be retro fitted they're going to be the salvage yards of the future.	No serán retro acondicionados van a ser las chatarrerías del futuro.
That is the bag you fasten around your waist to carry all the props you need.	Esta se fija alrededor de la cintura y se tienen ahí todas las herramientas necesarias.
In 1925, Poland had already built a handcar which was supposed to be fitted with a rocket engine.	Ya en el año 1925 se construyó en Polonia una dresina que iba a ser provista de un motor de cohetes.
RTL also claims that according to certain sources , no drain was fitted after the first operation in Paris.	RTL también afirma que según algunas fuentes no se le habría introducido ninguna cánula tras la primera operación en París.
The Sdkfz 250 9 was a Sdkfz 250 fitted with the same turret as used for the Sd.	El Sdfkz 250 9 fue el modelo semi oruga que utilizó la misma torreta que el Sdfkz 222.
During its Vietnam development, it was fitted with the M134 Minigun, a 7.62 mm electrically operated machine gun.	Durante su desarrollo en la Guerra de Vietnam, fue equipado con la M134 Minigun, una ametralladora de 7,62 mm operada eléctricamente.
The next concern was whether I would walk again, because I was paralyzed from the waist down.	La siguiente preocupación era si volvería a caminar, porque estaba paralizada de la cintura hacia abajo.
So I bought a belt according to the word of Yahweh, and put it on my waist.	Entonces compré el cinto, conforme a la palabra de Jehovah, y me ceñí con él
When he was fitted, over his extremely myopic eyes, he suddenly looked up and said, Mama, veo el mundo.	Cuando se probó las gafas nuevas, miró con sus ojos extremamente miopes y dijo, Mamá, veo el mundo .
This time around, Cantlie wears a fitted brown leather jacket and black trousers, and pronounces Arabic terms with fluency.	Esta vez, Cantlie viste una chaqueta de cuero marrón y pantalones negros, y pronuncia términos árabes con soltura.
He carved cherubim and palm trees and open flowers and he overlaid them with gold fitted on the engraved work.	También en ellas talló querubines, palmeras y flores abiertas, y los recubrió de oro, ajustado a los grabados
For it is a pleasant thing if thou keep them within thee they shall withal be fitted in thy lips.	Porque es cosa placentera que las guardes en tu corazón, y que a la vez se afirmen en tus labios
You have no feeling from the waist down, and at most, you might get 10 or 20 percent return.	No tienes ninguna sensación de la cintura para abajo y, como mucho, podrás lograr que vuelva un 10 a 20 .
John was clothed with camel's hair and a leather belt around his waist. He ate locusts and wild honey.	Juan estaba vestido de pelo de camello y con un cinto de cuero a la cintura, y comía langostas y miel silvestre

Muestra esta página en español