Translation of "five year term" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| After serving a five year term, he returned to Moscow in 1975. | Luego de cumplir su sentencia, pudo regresar a Moscú en 1975. |
| We offer both fixed term contracts ( convertible or non convertible ) of one to five years and short term contracts of less than one year . | We offer both fixed term contracts ( convertible or non convertible ) of one to five years and short term contracts of less than one year . |
| Permanent positions are filled on the basis of three year fixed term contracts , except for managerial and advisory positions which are filled on the basis of five year fixed term contracts . | Permanent positions are filled on the basis of three year fixed term contracts , except for managerial and advisory positions which are filled on the basis of five year fixed term contracts . |
| China s Latest Five Year Plan | El nuevo plan quinquenal de China |
| Five year olds lie outright. | Los niños de cinco años mienten sin reservas. |
| The expected five year survival is less than five percent. | La esperanza de sobrevivir más de 5 años es inferior al 5 . |
| Indeed, with so much seemingly at stake, a four or five year term may seem too long to wait for change. | De hecho, cuando tanto es lo que parece estar en juego, un mandato de cuatro o cinco años parece demasiado corto si se desean cambios rápidos. |
| Our short term goal for this is to be half the price of solar cells and our longer term goal is to be less than a five year payback. | Nuestra meta de corto plazo es costar la mitad del precio de las celdas solares y nuestra meta de largo plazo es tener un periodo de recuperación de la inversión menor a cinco años. |
| And my, then, five year old daughter was helping me in the way that five year olds do. | Y mi hija, de cinco años en aquel entonces, me ayudaba tal y como hacen los niños de cinco años. |
| If you invest 10,000 in the five year TIPS, you can confidently expect a five year loss of 510. | Si invierte 10 000 en los TIPS a cinco años, en cinco años puede esperar con seguridad una pérdida de 510. |
| term of office is fixed ( five years , reappointment is possible ) . | el término del mandato está prefijado ( cinco años renovables ) |
| The Commission's term of office shall be five years.4. | El mandato de la Comisión será de cinco años.4. |
| It's not about just five years it's long term investments. | No es una inversión de 5 años. Es una inversión a largo plazo. |
| Five percentage points of your GDP saved per year. | Cinco puntos porcentuales de su PIB ahorrados al año. |
| You can hear the five year old mind working. | Es la fantasía de una mente de cinco años. |
| The judge sentenced him to a jail term of five years. | El juez le sentenció a cinco años de cárcel. |
| The judge sentenced him to a jail term of five years. | El juez le condenó a cinco años de prisión. |
| This mandate may be renewed on a yearly basis , not exceeding a total term of five years , ending with the financial year 2010 at the latest . | Su mandato podrá renovarse anualmente hasta cumplir el período total de cinco años que termina con el ejercicio de 2010 . |
| For kids under five, child mortality, kids under five, it's down by 2.65 million a year. | En la tasa de mortalidad infantil en niños menores de cinco años hay 2.65 millones de muertes menos al año. |
| Launch of one year maturity longer term refinancing operations | Inicio de operaciones de financiación a plazo más largo con vencimiento a un año |
| Another problem with using the five year, five year forward rate of expected inflation to gauge QE s effectiveness is that the rate is correlated with oil prices. | Otro problema con el uso de la tasa de inflación esperada a cinco años, dentro de cinco años, para medir la efectividad de la FC es que la tasa se correlaciona con los precios del petróleo. |
| Tony Elumelu, a Nigerian economist and philanthropist, coined the term five years ago. | Tony Elumelu, un economista y filántropo, acuñó el término cinco años atrás. |
| But now I'm going to show you the five year old. | Ahora mostraré al niño de cinco años. |
| Maybe five or six people get killed by sharks every year. | Los tiburones matan quizá a 5 ó 6 personas al año. |
| Five new non permanent members New Zealand, Spain, Angola, Malaysia, and Venezuela will rotate in for a two year term, replacing Australia, Luxembourg, Rwanda, South Korea, and Argentina, respectively. | Cinco nuevos miembros no permanentes Nueva Zelanda, España, Angola, Malasia y Venezuela ingresarán por un plazo de dos años, sustituyendo respectivamente a Australia, Luxemburgo, Ruanda, Corea del Sur y Argentina. |
| That view is supported by five countries while another five Member States favour a four year period of validity. | Esta opinión la comparten cinco países, mientras que otros cinco Estados miembros son partidarios de un período de vigencia de cuatro años. |
| He's a year and five months old, but he can't walk yet. | Tiene un año y cinco meses, pero todavía no puede andar. |
| Remember the five year old completely understood why Ivan took Joshua's sandwich. | Recuerden que el niño de cinco entendió completamente por qué Iván tomó el sándwich de Josué |
| Nonetheless, repayment spikes this year constitute a real short term challenge. | No obstante, las subidas bruscas de este año constituyen una amenaza real a corto plazo. |
| And even mighty Brazil is going down with five percent per year, and Turkey with seven percent per year. | Incluso el poderoso Brasil está reduciendo la tasa un 5 al año y Turquía un 7 al año. |
| It represents the general interest of the EU and is independent of the Member States . The Commission is appointed for a five year term , but it can be dismissed by Parliament . | Este régimen hace referencia a 11 Estados miembros ( Suecia y los nuevos Estados miembros ) los derechos y las obligaciones relacionados con la introducción del euro como moneda única no les son de aplicación . |
| But she doesn t intend to hold office beyond her five year term she s also trying to get the high school degree she couldn t attain after being married off as a teenager. | Sin embargo, no tiene intención de seguir en el cargo después de su mandato de cinco años también está intentando obtener el diploma de secundaria que no pudo conseguir cuando se casó de adolescente. |
| ( b ) set a term of office for the DPO of between two and five years | b ) fijará el mandato del RPD , que será de entre dos y cinco años , y |
| And yet China s five year plans just aren t what they used to be. | Aun así, los planes quinquenales chinos ya no son lo que eran. |
| Failure to notify the authorities could lead to a five year prison sentence. | La policía de Kent dijo que no discutiría el caso individual o el posible lugar paradero de Glitter en el condado. |
| And we're about two and a half years into a five year study. | Y ya llevamos unos dos años y medio en un estudio de 5 años de duración. |
| Let's move to kindergarten. Let's see if we can beat five year olds. | Pasemos al jardín de infancia. Vamos a ver si podemos superar a niños de 5 años. |
| Cash change over year Cash change over year plus one year Cash change over year plus two years Cash change over year plus three years Cash change over year plus four years Cash change over year plus five years | A es el importe medio en euros para cada BCN de los billetes en circulación en el período de referencia , convertido en euros al tipo de cambio diario de referencia en el período de referencia S es el coeficiente siguiente para cada ejercicio , a partir de la fecha de introducción del efectivo en euros Ejercicio Coeficiente |
| Since the ten year US Treasury bond rate tends to be one percentage point above the average of expected future short term interest rates over the next decade, even the expectation of five years of deep depression and near zero short term interest rates should not push the 10 Year Treasury rate below 3 . | Como la tasa de los bonos del Tesoro de EE. 160 UU. a diez años tiende a estar un punto porcentual por arriba del promedio de los tipos de interés a corto plazo que se prevén para la década siguiente, incluso con una expectativa de cinco años de depresión profunda y tipos a corto plazo cercanos a cero, la tasa del Tesoro no debería ser inferior al 3 . |
| And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year this was the offering of Nahshon the son of Amminadab. | y 2 toros, 5 carneros, 5 machos cabríos y 5 corderos de un año para el sacrificio de paz. Ésta fue la ofrenda de Najsón hijo de Aminadab |
| And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year this was the offering of Nethaneel the son of Zuar. | y 2 toros, 5 carneros, 5 machos cabríos y 5 corderos de un año para el sacrificio de paz. Ésta fue la ofrenda de Natanael hijo de Zuar |
| And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year this was the offering of Eliab the son of Helon. | y 2 toros, 5 carneros, 5 machos cabríos y 5 corderos de un año para el sacrificio de paz. Ésta fue la ofrenda de Eliab hijo de Helón |
| And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year this was the offering of Elizur the son of Shedeur. | y 2 toros, 5 carneros, 5 machos cabríos y 5 corderos de un año para el sacrificio de paz. Ésta fue la ofrenda de Elisur hijo de Sedeur |
| And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year this was the offering of Shelumiel the son of Zurishaddai. | y 2 toros, 5 carneros, 5 machos cabríos y 5 corderos de un año para el sacrificio de paz. Ésta fue la ofrenda de Selumiel hijo de Zurisadai |
| And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year this was the offering of Eliasaph the son of Deuel. | y 2 toros, 5 carneros, 5 machos cabríos y 5 corderos de un año para el sacrificio de paz. Ésta fue la ofrenda de Eliasaf hijo de Reuel |
Related searches : Year Term - Five Year Warranty - Five Year Average - Five Year Guarantee - Five-year Degree - Five-year High - Five-year Low - Five Year Plan - Five Year Period - Five Year Old - Five Year Contract - Five-year Agreement - Five Year Record - Five Year Survival