Translation of "flag of convenience" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| There is an argument that the European flag will be a flag of convenience, and this indeed is advanced by circles which feel economically at ease as things stand at present, with flags of convenience the way they are. | Lo que no puede tolerarse es este lento deterioro de la navegación marítima comunitaria que puede privar a la CEE de participar activamente en el transporte internacional de materias primas y productos industriales a partir del continente euroreo y hacia él. |
| If we wish to put a stop to the process of sailing under a foreign flag we must provide Com munity shipping with conditions which are at least similar to those of flag of convenience countries. | No creo que se pueda discutir este asunto de un modo serio, cuando lo cierto es que no hemos tenido ocasión de leer a fondo las enmiendas. |
| There is no use for flag waving, we need the government to handle the incident with responsibility, not with outbursts out of convenience. | No sirve de nada el patrioterismo, queremos que el gobierno sea manejado con responsabilidad y no con exabruptos convenidos. |
| Convenience | Comodidad |
| Convenience | Comodidad |
| In fact, if this House supports the Sarlis report going forward, it will only be another flag of convenience and I hope it goes back to committee. | Si la iluminación plantea muchos problemas procederemos a hacer un examen pericial y a bajar su intensidad, pero entonces no saldrán favorecidos en televisión. |
| Because it's for the convenience of the child it's not for the convenience of the teacher. | porque a los niños les conviene no es por conveniencia del maestro. |
| Sebagai contoh, tidak semua negara menandatangani perjanjian perjanjian tersebut, sehingga kapal dapat memilih berbendera negara asing tertentu untuk menghindari kepatuhan peraturan peraturan ( flag of convenience penggunaan bendera negara kemudahan). | Por ejemplo, puesto que no todos los países son signatarios de estos acuerdos, los barcos pueden elegir una bandera de conveniencia para evitar que se les apliquen. |
| Hail to the God of America, Whose power the masses extol Convenience rules America Convenience owns our soul. | Viva el Dios de América. Cuyo poder ensalzan las masas. La conveniencia rige América. La conveniencia es dueña de nuestra alma. |
| You pay for convenience. | Tú pagas por conveniencia. |
| On the other hand there is growth to report with the developing countries, and that is a good thing, but it includes the flag of convenience countries, and that is bad. | BLAK (S). (DA) Señor Presidente, ocurre que hace menos de un minuto he recibido 114 enmiendas en mi idioma. |
| Number of flag versions | Número de versiones de la bandera |
| This last flag was the personal flag of the Governor General only. | Esta bandera era la enseña personal del gobernador general. |
| The telephone is a convenience. | Un teléfono es algo conveniente. |
| Convenience stores sell candy bars. | Las tiendas de abarrotes venden barras de caramelo. |
| Flag | Bandera |
| flag | bandera |
| Flag | BanderaName |
| Flag | Bandera |
| They stole our flag! They stole our flag! | Nos robaron la bandera! Nos robaron la bandera! |
| This is the flag of Monaco. Ladies and gentlemen, the flag of Indonesia. Please examine. | Esta es la bandera de Mónaco. Damas y caballeros, esta es la bandera de Indonesia. Por favor examínenlas. |
| Keep sight of the flag. | No pierdan de vista a la bandera. |
| Number of individual flag frames | Número de cuadros individuales de la bandera |
| To change the flag, click on the flag icon. | Para cambiar la bandera, haga clic en el icono de la bandera. |
| Partition Flag | Bandera de partición |
| Flag manager | Gestor de indicadoresRight Ascension |
| Action Flag | Indicador de acción |
| French flag | Bandera de Francia |
| German flag | Bandera de Alemania |
| Mexican flag | Bandera de México |
| Romanian flag | Bandera de Rumanía |
| Cumulated flag | Marca de acumulado |
| You pay for the convenience of living near a station. | Pagas por la comodidad de vivir cerca de una estación. |
| Symbols Flag Vega Baja's flag consists of a yellow cloth, crossed by a green band. | Bandera Consiste en un paño amarillo atravesado por una banda anglesada verde. |
| This is the flag of Japan. | Ésta es la bandera de Japón. |
| As convenience for you and your cattle. | Para disfrute vuestro y de vuestros rebaños. |
| There are convenience stores in Mong Kok. | También hay almacenes en Mong Kok. |
| Special flag. The exact meaning of the flag can be seen in the right hand column. | Indicador especial. El significado exacto del indicador se puede ver en la columna de la derecha. |
| As for the specific platforms, it s just a question of convenience. | En lo que respecta a plataformas específicas, es una cuestión de conveniencia. |
| Change the flag. | Cambiá la bandera. |
| Change the flag. | Cambia la bandera. |
| A Flag field | Un campo marcado |
| the flag question | La pregunta de bandera |
| Bitmap Flag Setup | Configurar el mapa de bits de la Bandera |
| Text for flag | Texto de la bandera |
Related searches : Of Convenience - Flag Of Truce - Change Of Flag - Marriages Of Convenience - Convenience Of Administration - Date Of Convenience - Lack Of Convenience - Alliances Of Convenience - Partnership Of Convenience - Terms Of Convenience - Degree Of Convenience - Convenience Of Use