Translation of "flag state authority" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) The authority of the flag State to exercise jurisdiction and control in administrative, technical and social matters involving the vessel. | b) La competencia del Estado del pabellón para ejercer la jurisdicción y el control en cuestiones administrativas, técnicas y sociales relacionadas con el buque. |
| Safety of navigation and flag State implementation | Seguridad de la navegación y ejecución por el Estado del pabellón |
| Maritime safety and security and flag State implementation | Seguridad de la navegación y ejecución por el Estado del pabellón |
| On the American flag, there's a star for every state. | En la bandera de los Estados Unidos hay una estrella por cada estado. |
| authority of its home Member State accordingly . | ridad competente de su Estado miembro de origen . |
| If the remote client disconnects the ABORTED state flag is turned on. | Si el cliente remoto se desconecta, se pasa al estado ABORTED. |
| The AWB also uses the Vierkleur , the original flag of the once independent South African Republic, and the flag of the Orange Free State. | El AWB también usa el Vierkleur , como se le llama a la bandera original de la antiguamente independiente República de Transvaal. |
| They prefer a one state solution (Abunimah s term) under a Palestinian flag, of course. | Prefieren una solución de un Estado (término utilizado por Abunimah) bajo la bandera palestina, por supuesto. |
| The Bank shall deal with each Member State through the authority designated by that State. | El Banco se relacionará con cada Estado miembro por medio de la autoridad que éste designe. |
| The Commission shall deal with each Member State concerned through the authority designated by that State. | La Comisión se relacionará con cada uno de los Estados miembros de que se trate a través de la autoridad que éste designe. |
| Gules is taken out of the Romanian flag the state whose citizens the Bessarabia Germans were. | Gules está tomado de la bandera rumana condición de ciudadanos que tenían los alemanes de Besarabia. |
| Flag | Bandera |
| flag | bandera |
| Flag | BanderaName |
| Flag | Bandera |
| They stole our flag! They stole our flag! | Nos robaron la bandera! Nos robaron la bandera! |
| (c) Take due account of the need not to prejudice the commercial or legal interests of the flag State or any other interested State | c) Tendrá debidamente en cuenta la necesidad de no perjudicar los intereses comerciales o jurídicos del Estado del pabellón o de cualquier otro Estado interesado |
| To change the flag, click on the flag icon. | Para cambiar la bandera, haga clic en el icono de la bandera. |
| Partition Flag | Bandera de partición |
| Flag manager | Gestor de indicadoresRight Ascension |
| Action Flag | Indicador de acción |
| French flag | Bandera de Francia |
| German flag | Bandera de Alemania |
| Mexican flag | Bandera de México |
| Romanian flag | Bandera de Rumanía |
| Cumulated flag | Marca de acumulado |
| In this case , the consulting authority shall state the reasons for the urgency . | En este supuesto , la autoridad que efectúa la consulta deberá expresar las razones que justifican esa urgencia . |
| (c) property of the central bank or other monetary authority of the State | c) los bienes del banco central o de otra autoridad monetaria del Estado |
| There's even a Vkontakte group dedicated to creating fan art and new flag designs for the Donbas' Islamic State. | Existe también el grupo Vkontakte dedicado a crear fan art y diseñar nuevas banderas para el Estado islámico de Donbas. |
| Change the flag. | Cambiá la bandera. |
| Change the flag. | Cambia la bandera. |
| A Flag field | Un campo marcado |
| the flag question | La pregunta de bandera |
| Bitmap Flag Setup | Configurar el mapa de bits de la Bandera |
| Text for flag | Texto de la bandera |
| Show country flag | Mostrar la bandera del país |
| Regions by Flag | Regiones por bandera |
| French flag smooth | Bandera de Francia suave |
| German flag smooth | Bandera de Alemania suave |
| Mexican flag smooth | Bandera de México suave |
| Romanian flag smooth | Bandera de Rumanía suave |
| This last flag was the personal flag of the Governor General only. | Esta bandera era la enseña personal del gobernador general. |
| It is also featured in the flag of Brazil, along with 26 other stars, each of which represents a state. | Decrux figura en la bandera nacional de Brasil, en la que representa al estado de Minas Gerais. |
| The aim of all three measures was to restore both state authority and economic dynamism. | Las tres medidas apuntaban a restaurar la autoridad del Estado y el dinamismo económico al mismo tiempo. |
| The flag is up. | La bandera está alzada. |
Related searches : Flag Authority - Flag State - State Authority - Federal State Authority - Flag Bearer - Status Flag - Error Flag - Confederate Flag - Flag Out - German Flag - Flag Leaf - Chequered Flag