Translation of "flared end" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Your eyebrow twitched. You flared your nostril. | Moviste la ceja. Tus fosas nasales se dilataron. |
| Protests, some of them violent, flared across the country. | Las protestas, algunas de ellas violentas, se extendieron por todo el país. |
| Their nose you can see his nose is flared right now. | Su nariz... pueden ver que su nariz está irritada ahora mismo. |
| It just flared up, and he turned around, and he looked like this. | Y salió ardiendo y se volvió, y se quedó así, |
| Because of the flared cheeks, the skull is actually wider than it is long. | Por las mejillas erupcionadas , el cráneo es raramente más amplio que largo. |
| A simmering rebellion in eastern Ukraine, widely associated with the Kremlin, has flared anew in the middle of winter, bringing more death and destruction. | Una rebelión en el este de Ucrania, estrechamente relacionada con el Kremlin, surgió en mitad del invierno y está a punto de estallar, trayendo consigo más muerte y destrucción. |
| On top of the uneasy political atmosphere and an overbearing surveillance state, sectarian tensions flared following violent clashes between majority Muslim Sunni and minority Ibadite communities. | Encima de la incómoda atmósfera política y un autoritario estado vigilante, las tensiones sectarias estallaron luego de violentos enfrentamientos entre la mayoría suní musulmana y las comunidades minoritarias ibaditas. |
| We made up a little batch and we put it on the driveway and we threw a match and phew, it flared up. Ah, it was great. | Hicimos un poco y lo pusimos en el camino de la entrada y tiramos una cerilla y fiú!, salió ardiendo. Ah, fue genial! |
| end date nbsp end date | end date nbsp fecha fin |
| end time nbsp end time | end time nbsp hora fin |
| From Scotland and Catalonia to the borders of Ukraine, the politics of nationality flared, while Europe s economy stagnated hostage to a German inflation phobia that dates back to 1923. | De Escocia y Cataluña a las fronteras de Ucrania hubo un rebrote nacionalista, mientras la economía europea se estancaba por la fobia alemana a la inflación, que se remite a 1923. |
| Rear end, owner. Rear end wins. | Trasero, dueño... Y el trasero siempre gana. |
| End Slide Show Go to End | Fin Presentación Ir al final |
| SANTIAGO When violence flared up in Ukraine and protesters began dying at the hands of government agents, the European Union threatened sanctions against Ukrainian officials responsible for violence and excessive force. | SANTIAGO Cuando la violencia estalló en Ucrania y los manifestantes empezaron a morir a manos de las fuerzas de seguridad, la Unión Europea amenazó con imponer sanciones a las autoridades ucranianas responsables de emplear violencia y uso excesivo de fuerza . |
| The global companies operating in the delta have spilled oil and flared natural gas for decades, without regard for the natural environment and the communities impoverished and poisoned by their actions. | Las empresas multinacionales que actúan en el delta han vertido petróleo y han hecho llamear gas natural durante decenios, sin consideración para con el medio ambiente natural y las comunidades empobrecidas y envenenadas por sus acciones. |
| End | Fin |
| end | end. |
| End | FinThe insert key on a keyboard |
| End | FinStencils |
| end | fin |
| End | Fin |
| end | end |
| End | Fin |
| End | FinQShortcut |
| Month t MFI ( end month ) FVC ( end month ) | Mes t IFM ( final de mes ) Sociedad instrumental ( final de mes ) |
| (e) To end impunity, and to this end | e) Ponga fin a la impunidad y, a esos efectos |
| I read this tome from end to end. | Me leí este ladrillo de cabo a rabo. |
| Equally worrisome are the security disputes that have flared up in the East and South China Seas, which, via treaty obligations, directly involve the US. America s strategic pivot to Asia adds more tension. | Igualmente preocupantes son las disputas sobre la seguridad que han estallado en los mares de la China Oriental y la China Meridional, que, por las obligaciones que imponen los tratados, implican directamente a los EE.UU. El eje estratégico de este último país centrado en Asia contribuye a una mayor tensión. |
| Month t 1 MFI ( end month ) FVC ( end month ) | Mes t 1 IFM ( final de mes ) Sociedad instrumental ( final de mes ) |
| The end of money is the end of love. | La escasez de dinero es el final del amor. |
| end subpattern | El poder de las expresiones proviene de la posibilidad de incluir alternativas yEl poder de las expresiones proviene de la posibilidad de incluir alternativas y repeticiones en el patrón. |
| End Date | Fecha de finalización |
| End Color | Color final |
| End 1 | Final 1 |
| End 2 | Final 2 |
| End 1 | Final 1 |
| End 2 | Final 2 |
| Pretrace end | Fin de pretraza |
| End column | Columna final |
| End row | Fila final |
| End Offset | Compensación final |
| VideoCD END | FIN del CD de vídeo |
| End Revision | Finalizar revisión |
| Structure end | Fin de la estructura |
| End record | Registro final |