Translation of "flatters" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keywords : Halaga Halague Adula Adule Favorezca

A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.	El hombre que lisonjea a su prójimo le tiende red ante sus pasos
For he flatters himself in his own eyes, too much to detect and hate his sin.	Por eso se lisonjea en sus propios ojos, hasta que su iniquidad sea aborrecimiento
To deliver you from the strange woman, even from the foreigner who flatters with her words	Te librará de la mujer ajena, de la extraña que halaga con sus palabras
that they may keep you from the strange woman, from the foreigner who flatters with her words.	Te guardará de la mujer ajena, de la extraña que halaga con sus palabras
One who rebukes a man will afterward find more favor than one who flatters with the tongue.	El que reprende al hombre hallará después mayor gracia que el que le lisonjea con la lengua
It doesn't change key, the notes are long, there's almost no rhythm whatsoever, and the room flatters the music.	No cambia clave. Las notas son largas. Casi ni hay ritmo. Y el cuarto halaga la música.
Jon Huntsman, Obama's former ambassador to China and the only candidate with a vision of a sophisticated foreign policy, has failed to suppress an attitude which flatters the emotions.	Jon Huntsman, antiguo Embajador de Obama en China y el único candidato que posee una visión sofisticada de la política exterior, casi se ahoga ante una actitud que apabulla las emociones.