Translation of "flexible system" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| kig has a very flexible transformation system. | kig tiene un sistema de transformación muy flexible. |
| The education system needs to be more flexible. | El sistema educativo necesita ser más flexible. |
| That implies the levy system being maintained, even if it has to be made more flexible. | A este respecto, le aconsejo que vaya al Midle West. |
| Flexible Grid | Rejilla flexible |
| Flexible operational framework | Marco operativo flexible |
| Functional and flexible | Funcional y flexible |
| Be more flexible. | Sé más flexible. |
| She's very flexible. | Ella es muy flexible. |
| Are you flexible? | Eres flexible? |
| Set Flexible Size | Fijar tamaño flexible |
| .50, M2, HB, Flexible. | .50, M2, flexible. |
| Though QE might work in a debtor economy with a flexible financial system like the US, it could backfire in a creditor economy with a conservative financial system. | Si bien la QE podría funcionar un una economía deudora con un sistema financiero flexible como Estados Unidos, podría resultar contraproducente en una economía acreedora con un sistema financiero conservador. |
| A flexible membership system would enable countries to join the northern euro when their economic and fiscal conditions became strong enough. | Se implementaría un sistema flexible de pertenencia, por el cual aquellos países cuya situación económica y fiscal se vuelva suficientemente sólida podrán unirse al grupo del euro del norte. |
| Have We Become Too Flexible? | Nos hemos vuelto demasiado flexibles? |
| I have a flexible schedule. | Tengo un horario flexible. |
| I've learned to be flexible. | He aprendido a ser flexible. |
| who are eager that you should be flexible, so that they too may be flexible towards you . | Desearían que fueras condescendiente, para serlo ellos también. |
| Who has the more flexible job? | Quién tiene el trabajo más flexible? |
| There were flexible, clear blood vessels. | Había vasos sanguíneos flexibles, distinguibles. |
| Instead, regulators should adopt a flexible approach. | En cambio, los reglamentadores deben adoptar un planteamiento flexible. |
| But flexible labor markets have disadvantages, too. | Pero los mercados laborables flexibles tienen también desventajas. |
| Flexible work hours make employees more productive. | El horario de trabajo flexible aumenta la productividad de los empleados. |
| Fixed contracts instead of flexible staff appointments | Puestos de trabajo fijos en lugar de contratos flexibles |
| The concept offered high quality and flexible workplaces . | Este concepto ofrece una elevada calidad y oficinas adaptables . |
| Death is 'bad luck' and habits are flexible. | Es la muerte aciaga que debemos aceptar con nuestra proverbial pasividad. |
| Europe shares the US position, but is more flexible. | Europa comparte la posición de los EE.UU., pero es más flexible. |
| Carbon at the nanoscale is actually transparent and flexible. | pero a nanoescala es realmente transparente y flexible. |
| a more flexible pillar one capital treatment for operational risk | tratamiento más flexible del capital a los efectos del riesgo operativo , en el contexto del primer pilar |
| I'm not flexible enough to sit in the lotus position. | No soy lo suficientemente flexible para sentarme en la posición del loto. |
| The next government, whether of the left or the right, will also face the unenviable task of reforming the acquired rights system to make social benefits more flexible and affordable. | El próximo gobierno, sea de izquierda o derecha, también se enfrentará a la nada envidiable tarea de reformar el sistema de derechos adquiridos para que las prestaciones sociales sean más flexibles y sostenibles. |
| In Greece especially we need immediate help with the setting up of adequate fire prevention and firefighting facilities based on the latest technology and a flexible inter national assistance system. | Es asimismo un hecho que la protección comunitaria resulta insuficiente, insuficiente desde el punto de vista financiero y de escaso valor técnico. |
| This default setup is sufficient enough for an inexperienced user to do some system management. An experienced user or even a system administrator of a large computer lab has different needs. To address a wide range of users, ksysguard is highly flexible. | Esta configuración predeterminada es suficiente para que un usuario inexperto pueda hacer algo de administración de sistema. Un usuario experimentado o incluso un administrador de sistema de un ordenador grande tienen diferentes necesidades. Para poder atender las necesidades de un rango mayor de usuarios, ksysguard es altamente flexible. |
| As the representative of civil society and given the diversity of its membership it is clearly part of the EESC's remit to help put in place a flexible and efficient system. | En su calidad de representante de la sociedad civil y gracias a la diversidad de su composición una tarea evidente que debe acometer el CESE es la de contribuir a la creación de un sistema flexible y funcional. |
| Put another way , prices are fully flexible in the long run . | Put another way , prices are fully flexible in the long run . |
| Another important aspect of Poland s competitiveness is its flexible labor market. | Otro importante aspecto de la competitividad de Polonia es su flexible mercado laboral. |
| Now, the counterlungs aren't high tech, they're just simply flexible bags. | Y los contrapulmones no son de alta tecnología son simples bolsas flexibles. |
| Given that the CIS 2 is a flexible system for handling new data , it is necessary to establish a simplified procedure to implement technical amendments to the Annexes to this Guideline efficiently . | Dado que CIS 2 es un sistema flexible para el tratamiento de datos nuevos , es necesario establecer un procedimiento simplificado que facilite la adopción de modificaciones técnicas de los anexos de la presente Orientación . |
| This will be an 'open' laboratory, a system of flexible and effective monitoring designed to assess advances in medical science and ensure that they will be strictly to the benefit of mankind. | Se trata de un laboratorio abierto, sistema de vigilancia ágil y eficaz, des tinado a evaluar los progresos de la ciencia médica para adaptarla rigurosamente al hombre. |
| ( ii ) the web based online application which allows flexible configuration of the system and provides information on the data delivery and validation status , revisions and various types of reference data and system parameters ( iii ) the reporting module for viewing and analysing the collected data | La aplicación EXDI se utiliza para transmitir mensajes de datos entre BCN , futuros BCN del Eurosistema y el BCE , de forma confidencial , con independencia de la infraestructura técnica ( por ejemplo , redes de ordenadores o aplicaciones de software ) que se utilice |
| Study groups can be far more accessible and flexible with the Web. | Los grupos de estudio pueden ser mucho más accesibles y flexibles con la Red. |
| Flexible working time, childcare and good promotion opportunities are also decisive factors. | Los factores decisivos son horarios de trabajo flexibles, asistencia a niños o buenas posibilidades de ascenso. |
| A spring is a flexible elastic object used to store mechanical energy. | Un muelle es un objeto elástico flexible que se usa para almacenar energía mecánica. |
| O'HAGAN, The Lord flexible market. For that is what happens with contracts. | El informe atenta contra el concepto de subsi diareidad. |
| Indeed, any effective South Korean growth strategy must create more and better economic opportunities for women, in part by establishing more accommodating working environments and instituting a more diverse and flexible education system. | De hecho, cualquier estrategia de crecimiento efectiva de Corea del Sur debe crear más y mejores oportunidades para las mujeres, estableciendo en parte entornos laborales más condescendientes e instituyendo un sistema educativo más diverso y flexible. |
| Just as labor markets can be too rigid, they can be too flexible. | Del mismo modo que los mercados laborales pueden ser demasiado rígidos, también pueden ser demasiado flexibles. |
Related searches : Flexible Manufacturing System - Flexible Time - Flexible Cable - Fully Flexible - Flexible Sigmoidoscope - Flexible Foam - Quite Flexible - Flexible Shaft - Flexible Cord - Flexible Workforce - Flexible Use - Flexible Response - Flexible Film
