Translation of "flight to safety" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| But the dollar s decline has more recently been reversed by the global flight to safety by investors abandoning the euro. | Pero la caída del dólar se ha visto recientemente revertida por la huida global hacia la seguridad por parte de los inversores que abandonan el euro. |
| Observation flights may only be restricted for reasons of flight safety not for reasons of national security. | Los vuelos de reconocimiento solamente pueden ser restringidos por motivos de seguridad para la tripulación, y no por motivos de seguridad nacional. |
| First, the good news The fear that Europe s banks could collapse, with panicked investors flight to safety producing a European Great Depression, now seems to have passed. | Empecemos por la mejor parte el temor a que los bancos europeos entraran en bancarrota y que la huida de los inversores provocara una Gran Depresión Europea parece haber quedado atrás. |
| This is because such uncertainty can often prompt portfolio shifts from stocks into long term government bonds , which can be regarded as safer investments ( flight to safety ) . | Ello se debe a que esta incertidumbre puede provocar desplazamientos de fondos de los mercados de renta variable a los de deuda pública a largo plazo , que se consideran más seguros . |
| Safety safety first? | Seguridad, primero la seguridad |
| Visual flight | Vuelo visual |
| In Flight | Volando |
| In Flight | En vuelo |
| I'd like to reconfirm my flight. | Quisiera reconfirmar mi vuelo. |
| Tom needs to cancel his flight. | Tom necesita cancelar su vuelo. |
| I want to advertise safety. How am I going to advertise safety? | quiero publicitar la seguridad. Cómo voy a hacerlo? |
| Seven passengers and a flight attendant on flight 1482 were killed. | Murieron siete pasajeros y un asistente de vuelo del Vuelo 1482. |
| I'd like to reserve a flight to Vancouver. | Desearía reservar un vuelo a Vancouver. |
| I'd like to reserve a flight to Vancouver. | Quisiera reservar un vuelo hacia Vancouver. |
| Well, the only way to experience zero g on Earth is actually with parabolic flight, weightless flight. | Bueno, la única manera de experimentar Cero G en la tierra es con un vuelo parabólico, un vuelo ingrávido. |
| Can I reserve a flight to Chicago? | Puedo reservar un vuelo a Chicago? |
| Tom doesn't want to miss his flight. | Tom no quiere perder su vuelo. |
| Tom took a direct flight to Boston. | Tom tomó un vuelo directo a Boston. |
| Anyone wants to be a flight attendant? | Alguien quiere ser auxiliar del vuelo? |
| I don't want to miss the flight. | No quiero perder el vuelo. |
| When is the next flight to Boston? | Cuándo es el próximo vuelo a Boston? |
| According to the aviation regulations the flight was conducted under visual flight rules, this means that the crew must have visibility during the flight and the ground. | Conforme a la normatividad aeronáutica el vuelo se realizó bajo las reglas de vuelo visual, esto implica que la tripulación debe tener visibilidad durante el vuelo y el terreno. |
| I would like to book a flight to Brazil. | Quisiera reservar un vuelo a Brasil. |
| But my call added only to their flight. | Mi llamamiento sólo ha servido para que huyan más. |
| A flight attendant walks up to the boys. | Una azafata se acerca a los chicos. |
| I'd like to take a 9 30 flight. | Me gustaría tomar un vuelo de las 9 30. |
| They tried to swim to safety. | Intentaron nadar a un lugar seguro. |
| The Road to Car Safety | Camino a la seguridad automotriz |
| measures to improve transport safety | las medidas que permitan mejorar la seguridad de los transportes |
| Have a nice flight. | Buen vuelo. |
| Have a nice flight. | Que tengas un buen vuelo! |
| Our flight was canceled. | Nuestro vuelo fue cancelado. |
| Has Flight 123 arrived? | Ha llegado el vuelo 123? |
| Tom's flight was delayed. | El vuelo de Tom fue retrasado. |
| What a long flight! | Qué vuelo tan largo! |
| Is this our flight? | Este vuelo es el nuestro? |
| Is this your flight? | Este es tu vuelo? |
| How was the flight? | Cómo fue el vuelo? |
| What time's your flight? | A qué hora es tu vuelo? |
| When is my flight? | A qué hora es mi vuelo? |
| adventure,design,flight,technology | adventure,design,flight,technology |
| Well they probably have all my flight records, so I decided to put all my flight records from birth online. | Probablemente tienen todo sobre mis vuelos, entonces decidí ponerlos todos desde que nací. |
| Both space dogs survived the flight, although one would die on a subsequent flight. | Los dos perros sobrevivieron al vuelo, aunque uno de ellos moriría en una misión posterior. |
| The army will be routed and put to flight. | Todos serán derrotados y huirán. |
| So they put them to flight by Allah's permission. | Y les derrotaron con permiso de Alá. |
Related searches : Safety Flight - Flight Safety Shortcomings - A Flight To - Flight To Quality - Put To Flight - Due To Safety - Risk To Safety - Guide To Safety - Connected To Safety - Prejudicial To Safety - Related To Safety - Approach To Safety - Important To Safety
