Translation of "floating toolbar" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Floating toolbar | Barra de herramientas flotante |
| Floating toolbar | Barra de herramientas flotantes |
| Enable floating toolbar | Activar barra de herramientas flotante |
| Use the floating toolbar. This toolbar always stays on top of all windows so that if the app covers KDevelop you have control of the app through the small toolbar. It can also be docked into the panel. This toolbar is in addition to the toolbar in KDevelop. | Usar barra de herramientas flotante. Esta barra de herramientas se sitúa encima del resto de ventanas ,de forma que, si la aplicación cubre la ventana de KDevelop, se pueda seguir teniendo el control sobre la aplicación desde esta barra. También puede anclarse en el panel. Esta barra puede, además, acoplarse en la barra de KDevelop. |
| Use the floating toolbar. This toolbar always stays on top of all windows so that if the app covers KDevelop you have control of the app through the small toolbar. It can also be docked into the panel. This toolbar is in addition to the toolbar in KDevelop. | Usar barra de herramientas flotante. Esta barra de herramientas se sitúa encima del resto de ventanas, de forma que, si la aplicación cubre la ventana de KDevelop, se pueda seguir teniendo el control sobre la aplicación desde esta barra. También puede anclarse en el panel. Esta barra puede, además, acoplarse en la barra de KDevelop. |
| Floating | Flotante |
| Floating Cards | Cartas FluctuantesComment |
| Floating Point | Coma flotante |
| Floating Environment | Entorno variable |
| Is floating | Es flotante |
| Can a non floating event be changed to a floating event? | Puede un evento flotante cambiar un evento no flotante? |
| Floating point numbers | Números en punto flotante |
| floating point numbers | Números en Punto Flotante |
| Free floating window | Ventana flotando libremente |
| Floating Point Value | Valor coma flotante |
| Floating point precision | Precisión en coma flotante |
| Floating Point Number | Número en punto flotante |
| Floating point value | Valor de coma flotante |
| Floating point values | Valores de coma flotante |
| Double precision floating point | Coma flotante de doble precisión |
| Floating Point Horizontal Differencing | Diferenciación horizontal de coma flotante |
| A floating point value | Un valor de coma flotante |
| ToolBar | ToolBar |
| Toolbar | Barra de herramientasfont usage |
| Toolbar | Barra de herramientas |
| Toolbar | Barra de herramientas |
| toolBar | Barra de herramientas |
| Toolbar | Barra de herramientas principal |
| By the lone stars floating, | Por los que nadan libremente! |
| Me was a floating head. | Yo era una cabeza flotante. |
| Detect a floating point number. | Detecta un número de coma flotante. |
| Lock Position of Floating Items | Fijar posición de elementos flotantes |
| Position of floating status bar | Posición de la barra de estado flotante |
| A positive floating point value | Un valor de coma flotante positivo |
| So this is just floating, floating on a permanent magnetic field, which stabilizes it in all directions. | Simplemente está flotando, flotando en un campo magnético constante, que la estabiliza en todas direcciones. |
| Main toolbar | La barra de herramientas Principal |
| Playlist toolbar | La barra de herramientas Lista de reproducción |
| Volume toolbar | La barra de herramientas de Volumen |
| Contrast toolbar | Barra de herramientas de Contraste |
| Brightness toolbar | Barra de herramientas de Brillo |
| Hue toolbar | Barra de herramientas de Color |
| Saturation toolbar | Barra de herramientas de Saturación |
| Progress toolbar | Barra de herramientas de progreso |
| Volume toolbar | Barra de herramientas de volumen |
| Displays toolbar. | Muestra la barra de herramientas. |
