Translation of "flood tide" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Flood - translation : Tide - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The tide is coming in.
La marea está subiendo.
Seaweed, ebbing in the tide.
Algas, siguiendo la marea.
But the tide may be turning.
Pero la corriente puede estar cambiando.
He is swimming against the tide.
Él está nadando en contra de la marea.
A rising tide lifts all boats.
Una marea que sube eleva todos los barcos.
Flood Fill
Relleno
Flood Fill
Rellenar
Flood color
Color de relleno
Flood fill
Rellenar
Flood Fill
Inundar con el relleno
The tide rises approximately every six hours.
Aproximadamente cada seis horas sube la marea.
The tide rises approximately every six hours.
La marea sube aproximadamente cada seis horas.
MT So over here is low tide, and over here is high tide, and in the middle is the moon.
MT Aquí está la marea baja y por aquí la marea alta, y en el medio está la Luna.
People don't like to swim against the tide.
A las personas no les gusta nadar en contra de la marea.
The Tide At Sunrise , 1974, Charterhouse, New York.
The Tide At Sunrise , 1974, Charterhouse, New York.
The flood was massive.
La inundación fue tremenda.
The tide of public opinion is turning against sexism.
La corriente de opinión pública se está inclinando en contra del sexismo.
We have a low tide approximately every six hours.
Aproximadamente cada seis horas tenemos marea baja.
The flood ruined the crops.
La inundación arruinó los cultivos.
The wind and tide impelled the ship to the shore.
El viento y la marea impelieron el barco hacia la costa.
Our streets flood when it rains.
Nuestras calles se inundan cuando llueve.
Criticism continued to flood social media.
Las críticas continuaron inundando los mendios sociales.
Major firms are begging for government handouts to tide them over.
Empresas importantes suplican limosnas del Gobierno para que las saque del apuro.
Mrs. Watanabe has a talent for seeing how the tide turns.
Después de todo, la señora Watanabe tiene buen olfato para intuir lo que vendrá.
Drove the pilings against the tide of the sand, plank by plank.
Conduje los pilotes en contra de la marea de arena, tabla por tabla.
PAPANDREOU tide 118A and concerns the health and safety of working people.
Los Verdes han sido siempre partidarios de la desontralización de la energía y del regreso a una forma de sociedad más pri mitiva.
Our streets flood when we have rain.
Nuestras calles se inundan cuando llueve.
The flood caused a lot of damage.
La inundación causó muchos estragos.
The typhoon caused the river to flood.
El tifón causó que el río se desbordara.
Many animals were drowned in the flood.
Muchos animales se ahogaron en la inundación.
This is useful for creating flood fill like effects in paletted images without the overhead of performing the actual flood fill.
Esto es útil para crear efectos de rellenado en imagenes con paletas sin la sobrecarga de tener que realizar el rellenado.
The mybanjir (Malaysian flood) website was created to allow flood victims to receive and send SMS about their status and location.
El sitio web mybanjir (Inundación en Malasia) fue creado para permitir a las victimas de las inundaciones recibir y enviar mensajes de texto sobre su estado y localización.
You only find out who is swimming naked when the tide goes out.
Solo descubres quién está nadando desnudo cuando baja la marea.
Then the rest we overwhelmed in the Flood.
Luego, anegamos a los otros.
The bridge was washed away by the flood.
El puente fue arrastrado por la inundación.
The flood diverted the course of the river.
La inundación desvió el curso del río.
The flood prevented me from crossing the river.
La inundación me impidió cruzar el río.
The flood victims were housed in several schools.
Las víctimas de la inundación fueron alojadas en varios colegios.
A massive flood paralyzed the local transportation network.
Una masiva inundación paralizó la red de transporte local.
The people were evacuated because of the flood.
La gente fue evacuada a causa de la inundación.
They always associated a heavy rain with flood.
Ellos siempre relacionaban una fuerte lluvia con inundación.
The flood caused a disaster in their community.
La inundación ocasionó un desastre en su comunidad.
Jamaluddin We didn't expect this flood to happen.
Jamaluddin No esperábamos que sucediera está inundación.
On Wednesday, Quebec Flood Forecast Centre issued flood warnings in respect of several rivers, in particular Maskinongé, Assomption, Ouareau, L'Achigan, Batiscan and Loup.
El Centro de previsión de las crecidas de Quebec, por su parte, emitió el miércoles anuncios comunicando las fuertes crecidas de varios ríos, en particular el Maskinongé, el Assomption, el Ouareau, el Achigan, el Batiscan y el Loup.
Then the flood overtook them while they were wrongdoers.
Luego, el diluvio les sorprendió en su impiedad.

 

Related searches : Tide Gauge - Tide Over - Tide Line - Incoming Tide - Dark Tide - High Tide - Direct Tide - Leeward Tide - Lee Tide - Slack Tide - Tide Rip - Neap Tide