Translation of "floor and ceiling" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Ceiling - translation :

Floor - translation :

Keywords : Techo Raso Ventilador Cristal Alto Planta Baja Pista Piso Tercer

Examples (External sources, not reviewed)

This is a wall, a ceiling, and a floor.	Estos son una pared, un techo y un piso.
There are windows on the floor, and doors on the ceiling.	Hay ventanas en el piso, y puertas en el techo.
Every wall of his apartment is covered from floor to ceiling with books.	Cada pared en su apartamento está cubierta de libros desde el suelo hasta el techo.
ERM II fluctuation margins the floor and ceiling within which ERM II member currencies are allowed to fluctuate against the euro .	bio y los tipos de interés a largo plazo .
He's coached five Olympians, and the man's office is lined from floor to ceiling with All America certificates of all these athletes he's coached.	Él entrenó a cinco participantes de Juegos Olímpicos, y se pueden imaginar, su oficina está cubierta desde el piso hasta el techo con reconocimientos de los mejores atletas de Estados Unidos, y él entrenó a todas estas personas,
Sometimes, she said, before the people come on, she may hallucinate pink and blue squares on the floor, which seem to go up to the ceiling.	A veces, me decía, antes de que llegara la gente tenía alucinaciones con cuadrados rosa y azul en el suelo, que parecían ir hasta el techo.
Intervention at the limits compulsory intervention carried out by central banks , the currencies of which are respectively at the floor and ceiling of their ERM fluctuation margins .	Riesgo de liquidación término genérico usado para designar el riesgo de que una liquidación en un sistema de transferencia de fondos no tenga lugar como se espera .
Since banks always have standing facilities provide a ceiling and a floor by market arbitrage for the overnight market interest access to standing facilities , the rates on the two	Since banks always have standing facilities provide a ceiling and a floor by market arbitrage for the overnight market interest access to standing facilities , the rates on the two
Chasing me up the first floor, second floor, third floor.	Me persigue al primer piso, al segundo, al tercero.
He built the walls of the house within with boards of cedar from the floor of the house to the walls of the ceiling, he covered them on the inside with wood and he covered the floor of the house with boards of fir.	Después revistió el lado interior de los muros del templo con tablas de cedro los recubrió de madera por dentro, desde el suelo del templo hasta las vigas del artesonado. También cubrió el suelo del templo con tablas de ciprés
He raised its ceiling and proportioned it.	Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
Went up to the floor, the second floor, and said Hey, guys.	Subió al segundo piso y dijo Amigos,
America s Debt Ceiling Debacle	La debacle del tope de endeudamiento de Estados Unidos
rates since the start of Stage Three of EMU , also shows how the interest rates on the standing facilities have provided a ceiling and a floor for the overnight market interest rate ( EONIA ) .	Al fijar los tipos de interés de las facilidades permanentes , el Consejo de Gobierno determina la banda de fluctuación del tipo de interés a un día del mercado monetario .
You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor.	Se come en el piso, se duerme en el piso, se trabaja en el piso.
On the third floor, sir. On the third floor.	En el tercer piso, señor. En el tercer piso .
This floor has about 1,500 workers on this floor.	Esta planta tiene unos 1,500 trabajadores
by the high ceiling (heaven),	Por la bóveda elevada!
I can't reach the ceiling.	No alcanzo el techo.
He painted the ceiling blue.	Él pintó el techo de azul.
I can touch the ceiling.	Puedo tocar el cielorraso.
He can touch the ceiling.	El puede tocar el cielorraso.
Floor area	Superficie por planta
Enable floor	Activar suelo
Solid floor	Suelo sólido
And we're always below the glass ceiling, the women.	Y las mujeres siempre estamos bajo el techo de cristal.
And then, finally hits the floor.	Y finalmente toca el suelo.
I thought it would be neat to do that. And so I got up in the ceiling and I cut through the ceiling joists, much to my parents' delight, and put the door, you know, being pulled up through the ceiling.	Pensé que sería genial conseguirlo. Así que subí al techo y para delicia de mis padres, corté las vigas del techo y coloqué la puerta, ya saben, que se elevara hacia el techo.
The lamp hung from the ceiling.	La lámpara colgaba del techo.
He looked up at the ceiling.	Él miró hacia el techo.
And also, shattering the glass ceiling is a terrible phrase.	Y también, romper el techo de cristal es una frase terrible.
Gross floor area	Superficie total construida
Gross floor area	Superficie total
Wax the floor.	Encera el piso.
Wax the floor.	Encerá el piso.
Sweep the floor.	Barre el piso.
Floor sustainable, recyclable.	El piso es sostenible y reciclable.
I polished up the floor and furniture.	Lustré el piso y los muebles.
ERM fluctuation margins floor and ceiling of bilateral exchange rates , within which ERM currencies are allowed to fluctuate . ESCB ( European System of Central Banks ) the ESCB is composed of the ECB and the national central banks of the Member States .	Modelo de corresponsalía de los bancos centrales ( MCBC ) facilidad para el uso transfronterizo de garantías en las operaciones de crédito del SEBC . Según el MCBC , los bancos centrales nacionales mantendrán cuentas de valores unos en otros , y en consecuencia , los BCN podrán actuar entre sí como custodios locales .
Currently , the ceiling on initial transfers of	La recomendación para modificar del derecho de voto en el Consejo de Gobierno se describe con más detalle en el capítulo XIII .
A fly can walk on the ceiling.	Una mosca puede andar por el techo.
There is a dragonfly on the ceiling.	Hay una libélula en el techo.
I saw a fly on the ceiling.	Vi una mosca en el techo.
There is a fly on the ceiling.	Hay una mosca en el techo.
He hung a lamp from the ceiling.	Él colgó una lámpara del techo.

Muestra esta página en español