Translation of "flop around" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And of course, the ambiguous figures that seem to flip flop back and forth. | Y por supuesto que son imágenes ambiguas que parecen dar un giro. |
| Formed by actor manager and artistic director George Devine, the company had seen its first three productions flop and urgently needed a success if it was to survive. | Formada por el actor, mánager y director artístico George Devine, las primeras tres producciones de la compañía habían sido fracasos y necesitaba urgentemente un éxito si pretendía sobrevivir. |
| And around and around and around it goes. | Y así sigue y sigue y sigue. |
| And the attempted solution hard wiring the guidelines into computerized decision support tools has been largely a flop, given computer models inability to accommodate messy, real world clinical practice. | La solución que se intentó (automatizar las recomendaciones dentro de herramientas de decisión asistida ) resultó mayormente un fiasco, porque los modelos informáticos no pueden reflejar la práctica clínica real con todas sus complicaciones. |
| He went around once, he went around twice, he went around thrice. | Dio la vuelta al mundo una vez, dos veces, tres veces, |
| The Doha Round of WTO talks was a flop, and the agreement reached in Bali last year, despite being sold as a success, does little more than accelerate the collection of customs duties. | Las negociaciones de la Ronda de Doha de la OMC fueron un fracaso, y el acuerdo alcanzado en Bali el año pasado, a pesar de anunciarse como un éxito, hace muy poco que acelerar la recaudación de aranceles aduaneros. |
| This little rascal calls me all day long, he goes around, around, around me. | Este pequeño bandido me llama todo el día, me revolotea y revolotea y revolotea. |
| We start up here on the boat, and for all this high tech, expensive equipment, this is still the best way to get in the water just pfft! flop over the side of the boat. | Comenzamos acá arriba en el bote e incluso con todo este equipo avanzado esta aún es la mejor manera de entrar al agua, sólo pffft!, tirarse por el lado del bote. |
| You pass it around. You pass his words around. | Usted lo cuenta. Se lo dice a todo el mundo. |
| Turn around. | Da la vuelta. |
| Turn around! | Date vuelta! |
| Check around. | Revisa a nuestro alrededor. |
| Check around. | Revisa en los alrededores. |
| Ask around. | Pregunta por aquí. |
| Ask around. | Pregunta en los alrededores. |
| Moving Around | Moviéndose |
| Parentheses Around | Paréntesis alrededor |
| And there was cameras all around and neighbors all around. | Y había cámaras y vecinos por todas partes. |
| Left click rotates around center, right click around highlighted position. | El botón izquierdo del ratón gira alrededor del centro el botón derecho alrededor de la posición resaltada. |
| closed around them | Se cerrará sobre ellos |
| See you around. | Te veo por ahí. |
| He turned around. | Él se volteó. |
| He turned around. | Él se giró. |
| He looked around. | Echó un vistazo. |
| They walked around. | Ellos dieron una vuelta. |
| She looked around. | Ella miró alrededor. |
| Stop joking around. | Déjate de bromear. |
| Stop joking around. | Déjate de bromas. |
| She glanced around. | Ella echó un vistazo a su alrededor. |
| Look around you. | Mire a su alrededor. |
| I looked around. | Miré a mi alrededor. |
| I'll ask around. | Preguntaré por ahí. |
| I'll ask around. | Voy a preguntar por ahí. |
| I'll be around. | Estaré cerca. |
| I'll be around. | Estaré por ahí. |
| I'll be around. | Voy a estar por ahí. |
| You're always around. | Siempre andas alrededor. |
| It's around 1900. | Estamos en el 1900. |
| I looked around. | Mire alrededor. |
| Space around cells | Espacio alrededor de las celdas |
| Rotating around attractor | Rotar alrededor del atarctor |
| Border around course | Borde alrededor del campo |
| Run Around Side | Contornear por el lado |
| Text Run Around | Contorneo del texto |
| And it goes around and around and around, the same way that military industrial complex worked a long time ago. | Y esto empieza de vuelta una y otra vez, de la misma manera que funcionaban los complejos militares e industriales hace mucho tiempo. |
Related searches : Belly Flop - Flop Down - Flip-flop - Flop Out - Belly-flop - Top Or Flop - On The Flop - Around And Around - Browse Around - Fiddling Around - Travelling Around - Centering Around
