Translation of "flowing from" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Flowing - translation :

From - translation :

Keywords : Fluyendo Fluye Fluir Fluyen Fluía Viene Lejos Dónde Desde Otro

Examples (External sources, not reviewed)

from a flowing spring called Salsabil.	tomada de una fuente de allí, que se llama Salsabil.
With cups from a flowing stream being passed around,	haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
From a spring by the name of Ever flowing Salsabil.	tomada de una fuente de allí, que se llama Salsabil.
With cups, and jugs, and a glass from the flowing wine,	con cálices. jarros y una copa de agua viva,
and flowing water	cerca de agua corriente
and flowing water,	cerca de agua corriente
With vessels, pitchers and a cup of wine from a flowing spring	con cálices. jarros y una copa de agua viva,
A drink will be passed round among them from a flowing spring	haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
Round will be passed to them a Cup from a clear flowing fountain,	haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
and ever flowing water	cerca de agua corriente
near to flowing water	y abundante fruta,
And water flowing constantly,	cerca de agua corriente
with a flowing spring,	Habrá allí una fuente caudalosa,
By water flowing constantly,	cerca de agua corriente
Fiction is flowing water.	La ficción es agua que fluye.
There will be circulated among them a cup of wine from a flowing spring,	haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
If the water stops flowing, it's most likely from a kink in the hose.	Si el agua deja de fluir, el más probable que es por una retorcedura en la manguera.
a fountain of gardens, a well of living waters, flowing streams from Lebanon. Beloved	Es un manantial cercado de jardines, un pozo de aguas vivas que corren del Líbano
And flasks full and flowing.	copa desbordante.
And in perpetually flowing water.	cerca de agua corriente
Wherein are two fountains flowing.	con dos fuentes manando.
Therein is a fountain flowing,	Habrá allí una fuente caudalosa,
And for the time being, Yemeni blood, from all sects and tribes, will keep flowing.	Y por ahora la sangre yemení de todas las sectas y tribus, seguirá derramándose.
In it is a flowing spring.	Habrá allí una fuente caudalosa,
In them are two flowing springs.	con dos fuentes manando.
In it is a flowing spring	Habrá allí una fuente caudalosa,
Within it is a flowing spring.	Habrá allí una fuente caudalosa,
Therein will be a flowing spring,	Habrá allí una fuente caudalosa,
Tears were flowing down her cheeks.	Lágrimas corrían por sus mejillas.
So nice air comes flowing in.	Tan agradable que el aire entraba.
Till the time when Yajuj and Majuj are released, and they will be flowing down from every height.	hasta que se suelte a Gog y Magog y se precipiten por toda colina abajo.
Cups of wine will be presented to them in rounds, from a spring flowing in front of them.	haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
If too much current is flowing, the intelligent receptacle turns itself off, and prevents another fire from starting.	Si fluye demasiada corriente el receptáculo inteligente se apaga a sí mismo y previene que comience un incendio.
You see the glacier flowing in from the right, dropping off into the sea, camera shooting every hour.	Se ve el glaciar que fluye desde la derecha, declinando en el mar, la cámara dispara cada hora.
In it there shall be a flowing spring,	Habrá allí una fuente caudalosa,
In both of them are two springs, flowing.	con dos fuentes manando.
In both of them are two fountains flowing.	con dos fuentes manando.
A fountain from which the servants of Allah shall drink they make it to flow a (goodly) flowing forth.	de una fuente de la que beberán los siervos de Alá y que harán manar en abundancia.
their recompense is forgiveness from their Lord, and Gardens with rivers flowing through them, where they will abide forever.	Su retribución será el perdón de su Señor y jardines por cuyos bajos fluyen arroyos, en los que estarán eternamente.
With two springs of water flowing through them both.	con dos fuentes manando.
In them (both) will be two springs flowing (free)	con dos fuentes manando.
In both of them will be two flowing springs.	con dos fuentes manando.
They will drink cups containing (soft flowing) sparkling water	Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
In both of them, there are two springs flowing.	con dos fuentes manando.
In them (each) will be two Springs flowing (free)	con dos fuentes manando.

Muestra esta página en español