Translation of "fluidized bed incineration" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The same is true when we looked at this lizard running on fluidized sand. | Lo mismo vale si miramos esta lagartija que corre en un lecho fluidizado. |
| The chant was We don t want incineration! | La consigna era No queremos incineración! |
| As the incineration of those materials did not produce more harmful emissions than incineration of regular fuels (coal, oil, peat moss) incineration could be carried out without undermining strict health and environment safety requirements. | Dado que la incineración de estos tipos de materiales no produce emisiones más perjudiciales que las de los combustibles ordinarios (carbón, petróleo, turba), la incineración puede realizarse sin atentar contra las rigurosas exigencias en materia de protección de la salud y del medio ambiente. |
| Ashes from the incineration of insulated copper wire | Cenizas de la incineración de cables de cobre recubiertos |
| As the proportion of the flue gas from waste incineration increases the emission limit values approach those required for waste incineration plants. | A medida que aumenta la proporción de gases derivados de la incineración de residuos los valores límite de emisión se acercan a los requeridos para las instalaciones de incineración de residuos. |
| Any bed is better than no bed. | Cualquier cama es mejor que no tener cama. |
| The technology in question involves incineration at 1 200 degrees, but is not particularly efficient. | EL PRESIDENTE. Señoría, creo que estamos actuando de conformidad con el Reglamento teniendo en cuenta que las enmiendas se han distribuido hace ya tres cuartos de hora. |
| Make your bed. | Haz tu cama. |
| Make your bed. | Haced vuestras camas. |
| Time for bed. | Es hora de dormir. |
| Time for bed. | Es hora de irte a la cama. |
| Get to bed. | Vete a la cama. |
| Get to bed. | Ve a la cama. |
| Go to bed. | Vete a la cama. |
| Off the bed. | Fuera de la cama. |
| We went from bed to bed. The attending physician was in charge. | Íbamos de cama en cama. El médico tratante estaba a cargo. |
| MNCR started building its power in the way that so many other groups have done by stopping incineration. | El MNCR comenzó a construir su poder de la misma manera que tantos otros grupos deteniendo la incineración. |
| Grassroots communities of the Philippines and Australia have been supporting each other in a common fight against incineration. | Las comunidades de las Filipinas y Australia se han estado apoyando los unos a los otros en una lucha común contra la incineración. |
| At high energy efficiency incineration could be as favourable as mechanical recycling or composting of certain waste flows. | Con un alto nivel de eficiencia energética podría ser tan bueno como el reciclado mecánico o el compostaje de ciertos flujos de residuos. |
| Please make the bed. | Haz la cama, por favor. |
| Please make the bed. | Por favor, haga la cama. |
| Get out of bed! | Sal de la cama! |
| I'm going to bed. | Me voy a la cama! |
| I'm going to bed. | Me voy a dormir! |
| He went to bed. | Él se fue a acostar. |
| He went to bed. | Él se acostó. |
| This bed is heavy. | Esta cama es pesada. |
| Please make your bed. | Haz tu cama, por favor. |
| It's time for bed. | Es hora de irse a la cama. |
| This bed is cold. | Esta cama está fría. |
| Tom got into bed. | Tom se metió en la cama. |
| It's time for bed. | Es hora de irte a la cama. |
| Get out of bed. | Sal de la cama! |
| She's good in bed. | Es buena en la cama. |
| Go back to bed. | Vuelve a la cama. |
| Whose bed is that? | De quién es esa cama? |
| Please make my bed. | Hágame la cama, por favor. |
| He got into bed. | Se metió en la cama. |
| Tom is in bed. | Tom está en cama. |
| Tom went to bed. | Tomás se fue a la cama. |
| Tom went to bed. | Tomás se acostó. |
| Tom made his bed. | Tom hizo su cama. |
| Tom died in bed. | Tom murió en la cama. |
| Don't smoke in bed. | No fumes en la cama. |
| Tom's making his bed. | Tom se está haciendo la cama. |
