Translation of "fly in on" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

On the fly
Al vuelo
On the Fly Conversion
Conversión al vuelo
Verify on the Fly
Verificar al vuelo
Disable on the fly burning
Desactivar grabación al vuelo
Copying CD On The Fly
Copiando CD al vuelo
Disabling on the fly writing.
Deshabilitando la grabación al vuelo.
On the fly spell checking
Comprobación ortográfica al vuelo
And to fly through obstacles they can adapt the formations on the fly.
Y para volar sorteando obstáculos pueden modificar las formaciones sobre la marcha.
The Global Economy on the Fly
La economía mundial al vuelo
Simulating CD Copy On The Fly
Simulando copia de CD al vuelo
A fly can walk on the ceiling.
Una mosca puede andar por el techo.
I saw a fly on the ceiling.
Vi una mosca en el techo.
There is a fly on the ceiling.
Hay una mosca en el techo.
Copying DVD or BD On The Fly
Copiando DVD o BD al vuelo
Birds fly in the sky.
Los pájaros vuelan por el cielo.
Birds fly south in winter.
Los pájaros vuelan al sur en el invierno.
Fly!
Vuela!
Fly!
Volá!
Fly!
Vuele!
Fly!
Vuelen!
Fly!
Volad!
Bats usually fly in the dark.
Los murciélagos suelen volar en la oscuridad.
I won't fly in a plane.
No volaré en avión.
They fly in and they pollinate.
Llegan volando y la polinizan.
On the day when the heavens will swiftly fly
El día que el cielo gire vertiginosamente
Birds fly.
Los pájaros vuelan.
Man shall say on that day Whither to fly to?
ese día, el hombre dirá Y adónde escapar?
On the fifteenth of August, thousands of people fly kites.
El quince de agosto, miles de personas elevan volantines.
Unable to write on the fly with these audio sources.
Imposible de grabar al vuelo con estas fuentes de audio.
There is a fly in the coffee.
Hay una mosca en el café.
Because I've heard a fly in pain.
Porque he oído a una mosca dolorida.
As Seen in Let the Bullets Fly .
Como se ve en Let the Bullets Fly .
At several points in the interview, Jobs talks about inventing new products on the fly.
En varios puntos de la entrevista, Jobs habla acerca de inventar nuevos productos sobre la marcha.
You can't learn to fly at Mach 20 unless you fly.
No se puede aprender a volar a 20 Mach si no es volando.
The day on which a man shall fly from his brother,
el día que el hombre huya de su hermano,
In December 2008 Belladonna embarked on a promotional tour that included a show at The Fly in London.
En diciembre del mismo año Belladonna se embarcó en una gira promocional que incluyó un show en The Fly en Londres.
He is afraid to fly in an airplane.
Tiene miedo de ir en avión.
Waiter, there is a fly in my coffee.
Mozo, hay una mosca en el café.
It can fly in all directions, even backwards.
Puede volar en cualquier dirección incluso hacia atrás.
Let's fly kites.
Remontemos barriletes.
Let's fly kites.
Remontemos cometas.
Let's fly kites.
Volemos una cometa.
Let's fly kites.
Volemos cometas.
Some fish fly.
Algunos peces vuelan.
Ostriches can't fly.
Las avestruces no pueden volar.