Translation of "follow up monitoring" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| How is the Commission monitoring the follow up ? | Supongo que el Sr. Cox tiene un despertador en su alcoba como todos tenemos para levantarnos temprano por la mañana. |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements |
| 8.1 . FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | 8.1 SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN Sistema de seguimiento |
| Follow up | Seguimiento |
| The Court also did a follow up audit on the monitoring of projects and on the procurement and management of external services . | El Tribunal también realizó una fiscalización de seguimiento sobre el control de los proyectos , así como sobre la contratación y gestión de servicios externos . |
| The Court carried out a follow up audit on the monitoring of projects5 and on the procurement and management of external services6 . | El Tribunal llevó a cabo una fiscalización de seguimiento sobre el control de los proyectos5 , así como sobre la contratación y gestión de servicios externos6 . |
| Follow up mechanisms 1 | Mecanismos de seguimiento |
| At a regional and international level, European women s NGOs have been involved in organising the monitoring and follow up of the Beijing Global Platform for Action. | A un nivel regional e internacional, las ONG europeas participaron en la organización de la observación y el seguimiento de la Plataforma de Acción de Pekín. |
| FOLLOW UP OF PREVIOUS OBSERVATIONS 10 . | SEGUIMIENTO DE OBSERVACIONES ANTERIORES 10 . |
| Intended follow up action by the Commission | Medidas de acompañamiento previstas por la Comisión |
| ... the follow up policy strategy 2005 10 ... | la posterior estrategia de política para los servicios financieros para los años 2005 2010 ... |
| And then again, the follow up actions. | Y otra vez, las acciones de seguimiento. |
| There are no unread follow up articles. | No hay conversaciones con respuestas,. sin leer. |
| In a follow up tweet, he wrote | En el siguiente tuit, él escribió |
| or Outcome of follow up security inspections 1 . | Resultado de las inspecciones de seguridad complementarias 1 . |
| (a) To follow up on the audit recommendations | a) Seguir de cerca la aplicación de las recomendaciones de los auditores |
| He just stepped up and said, Follow me. | El solo dio un paso adelante y dijo, Síganme |
| 15. Also stresses the crucial importance of integrated and coordinated follow up, monitoring and reporting for the effective implementation of the Programme of Action at the national, subregional, regional and global levels | 15. Subraya también la importancia crucial de organizar actividades integradas y coordinadas de seguimiento, observación e información, para ejecutar eficazmente el Programa de Acción en los planos nacional, subregional, regional y mundial |
| 16. Also stresses the crucial importance of integrated and coordinated follow up, monitoring and reporting for the effective implementation of the Programme of Action at the national, subregional, regional and global levels | 16. Subraya también la importancia crucial de organizar actividades integradas y coordinadas de seguimiento, observación e información para ejecutar eficazmente el Programa de Acción en los planos nacional, subregional, regional y mundial |
| Development of the legislative framework and follow up 14 . | Development of the legislative framework and follow up 14 . |
| Article 9 Procedure for follow up security inspections 1 . | El fabricante dispondrá de 15 días hábiles en el BCE contados desde la recepción del proyecto de informe para formular sus observaciones al respecto . |
| It's like, why didn't I follow up on that? | Como si, por qué no seguí por ahí? |
| And she said to his sister Follow him up. | Dijo a su hermana Síguele! |
| Then did We follow them up with later ones. | y, luego, que les siguieran los últimos? |
| Monitoring | Vigilancia |
| Monitoring | Monitorización |
| 9. Member States and the Secretariat should consider initiatives that might be taken for better monitoring of the follow up of resolutions of the General Assembly, such as the provision of timely inputs for reports of the Secretary General and giving effect to proposals that would advance the follow up of major United Nations conferences and summits. | 9. Los Estados Miembros y la Secretaría deberán considerar qué iniciativas se podrían adoptar para mejorar el seguimiento de la aplicación de las resoluciones de la Asamblea General, como la oportuna entrega de aportes a los informes del Secretario General y la ejecución de propuestas que faciliten el seguimiento de las principales conferencias y cumbres de las Naciones Unidas. |
| Development of the Code of Practice and follow up 15 . | Development of the Code of Practice and follow up 15 . |
| 57 106. Follow up to the International Year of Volunteers | 57 106. Seguimiento del Año Internacional de los Voluntarios |
| He couldn't make up his mind which course to follow. | Él no conseguía decidir qué dirección tomar. |
| Are you available next week for a follow up interview? | Estás disponible la próxima semana para una segunda entrevista? |
| The commercial ships in our waterways have multiplied, but our monitoring agencies couldn't keep up. | Los buques mercantes se han multiplicado en nuestras aguas, pero nuestras agencias de monitoreo no pudieron mantenerse al tanto. |
| Monitoring Management | Administrar la monitorización |
| 56 95. Follow up to the outcome of the Millennium Summit | 56 95. Seguimiento de los resultados de la Cumbre del Milenio |
| 57 144. Follow up to the outcome of the Millennium Summit | 57 144. Seguimiento de los resultados de la Cumbre del Milenio |
| 57 167. Follow up to the Second World Assembly on Ageing | 57 167. Seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento |
| 55 162. Follow up to the outcome of the Millennium Summit | 55 162. Seguimiento de los resultados de la Cumbre del Milenio |
| 58 134. Follow up to the Second World Assembly on Ageing | 58 134. Seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento |
| 59 150. Follow up to the Second World Assembly on Ageing | 59 150. Seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento |
| 60 135. Follow up to the Second World Assembly on Ageing | 60 135. Seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento |
| 61 142. Follow up to the Second World Assembly on Ageing | 61 142. Seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento |
| 62 130. Follow up to the Second World Assembly on Ageing | 62 130. Seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento |
| 15 years later, 14 or 15 years later, follow up study. | 15 años después, 14 o 15 años después, se hizo un estudio de seguimiento. |
| Could you please follow up on that idea after the meeting? | Podrías tú por favor profundizar en esa idea después de la reunión? |
| But they went up here, and India was trying to follow. | Pero ellos subieron aquí, e India trataba de seguirlos. |
Related searches : Follow-up Monitoring - Monitoring And Follow-up - Follow Up - Close Follow-up - Follow-up Service - Follow-up Appointment - Follow-up Support - Median Follow-up - Follow-up Activities - Follow-up Treatment - Follow-up Assessment - Follow-up Plan - Follow-up System - Customer Follow-up
