Translation of "follow your conscience" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Conscience - translation :

Follow - translation :

Your - translation :

Keywords : Conciencia Consciencia Tranquila Limpia Limpiar Síganme Sígueme Seguirte Seguirlo Seguirme Ojos Manos Hermano Cabeza

Examples (External sources, not reviewed)

Conscience, I say, not your own, but the other's conscience. For why is my liberty judged by another conscience?	Pero no me refiero a la conciencia tuya, sino a la del otro. Pues, por qué ha de ser juzgada mi libertad por la conciencia de otro
You should act according to your conscience.	Deberías actuar de acuerdo con tu conciencia.
Do you really want that on your conscience?	Realmente quieres aquello en tu consciencia?
Follow your dreams.	Seguí tus sueños.
The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants.	La idea era, Vota por tu conciencia, vota por Mister Splashy Pants.
You follow your religion and I follow mine.	Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
Follow your sister's example.	Sigue el ejemplo de tu hermana.
I'll follow your advice.	Voy a seguir tu consejo.
I cannot follow your theory.	No comparto tu teoría.
I cannot follow your logic.	No puedo seguir su lógica.
I will follow your advice.	Voy a seguir vuestro consejo.
I will follow your advice.	Voy a seguir su consejo.
You should follow your doctor's advice.	Deberías seguir el consejo del médico.
Follow the example of your sister.	Sigue el ejemplo de tu hermana.
I'll try to follow your advice.	Intentaré seguir tu consejo.
I tried to follow your instructions.	Intenté seguir tus instrucciones.
I tried to follow your instructions.	Intenté seguir sus instrucciones.
I tried to follow your instructions.	Intenté seguir vuestras instrucciones.
Suffer pangs of conscience.	Sufro de remordimientos de conciencia.
My conscience bothers me.	Me remuerde la conciencia.
Tom has no conscience.	Tom es un inconsciente.
Follow your heart, for it never lies.	Haz lo que dicte tu corazón, él nunca miente.
She had a clear conscience.	Ella tenía una conciencia limpia.
Here you have groups and individual Members pleading with you to uphold the law, to stand by your duties and your conscience.	Hay aquí grupos y diputados que le suplican que respete la ley, que respete sus funciones, su conciencia.
Forgive those who repent and follow Your Way.	Perdona, pues, a los que se arrepienten y siguen Tu camino!
Freedom of thought, conscience and religion	Libertad de pensamiento, de conciencia y de religión
His lie weighed on his conscience.	Su mentira pesó sobre su conciencia.
He did what his conscience dictated.	Hizo lo que le dictó su consciencia.
Lauren Zalaznick The conscience of television	Lauren Zalaznick La conciencia de la televisión
... give people more information and follow your hunch TED.	da más información al público y sigue tu corazonada TED
Follow what is revealed to you by your Lord.	Sigue lo que tu Señor te revela!
And trust none except those who follow your religion.	Y no creáis sino a quienes siguen vuestra religión .
So do not follow your desires, lest you swerve.	No sigáis la pasión faltando a la justicia.
Follow what was revealed to you from your Lord.	Sigue lo que se te ha revelado, procedente de tu Señor.
What, will you follow sorcery with your eyes open'	Cederéis a la magia a sabiendas?
Believe only in those who follow your own religion.	Y no creáis sino a quienes siguen vuestra religión .
Follow what is revealed to you from your Lord.	Sigue lo que tu Señor te revela!
You know, follow your dreams and go broke, right?	Saben, sigue tus sueños y quiebra, cierto?
You ask him, Did you follow your passion here?	Le preguntas Seguiste tu pasión ?
... you can follow your refunds by using a tracker.	... puede exportar informes en muchos formatos. NAME OF TRANSLATORS
Follow what is revealed to you from your Lord, and do not follow other masters beside Him.	Seguid lo que vuestro Señor os ha revelado y no sigáis a otros amigos en lugar de seguirle a Él!
I have a guilty conscience about that.	Mi conciencia no está tranquila con respecto a eso.
They are persons with no moral conscience.	Ellas son personas sin consciencia moral.
Conscience, I say, not thine own, but of the other for why is my liberty judged of another man's conscience?	Pero no me refiero a la conciencia tuya, sino a la del otro. Pues, por qué ha de ser juzgada mi libertad por la conciencia de otro
(People), follow whatever is revealed to you from your Lord and do not follow other guardians besides Him.	Seguid lo que vuestro Señor os ha revelado y no sigáis a otros amigos en lugar de seguirle a Él!

Muestra esta página en español