Translation of "following your instructions" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The following instructions will explain this.
La extensión Hyperwave se utiliza mejor cuando el PHP se compila como un módulo de Apache.
I just followed your instructions.
Solamente me ceñí a vuestras instrucciones.
The jet plane landed following the instructions of the control tower.
El jet aterrizó siguiendo las instrucciones de la torre de control.
I tried to follow your instructions.
Intenté seguir tus instrucciones.
I tried to follow your instructions.
Intenté seguir sus instrucciones.
I tried to follow your instructions.
Intenté seguir vuestras instrucciones.
I'll do it according to your instructions.
Lo haré siguiendo tus instrucciones.
I did it according to your instructions.
Lo hice de acuerdo con sus instrucciones.
We did it according to your instructions.
Lo hicimos con arreglo a sus instrucciones.
We did it according to your instructions.
Lo hicimos de acuerdo a sus instrucciones.
Build and install flite following the instructions in the README that comes with it.
Construya e instale flite siguiendo las instrucciones del archivo README que viene con él.
instructions
instrucciones
Instructions or deliveries not respecting this deadline will only be considered for credit given on the following business day .
Sólo se aceptarán órdenes o entregas fuera de estos plazos cuando se trate de de créditos correspondientes al día hábil siguiente .
Instructions or deliveries not respecting this deadline will only be considered for credit given on the following business day .
Sólo se aceptarán órdenes o entregas fuera de estos plazos cuando se trate de créditos correspondientes al día hábil siguiente .
Installation instructions
Instrucciones de instalación
Application Instructions
Instrucciones de la aplicación
Special Instructions
Instrucciones especiales
Assembly Instructions
Instrucciones en ensamblador
( 2 ) The ECB Directorate Internal Finance also reports to the ECB Directorate General Statistics its own balance sheet following these instructions .
( 2 ) La División de Finanzas Internas del BCE también presenta a la División General de Estadísticas del BCE su propio balance de conformidad con estas instrucciones .
ANNEX XIX STATISTICS ON SECURITIES ISSUES REPORTING INSTRUCTIONS FOR THE COMPILATION OF STATISTICS OF STATISTICS FOLLOWING A SHORT TERM APPROACH 1 .
ANEXO XIX ESTADÍSTICAS SOBRE EMISIONES DE VALORES INSTRUCCIONES DE INFORMACIÓN PARA LA COMPILACIÓN DE ESTADÍSTICAS SEGÚN UN ENFOQUE A CORTO PLAZO 1 .
Your task is roughly the following
It supports persistent stateless connections very similar to those offered by the various SQL APIs that are available for PHP.
Compilation instructions 8 .
8 . Instrucciones de compilación
Read these instructions.
Lea estas instrucciones.
They need instructions.
Ellos necesitan instrucciones.
Add the following to your init files.
Añada lo siguiente a sus archivos de inicialización.
Counterparty A Transfer instructions
Entidad de contrapartida A Órdenes de transferencia
Tom followed Mary's instructions.
Tom siguió las instrucciones de Mary.
Read the instructions carefully.
Lee atentamente las instrucciones.
Please read the instructions.
Por favor, lea las instrucciones.
Assembly and mounting instructions
Instrucciones de montaje e instalación
It translates G3, G4, and AltiVec instructions however, it does not translate G5 instructions.
El programa traduce G3, G4, e instrucciones AltiVec sin embargo, no puede traducir instrucciones G5.
Some smaller instruction classes include the shift rotate instructions and the procedure call instructions.
Algunas clases de instrucción más pequeñas incluyen las instrucciones de shift rotate y las instrucciones de llamada a procedimientos.
Paragraph 12 shall apply mutatis mutandis subject to the following modification . If one or more of the payment instructions cannot be settled , all payment instructions shall be queued , and Algorithm 4 , as described in paragraph 16 ( 1 ) , shall be repeated in order to settle the AS 's payment instructions in the queue .
El apartado 12 se apli cará mutatis mutandis , pero si una o varias instrucciones de pago no pueden liquidarse , todas las instrucciones de pago se colocarán en espera , y se repetirá el algoritmo 4 descrito en el apartado 16 , punto 1 ) , para liquidar las instrucciones de pago de los SV en espera .
To base your new alarm on an alarm template, follow the instructions in the Alarm Templates section.
Para basar su alarma nueva en una plantilla de alarma, siga las instrucciones de la sección Plantillas de alarma.
Counterparty A Transfer instructions Custodian
En un sistema de identificación individual , tan pronto como una entidad de contrapartida tiene constancia de que su puja ha sido aceptada por el banco central nacional del Estado miembro donde está situada ( banco central local ) , la entidad de contrapartida ordena ( a través de su custodio , si fuera necesario ) al SLV del país en el que se mantienen sus activos negociables su transferencia al banco central de ese país ( banco central corresponsal ) .
Their instructions just walk normally.
Sus instrucciones caminen con normalidad.
I don't always follow instructions.
Yo no siempre sigo las instrucciones.
I gave him detailed instructions.
Le di instrucciones detalladas.
I gave Tom detailed instructions.
Le dí a Tom instrucciones detalladas.
Enter the editorial usage instructions.
Introduzca aquí las instrucciones de uso para la editorial.
Write the recipe instructions here
Escriba aquí las instrucciones de la receta
It supports the following log files from your system
Permite los siguientes archivos de registro de su sistema
Search your collection for pictures meeting the following conditions
Busque en su colección imágenes que cumplan estas condiciones
The following files already exist on your hard drive
Los siguientes archivos ya existen en su disco duro
ANNEX XVIII STATISTICS ON OTHER FINANCIAL INTERMEDIARIES EXCEPT INSURANCE CORPORATIONS AND PENSION FUNDS REPORTING INSTRUCTIONS FOR THE COMPILATION OF STATISTICS FOLLOWING A SHORT TERM APPROACH 1 .
ANEXO XVIII ESTADISTICAS SOBRE OTROS INTERMEDIARIOS FINANCIEROS EXCEPTO EMPRESAS DE SEGURO Y FONDOS DE PENSIONES INSTRUCCIONES DE INFORMACION PARA LA COMPILACION DE ESTADISTICAS SEGUN UN ENFOQUE A CORTO PLAZO 1 .

 

Related searches : Following Instructions - Your Instructions - Following Your - Your Following - Pending Your Instructions - Per Your Instructions - Follow Your Instructions - Your Further Instructions - Absent Your Instructions - On Your Instructions - Followed Your Instructions - Confirm Your Instructions - Following On Your - Following Your Visit