Translation of "food commodities" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Food - translation :

Food commodities - translation :

Keywords : Comida Alimento Alimentos China Comida

Examples (External sources, not reviewed)

Commodities	Productos básicos
Loading commodities...	Cargando mercancias...
57 236. Commodities	57 236. Productos básicos
55 183. Commodities	55 183. Productos básicos
58 204. Commodities	58 204. Productos básicos
59 224. Commodities	59 224. Productos básicos
61 190. Commodities	61 190. Productos básicos
Agricultural commodities speculation	Especulación agraria
Commodities on the Rise	El alza de los commodities
Government subsidies that increase the use of food commodities such as maize, soybeans, and palm oil for bio fuel should be discontinued. 160	Hay que poner fin, asimismo, a los subsidios gubernamentales que aumentan el uso de alimentos básicos como el maíz, la soya y el aceite de palma para producir biocombustibles.
Of course, not all commodities are equal.	Por supuesto, los commodities no son todos iguales.
Will Deutsche Bank stop trading agricultural commodities?	Renuncia el Deutsche Bank a su negocio con materias primas agrícolas?
So, we went through our 15 commodities.	Revisamos las 15 materias primas,
Economist Eleni Gabre Madhin outlines her ambitious vision to found the first commodities market in Ethiopia. Her plan would create wealth, minimize risk for farmers and turn the world's largest recipient of food aid into a regional food basket.	La economista Eleni Gabre Madhin esboza su visión ambiciosa de fundar el primer mercado de materias primas en Etiopía. Su plan generaría riqueza, minimizaría riesgos para granjeros y cambiaría el receptor más grande de ayuda alimentaria en el mundo en una fuente de comida para la región.
Following that visit, efforts were coordinated with the other donors of the Group of 24 in this connection, a number of humanitarian aid projects were launched for the supply of food products, notably baby food, agricultural commodities and medicines.	Inmediatamente después de terminada esta misión se procedió a la coordinación con los otros donantes del Grupo de los 24 en este sentido, se han preparado varias acciones de ayuda humanitaria para suministrar productos aimenticios, especialmente alimentos para recién nacidos ( baby food ), productos agrícolas básicos y medicamentos.
External price pressures are expected to remain strong until mid 2008 , owing largely to the assumed path of oil and non energy commodity prices , in particular for food commodities .	Se estima que las presiones externas sobre los precios seguirán siendo fuertes hasta mediados del 2008 , considerando , sobre todo , la trayectoria esperada de los precios del petróleo y de las materias primas no energéticas , en particular , la de los alimentos .
Commodities trading may be reduced or stopped completely.	Al final podría darse una reducción del negocio de las materias primas, o incluso su total abandono.
One in two people would withdraw commodities investments	Dos tercios anularían la inversión en materias primas
So we've got 35 places, we've got 15 priority commodities, who do we work with to change the way those commodities are produced?	Hemos localizado 35 lugares, hemos identificado 15 materias primas, con quién podemos trabajar para cambiar el modo de producción de estas materias primas?
Because it's not about oil, it's not about commodities.	Porque no se trata del petróleo, no se trata de la materia prima.
We believe commodities will be unable to escape the contagion.	Creemos que los productos básicos no podrán escapar de este contagio.
If they don't have commodities, they don't have a business.	Sin materias primas, no hay negocio.
As a result, the prices of basic commodities has skyrocketed.	Como resultado, el precio de los bienes básicos se ha disparado.
The introduction of metallic money was a way commodities as money .	The introduction of metallic money was a way commodities as money .
58 2. Open ended panel of the General Assembly on commodities	58 2. Grupo de la Asamblea General de composición abierta para los productos básicos
Such price increases can prove particularly inflationary in countries that import commodities.	Este aumento de precios puede ser una fuente de inflación particularmente importante en los países importadores de commodities.
Recognizing that trade in commodities is a fundamental component of international trade,	Reconociendo que el comercio de productos básicos es un componente fundamental del comercio internacional,
The goods we made were what economists call rival and excludible commodities.	Los bienes producidos se caracterizaron por ser, como señalaron algunos economistas, mercancías rivales y excluyentes .
It was , however , difficult to conduct long distance form of commodities and coins .	It was , however , difficult to conduct long distance form of commodities and coins .
10. Reiterates the importance of expanded South South trade and investment in commodities	10. Reitera la importancia de la ampliación del comercio y las inversiones Sur Sur en el sector de los productos básicos
4. Reiterates the importance of expanded South South trade and investment in commodities	4. Reitera la importancia de ampliar el comercio y las inversiones Sur Sur de productos básicos
We have to move away from what's called the curse of the commodities.	Tenemos que alejarnos de aquello llamado la maldición de la materia prima
Taiwanese food is milder than Indian food.	La comida taiwanesa es más suave que la comida india.
There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food.	Hay comida china de las Indias Occidentales, hay comida Jamaicano China, hay comida china del Oriente Medio, hay comida Mauritano China.
Food!	La comida!
Food!	Comida!
Food	ComidaNAME OF TRANSLATORS
In particular , Chinese demand for raw materials had a strong impact on commodities markets .	En particular , la demanda de materias primas por parte de China tuvo un fuerte impacto en los mercados de productos básicos .
60 26. Observer status for the Common Fund for Commodities in the General Assembly	60 26. Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General al Fondo Común para los Productos Básicos
Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Common Fund for Commodities,	Deseosa de promover la cooperación entre las Naciones Unidas y el Fondo Común para los Productos Básicos,
Europe's Chinese food is nothing like China's Chinese food.	La comida china de Europa no se parece en nada a la comida china en China.
Looking ahead , the related external price pressures are assumed , on the basis of current futures prices for oil and food commodities , to diminish in 2009 , partly as a result of the past appreciation of the exchange rate of the euro .	De cara al futuro , sobre la base de los actuales precios de los futuros sobre la energía y los alimentos , se parte del supuesto de que las presiones externas sobre los precios disminuirán en el 2009 , debido en parte a la pasada apreciación del tipo de cambio del euro .
Unprocessed food	Unprocessed food
Bring food.	Traed comida.
Food Science.	Food Science.

Muestra esta página en español