Translation of "for example germany" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Example - translation :

Germany - translation :

Keywords : Ejemplo Seguir Perfecto Buen Alemania Nazi Occidental Oriental Alemana

Examples (External sources, not reviewed)

The Federal Republic of Germany for example has effective machinery for budgetary equalization.	Tenemos relativamente pocas competencias, pero en lo referente a la seguridad y la salud de los trabajadores en el lugar de trabajo tenemos determinadas competencias reales.
In 2013, for example, resident inventors in Germany filed some 917 patent applications for every million inhabitants.	En 2013, por ejemplo, los inventores residentes en Alemania presentaron 917 nuevas solicitudes por cada millón de habitantes.
For example, a Chinese manufacturer wanted to register the Freudenberg label for shoes and leather in Germany.	Así, un fabricante chino intentó registrar en Alemania el nombre Freudenberg para zapatos y productos de piel.
For example, in Germany children under 14 arc not included in the figures in TV viewing surveys.	Así por ejemplo, en Alemania no se cuentan en la recogida de cuotas de audiencia de TV a los niños menores de 14 años.
Germany, for instance, is focused on helping foreigners get their qualifications recognized so that, for example, doctors do not have to drive taxis.	Alemania, por caso, tiene como objetivo ayudar a los extranjeros a que se les reconozcan sus calificaciones para que, por ejemplo, los médicos no tengan que conducir taxis .
Germany data for 1990 refer to West Germany .	Los datos de Alemania correspondientes a 1990 se refieren a Alemania Occidental .
If we take, for example, the unification of Germany, one of the very strong points about East Germany was the very high levels of child care, nurseries etc. which they had.	Espero, señor Presidente, que durante las reuniones de la Conferencia Intergubernamental se pensará también en este punto y en la responsabilidad a la que se enfrenta en medida creciente el Parlamento Europeo.
For example , some commercial paper and bonds issued by the public and private sector in Germany , Spain , France and Austria . 5	Por ejemplo , algunos pagarés de empresa y bonos emitidos por los sectores público y privado en Alemania , España , Francia y Austria .
For example, Julia Sailer, a Russian speaking woman living in Germany, warned that waiting until January 15 sends the wrong signal	Por ejemplo, Julia Sailer, una mujer que habla ruso y vive en Alemania, advirtió que esperar hasta el 15 de enero envía una señal equivocada
A first class example of this is a proposal that has been made by East Germany.	Debemos asignarle como mínimo 1 millón de ecus, si no, el animal se extingue.
For example	La mayor parte de las variables PHP sólo tienen un ámbito simple.
For example	Cualquier dígito a continuación seCualquier dígito a continuación se representa a él mismo.
For example	Nota
For example	field puede ser cualquier contenido del campo que queramos o puede ser una cadena que contenga el nombre del campo Por ejemplo
For example ...	Por ejemplo...
For example, .	Por ejemplo, .
For example, Italy, which liberalized its retail sector only in 1998, has far fewer grocery chains today than France, Germany, and the United Kingdom.	Por ejemplo, Italia, que recién liberalizó su sector minorista en 1998, tiene hoy muchas menos cadenas de comestibles que Francia, Alemania y el Reino Unido.
The crisis has affected both concentrated banking systems (for example, the UK and the Netherlands) and non concentrated systems (e.g., the US and Germany).	La crisis afectó tanto a sistemas bancarios concentrados (por ejemplo, en el RU y los Países Bajos) como a sistemas no concentrados (por ejemplo, en EE. UU. y Alemania).
The attacks on Mölln and Solingen in the 90s are an example of what it means for peace in Germany to be at risk.	Lo que significa que, si la paz interna de Alemania está en peligro, los atentados de Mölln y Solingen se aclararán en noventa años.
If we look at the Euro crisis for example, every time that Germany assumes a more prominent role, various anti German feelings become apparent.	Si observamos la crisis del euro, por ejemplo, vemos que cada vez que Alemania se posiciona como actor principal, se desatan ciertos sentimientos antialemanes.
For example, KPresenter, KDE 's presentation application, was successfully used at the 5th International Linux Congress in Cologne, Germany to deliver a KDE presentation.	Por ejemplo, KPresenter, la aplicación de presentaciones de KDE se utilizó en el 5 Congreso Internacional de Linux en Colonia (Alemania) para mostrar una presentación de KDE.
for example txt	por ejemplo txtName
In the case of some other developed countries (for example, Canada, France, Germany), national security concerns extend to economic considerations and the protection of national champions.	En el caso de algunos otros países desarrollados (por ejemplo, Canadá, Francia, Alemania), las cuestiones de seguridad nacional se extienden a consideraciones económicas y a la protección de las quot empresas nacionales quot .
However, I have far less difficulty in adopting a comprehensive attitude to imports from East Germany than I have to imports from New Zealand for example.	Con ello conseguiríamos que el dinero beneficiara de verdad a los agricultores, sacando a la agricultura de la necesidad de producir cada vez más, sólo para seguir recibiendo alguna subvención.
For example , if firms	For example , if firms
For example Evan Williams.	Por ejemplo Evan Williams
Example for NIS errors	Ejemplo para errores de NIS
Example for NIS match	Ejemplo para NIS parejo
Example for NIS next	Ejemplo para NIS siguiente
Take Jennifer for example.	Sigue el ejemplo de Jennifer.
So, for example, stones.	Por ejemplo, las piedras.
So for example, Ticketmaster.	Un ejemplo es Ticketmaster.
For example, molecular structure.	Por ejemplo, la estructura molecular.
For example mental arithmetic.	Por ejemplo la aritmética mental.
Take Mexico, for example.	Por ejemplo, México.
Enter for example lp.	Introduzca por ejemplo lp.
Enter for example sys.	Introduzca por ejemplo sys.
Tool for Curves Example	Herramienta para curvas Ejemplo
Take Iran, for example.	Tomemos Irán, por ejemplo.
For example, cutting a ton of CO2 with on shore wind turbines in Germany probably costs about 35, avoiding about 14 cents of climate damage per dollar.	Por ejemplo, reducir una tonelada de emisiones de CO2 con turbinas eólicas en tierra en Alemania cuesta probablemente 35 dólares, y evita 14 centavos de daños climáticos por cada dólar.
Imagine, for example, that Germany borrows at a 1 fixed real interest rate with a ten year maturity and invests the proceeds in repairing domestic transport infrastructure.	Imaginemos, por ejemplo, que Alemania se endeudara con un tipo de interés fijo del uno por ciento y un vencimiento de diez años e invirtiera esa cantidad en reparar la infraestructura nacional de transporte.
For example, nuclear risks are covered in the United Kingdom under accident insurance, and in France, subject to strictly defined conditions, whereas in Germany they are excluded.	Por ejemplo, los riesgos nucleares están cubiertos por el seguro de accidentes en el Reino Unido y también en Francia, donde están sujetos a condiciones definidas estrictamente, mientras que en la República Federal de Alemania están excluidos.
Here is a very good example. Take Jackson Pollock, for example.	Este es un muy buen ejemplo Tomemos a Jackson Pollock.
In Germany, for example, interest rates on public debt up to five years will be negative, and only slightly positive beyond that, producing a weighted average of zero.	En Alemania, por ejemplo, las tasas de interés de la deuda pública con un plazo de hasta cinco años serán negativas, y sólo ligeramente positivas si el plazo se extiende más allá, con lo que se produce un promedio ponderado de cero.
For example, while many countries are facing a jobs crisis, one part of the capitalist world is doing just fine northern Europe, including Germany, the Netherlands, and Scandinavia.	Por ejemplo, mientras muchos países enfrentan una crisis laboral, hay una parte del capitalismo a la que le va bien el norte de Europa, incluidos Alemania, los Países Bajos y Escandinavia.

Muestra esta página en español