Translation of "for final disposal" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Disposal - translation :

Final - translation :

Keywords : Disposición Eliminación Residuos Deshacerse Bombas Definitivo Definitiva Finales Frontera Ronda

Examples (External sources, not reviewed)

5. Where appropriate, States Parties may also give special consideration to concluding agreements or mutually acceptable arrangements, on a case by case basis, for the final disposal of confiscated property.	5. Cuando proceda, los Estados Parte podrán también dar consideración especial a la posibilidad de celebrar acuerdos o arreglos mutuamente aceptables, sobre la base de cada caso particular, con miras a la disposición definitiva de los bienes decomisados.
URL for final destination	URL de destino final
Return and disposal of assets	Restitución y disposición de activos
Earthquake Debris Disposal Divides Japan	La eliminación de los restos del terremoto divide a Japón
Award Notice Services for security , operations and maintenance , cleaning and waste disposal	Award Notice Services for security , operations and maintenance , cleaning and waste disposal
The maximum values and disposal methods for batteries are an immensely important matter.	Por consiguiente, espero, Señor Comisario, que examine benévolamente las enmiendas números 2, 7 y 8.
My car is at your disposal.	Mi coche está a tu disposición.
The garbage disposal is very loud.	El triturador de basura es muy ruidoso.
Contract Award Notice T081 Disposal of Soil	Contract Award Notice T081 Disposal of Soil
facilitate the disposal of the said products	facilitar la comercialización de dichos productos
This is the money at your disposal.	Éste es el dinero del que puedes disponer.
This car is not at my disposal.	Este coche no está a mi disposición.
I put my car at his disposal.	Puse mi coche a su disposición.
I put my car at his disposal.	Pongo mi coche a su disposición.
And sometimes they have natural trash disposal.	y a veces ellos tienen eliminación natural de desechos.
Subject Problem of refuse disposal in Greece	Establece Grecia el informe sobre la situación relativa a la gestión de los residuos cada trienio y lo transmite a la Comisión, según está previsto en el artículo 12 de la citada Directiva?
About 450,000 tons of this used oil is collected as waste for recycling or disposal.	Alrededor de 450.000 toneladas de este aceite usado es recogido para reciclar o desechar.
Its final end is for your Lord.	A tu Señor Le toca fijarla.
I have one final question for you.	Tengo una última pregunta para ti.
What a match for a Twenty20 final.	Qué final más emocionante!
For helping me fixing enable final mode	Para ayudarme a fijar enable final mode
Contract Notice T081 Transportation and disposal of soil	Contract Notice T081 Transportation and disposal of soil
Disposal of confiscated proceeds of crime or property	Disposición del producto del delito o de los bienes decomisados
why, if you are not at Our disposal,	por qué, pues, si no vais a ser juzgados
I want to buy myself a garbage disposal.	Quiero comprarme un triturador de basura.
I have very little time at my disposal.	Dispongo de muy poco tiempo.
Governments must also organize the provision of infrastructure for transportation, communication, energy, water, and waste disposal.	Los gobiernos también se encargan de organizar la provisión de infraestructura para el transporte, la comunicación, la energía, el agua y la eliminación de deshechos.
As Andorra had not previously qualified for the final, the song was performed in the semi final.	Dado que Andorra no había calificado para la final, la canción fue interpretada en la semifinal.
Market output and output for own final use	Producción de mercado y producción para uso final propio
Final budget appropriations for the biennium 2000 2001	Consignaciones presupuestarias definitivas para el bienio 2000 2001
Final income estimates for the biennium 2000 2001	Estimaciones de ingresos definitivas para el bienio 2000 2001
Final budget appropriations for the biennium 2002 2003	Consignaciones presupuestarias definitivas para el bienio 2002 2003
Final income estimates for the biennium 2002 2003	Estimaciones definitivas de ingresos para el bienio 2002 2003
Final budget appropriations for the biennium 2004 2005	Consignaciones presupuestarias definitivas para el bienio 2004 2005
Final income estimates for the biennium 2004 2005	Estimaciones definitivas de ingresos para el bienio 2004 2005
Final budget appropriations for the biennium 2006 2007	Consignaciones presupuestarias definitivas para el bienio 2006 2007
Final income estimates for the biennium 2006 2007	Estimaciones definitivas de ingresos para el bienio 2006 2007
And the final outcome is for the cautious.	El buen fin está destinado a los que temen a Alá.
The final victory is for the pious ones.	El fin es para los que temen a Alá .
Most students are preparing for the final exams.	La mayoría de los estudiantes se está preparando para las pruebas finales.
I have a lot of money at my disposal.	Tengo mucho dinero a mi disposición.
Locusts, plague, waste disposal issues, famine and now floods.	Langostas, plagas, problemas con el saneamiento de las aguas, hambruna y ahora inundaciones.
Screenshot from Japan's Disposal Workers Net Cafe Refugees (2015)	Imagen de Trabajadores desechables de Japón Refugiados del Cibercafé (2015)
This category also covers resources for the disposal of old stocks and refunds to the Member States.	La pre sencia de observadores parlamentarios de los cinco nuevos Estados Federales, sobre cuyas modalidades votaremos mañana, está anclada en el presupuesto, así como el mayor número de tareas legislativas y demás trabajos en este contexto.
Your Lord will extend His mercy to you and will provide for you the means for the disposal of your affairs.	Vuestro Señor extenderá, sobre vosotros algo de Su misericordia y dispondrá de la mejor manera de vuestra suerte .

Muestra esta página en español