Translation of "for him" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Then He showed him what is wrong for him and what is right for him
instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
For him who begs and for him who is denied (good)
para el mendigo y el indigente,
For of him, and through him, and to him, are all things. To him be the glory for ever! Amen.
Porque de él y por medio de él y para él son todas las cosas. A él sea la gloria por los siglos. Amén
Wait for him.
Espera por él.
Wait for him.
Espérale.
Ask for him.
Pregunta por él.
Look for him.
Busca.
They waited for him for hours.
Le esperaron durante horas.
She waited for him for hours.
Ella lo esperó por horas.
I answered for him.
Respondí por él.
I'm waiting for him.
Le estoy esperando a él.
I'm waiting for him.
Lo estoy esperando.
She cooks for him.
Ella cocina para él.
Ask him for advice.
Pídele consejo a él.
We're looking for him.
Lo estamos buscando.
I looked for him.
Lo busqué a él.
We worked for him.
Trabajamos para él.
Then as for him who giveths and feareth Him.
A quien da, teme a Dios,
They looked for him everywhere but didn't find him.
Lo buscaron en todas partes pero no lo encontraron.
For him are angels ranged before him and behind him, who guard him by Allah's command.
Tiene, por delante y por detrás, pegados a él, que le custodian por orden de Alá.
For of him, and through him, and to him, are all things to whom be glory for ever. Amen.
Porque de él y por medio de él y para él son todas las cosas. A él sea la gloria por los siglos. Amén
I waited for him for an hour.
Lo esperé durante una hora.
I'll wait for him for an hour.
Le esperaré durante una hora.
She waited for him for two hours.
Ella lo esperó por dos horas.
For him are angels in succession, before him and behind him they guard him with Allah's command.
Tiene, por delante y por detrás, pegados a él, que le custodian por orden de Alá.
As for him who is well off, let him be abstemious, and as for him who is poor, let him eat in an honourable manner.
El rico, que no se aproveche. El pobre, que gaste como es debido.
God will condemn him and reject him, and prepare for him a terrible punishment.
Alá se irritará con él, le maldecirá y le preparará un castigo terrible.
As for him who disbelieveth, (let him know that) lo!
Y quien no crea...
So pray unto Him, making religion pure for Him (only).
Invocadle rindiéndole culto sincero!
And as for him who asks, do not chide (him),
Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
So pray to Him, making religion pure for Him only .
Invocadle rindiéndole culto sincero!
They took him I think it was for his birthday they took him for lunch.
Lo llevaron, creo que era para su cumpleaños, lo invitaron a almorzar.
The appetite of the laboring man labors for him for his mouth urges him on.
El apetito del trabajador es lo que le obliga a trabajar, porque su boca lo apremia
As for him whose provision is stinted to him, let him expend of what God has given him.
Quien disponga de medios limitados que gaste según lo que Alá le haya dado!
For him it is decreed that whoso taketh him for friend, he verily will mislead him and will guide him to the punishment of the Flame.
Se le ha prescrito que extravíe y guíe al castigo del fuego de la gehena a quien le tome por dueño.
And smoothed things for him.
Todo se lo he facilitado,
For Him is the Kingdom.
Suyo es el domino.
Take Him for your Guardian.
Tómale, pues, como protector!
I don't care for him.
Él no me interesa.
Let him pay for it.
Déjale que pague.
Let him pay for it.
Déjale pagar por ello.
I undertook responsibility for him.
Yo tomé responsabilidad por él.
I felt sympathy for him.
Sentí simpatía por él.
I felt sympathy for him.
Sentí simpatía hacia él.
She sued him for damages.
Ella lo demandó por daños.