Translation of "for indefinite time" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Indefinite time | Tiempo indefinidoMedia time description |
| Indefinite Indefinite | Indefinida Indefinida |
| Slovenian tolar banknotes can be exchanged at Banka Slovenije for an indefinite period of time . | Los billetes en tólares podrán canjearse en el Banka Slovenije durante un período indefinido . |
| Indefinite | Indefinido |
| Without prejudice to Article 28 , participation in TARGET2 ECB is for an indefinite period of time . | Without prejudice to Article 28 , participation in TARGET2 ECB is for an indefinite period of time . |
| indefinite article | Artículo indefinido |
| She has an indefinite contract. | Ella tiene un contrato indefinido. |
| assessing whether the stored CO2 will be completely contained for the indefinite future. | evaluar si el CO2 almacenado permanecerá completamente confinado por tiempo indefinido. |
| Earnings can grow faster than revenues for a prolonged (though not indefinite) period, if companies cut costs or reduce investment a trend that would, over time, lower depreciation charges. | Las ganancias pueden crecer más rápido que los ingresos durante un tiempo largo (pero no indefinido) si las empresas reducen costos o inversiones, una tendencia que a la larga disminuirá el gasto de amortización. |
| In Esperanto there is no indefinite and only one definite article. | En esperanto no hay artículo indefinido y solo un artículo definido. |
| All foresee indefinite retention of their nuclear weapons, and a continuing role for them in their security policies. | Todos ellos prevén conservar sus armas nucleares por tiempo indefinido y seguir incluyéndolas en sus políticas de seguridad. |
| Yup, you heard this right Scotland announced an indefinite ban on fracking. | Sip, escuchaste bien Escocia anunció la prohibición indefinida del fracking. |
| For every gender you enter here the definite and the indefinite article. If there is none for this language, you leave the field empty. | Conjugación |
| Therefore , any reference to a potential ( indefinite ) extension of the waiver should be deleted . | En consecuencia , debería eliminarse toda referencia a posibles prórrogas ( indefinidas ) de la excepción . |
| In order to facilitate customer mobility , it should be possible for payment service users to terminate a framework contract concluded for a lengthy period or an indefinite | A fin de facilitar la movilidad de los clientes , los usuarios de servicios de pago deben tener la posibilidad de rescindir un contrato marco suscrito por un periodo indefinido sin incurrir en gastos . |
| Young Eritreans fleeing a country that imposes indefinite military conscription on dissidents made up another quarter. | Otra cuarta parte eran jóvenes eritreos que escapaban de un país que impone el servicio militar indefinido a los disidentes. |
| Mata means eye in Malay, mata mata is an indefinite number of eyes or the police. | Mata significa ojo en malayo, mata mata es un número indeterminado de ojos o la policía. |
| The reason is that the funds may be kept for an indefinite period and the issuer is allowed to pay interest on the funds received . | La razón es que los fondos pueden mantenerse por tiempo indefinido y el emisor puede pagar intereses por los fondos recibidos . |
| It includes persons absent for a short period ( e.g. sick leave , paid leave or special leave ) , and also those on strike , but not those absent for an indefinite period . | Se incluyen las personas ausentes durante un período corto ( por ejemplo , en baja por enfermedad , vacaciones pagadas o permiso especial ) y también aquellas en huelga , pero no las ausentes por un período indefinido . |
| The termination of a framework contract which has been concluded for a period of 12 months or more or for an indefinite period shall be free of charges for the payment service user . | Será gratuita para el usuario de servicios de pago la rescisión de un contrato marco que se haya celebrado por un período superior a doce meses o indefinido . |
| Not even Israel s staunchest allies will risk an indefinite confrontation with the entire international community by supporting Israel s territorial ambitions. | Ni siquiera los aliados más incondicionales de Israel se arriesgarán a mantener una confrontación eterna con el resto de la comunidad internacional por apoyar las ambiciones territoriales de Israel. |
| a time to love, and a time to hate a time for war, and a time for peace. | tiempo de amar y tiempo de aborrecer tiempo de guerra y tiempo de paz |
| Time for bed. | Es hora de dormir. |
| Time for bed. | Es hora de irte a la cama. |
| Time for dinner. | Es hora de comer. |
| Time for dinner. | Es hora de cenar. |
| More specifically , funds received may be kept for an indefinite period until the holder requests them to be redeemed and issuers of e money may pay interest on the funds received . | En concreto , los fondos recibidos pueden mantenerse por tiempo indefinido hasta que el titular solicite su reembolso , y los emisores de dinero electrónico pueden pagar intereses por los fondos recibidos . |
| Another protest arose in the Tigre River, where the communities blocked the river as another measure of their indefinite strike, which to date has been going on for more than 30 days. | Otro frente de protesta surgió en el río Tigre, donde las comunidades bloquearon el afluente como una medida más de su paro indefinido que a la fecha lleva más de 30 días. |
| It's time for Bolotnitsa! | Ahora la Bolotnitsa! |
| Time for some thermodynamics. | es momento para ver termodinámica |
| for an appointed time. | hasta el día señalado! |
| for an appointed time . | hasta el día del tiempo señalado . |
| for an appointed time? | durante un tiempo determinado? |
| It's time for dinner. | Es hora de cenar. |
| He's stalling for time. | Él nos está entreteniendo. |
| It's time for bed. | Es hora de irse a la cama. |
| It's time for lunch. | Es hora de almorzar. |
| It's time for bed. | Es hora de irte a la cama. |
| There's time for everything. | Hay tiempo para todo. |
| Time for a round. | Tiempo para una ronda. |
| Default time for reminders | Hora por omisión para recordatorios |
| In very exceptional circumstances , the ECB may request that a transaction be delayed , in which case the postponement of such transaction shall be prescribed for as short a period of time as possible which shall not , under any circumstances , either be indefinite or prevent fulfilment of the terms and conditions of maturing obligations . | En circunstancias muy excepcionales , el BCE podrá pedir que la operación se aplace , en cuyo caso el aplazamiento será lo más breve posible , y bajo ningún concepto será indefinido ni evitará el cumplimiento de las condiciones de las obligaciones de próximo vencimiento . |
| There is a time for many words, and there is also a time for sleep. | Hay un tiempo para muchas palabras, y también hay un tiempo para dormir. |
| It is time for another | Es tiempo de que se dé otro Ijtijad. Si los musulmanes quieren que la Sharia conserve un papel central en Nigeria, tienen que encontrar formas de pulir sus aspectos ásperos y de dirigirla en contra de los funcionarios corruptos. |
| For a certain appointed time, | durante un tiempo determinado? |
Related searches : Indefinite Time - Indefinite Duration - Indefinite Contract - Indefinite Integral - Indefinite Article - Indefinite Number - Indefinite Agreement - Indefinite Pronoun - Indefinite Life - Indefinite Future - Indefinite Hiatus - Indefinite Detention - Indefinite Leave