Translation of "for issue" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Issue - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Contraception, for example, was once a contentious issue. | Por ejemplo, la anticoncepción en el pasado fue un tema polémico. |
| This is a very sensitive issue for the Eurosystem . | Para el Eurosistema , esta cuestión es muy sensible . |
| Issue | Número |
| Issue | Emisión |
| For many opponents of coal, the issue is global warming. | Para muchos detractores del carbón, el problema es el calentamiento global. |
| Issue Year | Año de publicación |
| Issue date | Fecha de emisión |
| Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds. | Jamaica, por ejemplo, emitiría bonos sobre el aluminio, Nigeria emitiría bonos sobre el petróleo, Sierra Leona emitiría bonos sobre el mineral de hierro y Mongolia emitiría obligaciones sobre el cobre. |
| For me, the issue of education is no mere academic matter. | Para mí, el de la educación no es un asunto simplemente académico. |
| This has been a really galvanizing issue for a long time. | Esto ha sido una situación muy comentada por mucho tiempo. |
| environment issue up for discussion also through the Commission of 1992. | HERMANS mento sobre la distribución de las distintas partidas presupuestarias que no es posible volver a examinar. |
| For she doted upon their paramours, whose flesh is as the flesh of asses, and whose issue is like the issue of horses. | Ardió en deseo por sus amantes, cuyas carnes eran como las de los burros, y cuya eyaculación era como la de los caballos |
| Place of issue | Lugar de emisión |
| That's another issue. | Eso es cuestión aparte. |
| Issue 1 Education | Tema 1 Educación |
| Issue 2 Diversity | Tema 2 Diversidad |
| Issue 3 Health | Tema 3 Salud |
| Issue 4 Tokenization | Tema 4 Incorporación selectiva |
| Issue 5 Equality | Tema 5 Igualdad |
| Same sex adoption rights are an important issue for the LGBT community. | Los derechos de adopción de parejas del mismo sexo son una importante cuestión para la comunidad GLBT . |
| A certain woman, who had an issue of blood for twelve years, | Había una mujer que sufría de hemorragia desde hacía doce años |
| Aishoola Aisaeva Education is an important issue in Kyrgyzstan, especially for girls. | Aishoola Aisaeva La educación es un tema importante en Kirguistán, en especial para las niñas. |
| The issue of safety is no justification for requiring 100 Community crews. | JOANNY (V). (FR) Señor Presidente, Señorías, en primer lugar quisiera decir que, vistas las condiciones y la fecha establecidas para esas 103 enmiendas, apoyo la petición de aplazamiento de la votación. |
| Unless we address the debt issue we cannot properly address the environmental issue. | La historia nos confirma que todo avance de la civilización y de un control de la naturaleza pasa por la reducción de los bosques. |
| Finally , for structural operations the ECB may issue debt certificates ( see Table 4.1 ) . | Por último , el BCE puede emitir certificados de deuda para las operaciones estructurales ( véase cuadro 4.1 ) . |
| How to implement this thing is therefore an issue for customers said Pejsek. | Por tanto, depende del comprador decidir cómo va a utilizarlos en este marco , señala Pejšek. |
| The issue amount is | El importe de emisión es |
| to issue electronic money . | para emitir dinero electrónico . |
| Price isn't an issue. | El precio no es un problema. |
| It's a complex issue. | Es un asunto complicado. |
| Money remains an issue. | El dinero sigue siendo un problema. |
| It's a big issue. | Es un asunto importante. |
| 33, Issue 1, pp. | 33, Issue 1, pp. |
| The issue is Twitter. | El asunto es Twitter. |
| What was the issue ? | Por qué no abordamos toda esa cuestión? |
| That's when I realized the issue is really not religion, the issue was politics. | En ese momento fue cuando me di cuenta de que el problema no era religioso, sino político. |
| The cut off date for the statistics included in this issue was December 2000 . | La recepción de datos para elaborar las estadísticas incluidas en este informe se ha cerrado en diciembre de 2000 . |
| Thus, debt sustainability will remain an issue for these economies over the medium term. | Por lo tanto, la sostenibilidad de la deuda continuará siendo un problema para estas economías en el mediano plazo. |
| Protecting nuclear material is not just an issue for countries that use nuclear power. | La protección de los materiales nucleares no es sólo asunto de los países que usan este tipo de energía. |
| The safety issue was considered sufficiently serious for all affected parties to be informed. | El problema de seguridad se ha convertido en lo suficientemente importante como para informar a todos los afectados. |
| On that day, each one has just one issue, which is enough for him. | ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo. |
| Article 2 Issue of euro banknotes The ECB and the NCBs shall issue euro banknotes . | Artículo 2 Emisión de billetes en euros El BCE y los BCN emitirán billetes en euros . |
| And they assign daughters for Allah! Glory be to Him! and for themselves (sons, the issue) they desire! | Atribuyen hijas a Alá gloria a Él! y a sí mismos se atribuyen lo que desean. |
| 5 ) Place of issue EEA | 5 ) Lugar de emisión EEE |
| to issue recommendations and guidelines | emitir recomendaciones y directrices |
Related searches : Issue Invoice For - Approval For Issue - Authorisation For Issue - Issue For Consideration - Authorization For Issue - Key Issue For - Available For Issue - Issue For Comments - For Each Issue - Authorised For Issue - Reason For Issue - An Issue For - Authorized For Issue - Important Issue For
