Translation of "for knowing" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| For Allah is all Pervading, all Knowing. | Alá es inmenso, omnisciente. |
| For God is all knowing and most forbearing. | Alá es, ciertamente, omnisciente, benigno. |
| Knowing, Wise. | Alá es omnisciente, sabio. |
| All Knowing. | Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe. |
| Allah is All Sufficient for His creatures' needs, All Knowing. | Alá es inmenso, omnisciente. |
| Not knowing what to do, I asked him for advice. | Al no saber qué debía hacer, le pedí consejo. |
| Not knowing what to do, I asked the teacher for advice. | Sin saber qué hacer, le pedí consejo al profesor. |
| Knowing is power. | Conocimiento es poder. |
| Knowing what will happen is more important than knowing what has happened. | Saber lo que sucederá es más importante que saber lo que ha sucedido. |
| You can't blame her for not knowing what she hasn't been taught. | No puedes culparla por no saber lo que no le han enseñado. |
| Knowing the sky, knowing your relationship with the sky, is the center of the real answer to knowing what time it is. | Conocer el cielo, conocer tu relación con el cielo es el corazón de la verdadera respuesta a cómo saber qué hora es. |
| Allah is Bounteous, Knowing. | Alá es inmenso, omnisciente. |
| Allah is Hearing, Knowing. | Alá todo lo oye, todo lo sabe. |
| Allah is Knowing, Wise. | Alá es omnisciente, sabio. |
| He is Wise, Knowing. | Él es sabio, omnisciente. |
| He is Knowing, Wise. | Alá es omnisciente, sabio. |
| Allah is Hearing, Knowing. | Tu oración les sosiega. Alá todo lo oye, todo lo sabe. |
| Nobody is born knowing. | Nadie nace sabiendo. |
| I wasn't born knowing. | No nací sabiendo. |
| Anon He shall requite them for their attribution verily He is Wise, Knowing. | Él les retribuirá por lo que cuentan. Él es sabio, omnisciente. |
| Verily thy prayer is a repose for them and Allah is Hearing, Knowing. | Tu oración les sosiega. Alá todo lo oye, todo lo sabe. |
| Allah clarifies the signs for you, and Allah is all knowing, all wise. | Alá os aclara las aleyas. Alá es omnisciente, sabio. |
| And Allah is Hearing, Knowing. | Alá todo lo oye, todo lo sabe. |
| And Allah is Knowing, Wise. | Alá es omnisciente, sabio. |
| And Allah is Bountiful, Knowing. | Alá es inmenso, omnisciente. |
| Verily Allah is Hearing, Knowing. | Alá todo lo oye, todo lo sabe. |
| Verily Allah is Knowing, Aware. | Alá es omnisciente, está bien informado. |
| God is Embracing and Knowing. | Alá es inmenso, omnisciente. |
| God is Hearing and Knowing. | Alá todo lo oye, todo lo sabe. |
| God is Bounteous and Knowing. | Alá es inmenso, omnisciente. |
| God is Knowing and Judicious. | Alá es omnisciente, sabio. |
| God is Knowing and Clement. | Alá es omnisciente, benigno. |
| God is Knowing and Wise. | Alá es omnisciente, sabio. |
| He is Wise and Knowing. | Él es sabio, omnisciente. |
| He is Hearing and Knowing. | Él todo lo oye, todo lo sabe. |
| God is Knowing and Clement. | Alá es, ciertamente, omnisciente, benigno. |
| Allah is Hearing and Knowing. | Alá todo lo oye, todo lo sabe. |
| Allah is Hearing, and Knowing. | Alá todo lo oye. todo lo sabe. |
| Your Lord is Wise, Knowing. | Tu Señor es sabio, omnisciente. |
| Indeed, Allah is Hearing, Knowing. | Alá todo lo oye, todo lo sabe. |
| Surely, Allah is Hearing, Knowing. | Para que, ante una prueba clara, pereciera quien debía perecer y, ante una prueba clara, sobreviviera quien debía sobrevivir. Alá todo lo oye, todo lo sabe. |
| But Allah is Knowing, Wise. | Alá es omnisciente, sabio. |
| Your Lord is Knowing, Wise. | Tu Señor es omnisciente, sabio . |
| Allah is the Knowing, Powerful. | Alá es omnisciente, poderoso. |
| She admits knowing the secret. | Ella admite saber el secreto. |
