Translation of "for longer time" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Longer - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

over time , it can be held for longer periods .
over time , it can be held for longer periods .
We no longer have time.
Ya no tenemos tiempo.
Time is no longer on China s side.
El tiempo ya no está a favor de China. Es hora de actuar.
We had a longer term time perspective.
Teníamos una perspectiva de más largo plazo.
In the end they cried (for mercy) when there was no longer time for being saved!
Invocaron cuando ya no había tiempo para salvarse.
This includes the provision of data according to ESA 95 for longer time series .
Esto incluye el suministro de datos conforme a SEC 95 para una serie de tiempo más larga .
It is time for the Vietnamese government to learn that it can no longer escape accountability.
Es tiempo de que el Gobierno de Vietnam aprenda que no puede seguir escapando de sus responsabilidades.
It's an absolute waste of time to wait any longer.
Esperar más es una absoluta pérdida de tiempo.
Consequently , monetary can only maintain price stability over longer periods of time .
Consequently , monetary can only maintain price stability over longer periods of time .
I would have written a longer letter if I'd had more time.
Habría escrito una carta más larga si hubiera tenido más tiempo.
I would have written a longer letter if I'd had more time.
De haber tenido más tiempo habría escrito una carta más larga.
Does this , for example , exclude the possibility of interest bearing accounts or keeping funds for a longer time than is strictly necessary for the transaction ?
Por ejemplo , se excluye con ello la posibilidad de cuentas remuneradas o de mantener los fondos más tiempo del estrictamente necesario para efectuar la operación ?
At the same time , these decisions help to avoid distortions associated with maintaining non standard measures for longer than needed .
Al mismo tiempo , estas decisiones contribuyen a evitar que se produzcan distorsiones asociadas al mantenimiento de medidas no convencionales durante más tiempo del necesario .
When they asked him to stay with them a longer time, he declined
Pero a pesar de que ellos le pedían que se quedase por más tiempo, no accedió
When they desired him to tarry longer time with them, he consented not
Pero a pesar de que ellos le pedían que se quedase por más tiempo, no accedió
Looking back over a longer period , Slovenia has been recording low inflation rates only for a relatively short period of time .
De cara al futuro , y en lo que respecta a los factores que previsiblemente presionarán al alza sobre la inflación en Eslovenia , se espera que la armonización de los impuestos especiales sobre el tabaco se introduzca , en tres etapas , antes del 2008 , con una contribución total a la inflación medida por el IAPC de hasta 0,5 puntos porcentuales .
How many a generation We have destroyed before them, and they cried out when there was no longer time for escape!
A cuántas generaciones, antes de ellos, hemos hecho perecer! Invocaron cuando ya no había tiempo para salvarse.
How many a generation We destroyed before them, and they cried out when it was no longer the time for escape!
A cuántas generaciones, antes de ellos, hemos hecho perecer! Invocaron cuando ya no había tiempo para salvarse.
that you no longer should live the rest of your time in the flesh for the lusts of men, but for the will of God.
para vivir el tiempo que le queda en la carne, no en las pasiones de los hombres, sino en la voluntad de Dios
At that time they were of mixed ethnicity and perhaps no longer spoke Germanic.
En aquel tiempo eran de etnicidad mixta y quizás ya no hablaban germano.
LTRO for longer term refinancing operation ann .
OPF adju .
LTRO for longer term refinancing operation ann .
anun .
bank , is ultimately responsible for longer term
bank , is ultimately responsible for longer term
I can wait for him no longer.
Ya no lo puedo esperar más.
She could no longer breathe for herself.
Ya no era capaz de respirar por sí misma.
Of course, Russia is no longer an absolute monarchy as it was in Maistre s time.
Por supuesto, Rusia ya no es una monarquía absoluta como lo era en los tiempos de Maistre.
It is time for Europeans to make the difficult longer term choices that are critical to sustaining and enhancing their historical regional project.
Es tiempo de que los europeos tomen las difíciles decisiones de largo plazo que son esenciales para mantener y fortalecer su histórico proyecto regional.
Allotment volume for the longer term refinancing operations for 2006
Volumen de las operaciones de financiación a plazo más largo en el año 2006
Allotment volume for the longer term refinancing operations for 2007
Volumen de adjudicación de las operaciones de financiación a plazo más largo correspondiente al 2007
JACKSON do underline that car manufacturers need a longer leadin time than anything Mr Vittinghoff proposes.
Esto nos dinstingue de otros Grupos de esta Asamblea que habrían retenido de buen grado en un museo del transporte el tren de la unidad alemana, pero hoy se apresuran ágilmente a viajar en el estribo.
As there is general support for the principle of summer time there is also a certain logic in maintaining it for the longer rather than the shorter period.
Dado que el principio de la hora de verano goza de un respaldo general, resulta también lógico mantenerla durante el período más largo, en lugar del más corto.
On top of all this, for the first time in decades, the growth of international trade no longer comfortably exceeds the growth of global output.
Además de todo esto, por primera vez en décadas, el crecimiento del comercio internacional ya no supera cómodamente el crecimiento de la producción global.
You can set the time between two letters in Kid mode. Default is 4 tenths of seconds but younger children might need longer time.
Puede establecer el tiempo entre dos letras en el modo infantil. El valor predeterminado es de 4 décimas de segundo, pero los niños muy pequeños pueden necesitar más tiempo.
That, too, can no longer be taken for granted.
Éste es otro elemento que en la actualidad tampoco se puede dar por sentado.
That is no longer true, at least for Greece.
Eso ya no es cierto, por lo menos, en el caso de Grecia.
So, the house is no longer suitable for invasion.
Así la casa ya no es presa de invasiones.
He can stay here for one night, no longer.
Él se puede quedar aquí por una noche, no más.
Well actually, I hope for a while longer yet.
De hecho, creo que todavía un poco más.
The days are getting longer and longer.
Los días se están volviendo cada vez más largos.
I know you've been waiting a long time, but could you wait just a little bit longer?
Sé que has estado esperando harto tiempo pero, podrías tan sólo esperar un poco más?
Though the Fed may no longer be promising patience, the current financial environment implies that investors should not, for the time being, anticipate a major hike.
Aunque puede que la Fed ya no pida paciencia, el entorno financiero actual implica que, por el momento, los inversionistas no deberían prever un alza importante.
Unfortunately, full employment can no longer be taken for granted.
Por desgracia, el pleno empleo ya no puede darse por sentado.
Press release Allotment volume for the longer term refinancing operations for 2007 en
Press release Allotment volume for the longer term refinancing operations for 2007 en
The time of settlement of the main and the longer term refinancing operations normally coincides with the time of reimbursement of a previous operation of corresponding maturity .
El momento en que se liquidan las operaciones principales de financiación y las operaciones de financiación a plazo más largo suele coincidir con el reembolso de una operación anterior .
The time of settlement of the main and the longer term refinancing operations normally coincides with the time of reimbursement of a previous operation of corresponding maturity .'
El momento en que se liquidan las operaciones principales de financiación y las operaciones de financiación a plazo más largo suele coincidir con el reembolso de una operación anterior .

 

Related searches : Longer Time - Longer Time Intervals - Since Longer Time - Longer Processing Time - Some Time Longer - Time Is Longer - Take Longer Time - Longer Time Period - Longer Delivery Time - Longer Time Ago - Longer Time Limit - A Longer Time - Longer Time Horizon - Much Longer Time