Translation of "for our service" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Service - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To David We gave Solomon (for a son), How excellent in Our service!
A David le regalamos Salomón. Qué siervo tan agradable!
Soaring public debts surely exacerbate the problem, because future generations are being asked both to service our debt and to pay for our retirements.
No cabe duda de que unas deudas públicas desorbitadas exacerban el problema, porque se está pidiendo a las generaciones futuras que salden nuestra deuda y paguen nuestras jubilaciones.
How excellent in Our service! ever did he turn (to Us)!
Su arrepentimiento era sincero.
Our city suffers from a lack of 24 hour transit service.
Nuestra ciudad sufre por una carencia de servicios de transporte que operan las 24 horas.
D Bus service for CVS
Servicio D Bus para CVS
Waiting for service to start
Esperando a que se inicie el serviciotransaction state, the transaction is waiting for another to complete
The students volunteered for community service.
Los estudiantes se ofrecieron voluntarios para hacer servicios a la comunidad.
And I have prepared thee for Myself (for service) ..
Te he escogido para Mí.
I have chosen thee for My service
Te he escogido para Mí.
I have chosen you for My service.
Te he escogido para Mí.
No KDE service found for this file.
No se ha encontrado ningún servicio de KDE para este archivo.
A KIO slave for Jabber Service Discovery
Un esclavo KIO para el servicio de descubrimiento jabberName
Also we made ordinances for ourselves, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God
Nos impusimos la obligación de contribuir con la tercera parte de un siclo al año para la obra de la casa de nuestro Dios
Also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God
Nos impusimos la obligación de contribuir con la tercera parte de un siclo al año para la obra de la casa de nuestro Dios
We give no occasion of stumbling in anything, that our service may not be blamed,
No damos a nadie ocasión de tropiezo en nada, para que nuestro ministerio no sea desacreditado
For if the service of condemnation has glory, the service of righteousness exceeds much more in glory.
Porque si el ministerio de condenación era con gloria, cuánto más abunda en gloria el ministerio de justificación
I will take him for my special service.
Le destino a mi servicio .
Handles AutoSync for the MP3tunes service in Amarok.
Maneja la auto sincronización para el servicio MP3tunes en Amarok.
requested service not supported for this socket type
servicio solicitado no permitido para este tipo de socket
ssh askpass for the CVS D Bus Service
ssh askpass para el servicio D Bus de CVS
Abraham was the man whom We chose for Our service in this world, and in the Next World he shall be among the righteous.
Le elegimos en la vida de acá y en la otra vida es, ciertamente, de los justos.
Working in the newsroom has been very different from my working experience in our Persian service.
El trabajo en la redacción ha sido muy distinto a la experiencia laboral en el servicio de radio persa.
So far mobile banks come up with buying airtime service, insurance service, bill payment service, money disbursement service etc.
Hasta ahora, han concebido servicios de recarga de saldo, seguros, pago de facturas, desembolso de dinero, etc.
( a ) EUR 206 000 for supply and service contracts
a ) 206 000 EUR para los contratos de suministro y de arrendamiento de servicios
equal access for service providers and users throughout Europe
igual acceso para los proveedores de servicios y los usuarios de toda Europa
A. Standards of conduct for the international civil service
A. Normas de conducta de la administración pública internacional
B. Standards of conduct for the international civil service
B. Normas de conducta de la administración pública internacional
I will select him exclusively for my own service.
Le destino a mi servicio .
And we are verily ranged in ranks (for service)
Sí, somos nosotros los que están formados.
No other hotel can beat this one for service.
No hay otro hotel que pueda superar a este en los servicios.
The password associated to your username for the service
La contraseña asociada a su usuario para el servicio
Choose a color for service new to a runlevel
Elija un color para los nuevos servicios de un nivel de ejecución
The Nepomuk file watch service for monitoring file changes
Servicio de monitor de archivos de Nepomuk para monitorizar cambios de los archivosComment
Service
Servicio
Service
Servicio
Service
Servicio
And they will say Praise be to Allah, Who has removed from us (all) sorrow for our Lord is indeed Oft Forgiving Ready to appreciate (service)
Y dirán Alabado sea Alá, Que ha retirado de nosotros la tristeza! En verdad, nuestro Señor es indulgente, muy agradecido
Cardholders and merchants will be offered two lines of service only a domestic service , identical for the whole euro area , and an international service for euro area cardholders using their card outside the euro area .
A los titulares de tarjetas y a los comerciantes se les ofrecerán sólo dos líneas de servicios un servicio nacional , idéntico para toda la zona del euro , y un servicio internacional para los titulares de tarjetas de la zona del euro que las utilicen fuera de la zona . BCE Hacia una zona única de pagos para el euro Objetivos y plazos Febrero 2006
Now, what does this mean for our politics, for our public services, for our government?
Bien, qué implica esto respecto a nuestros políticos, respecto a nuestros servicios públicos, a nuestro gobierno?
of gold by weight for the gold, for all vessels of every kind of service for all the vessels of silver by weight, for all vessels of every kind of service
Para las cosas de oro, también entregó la debida cantidad de oro para todos los utensilios de cada servicio, y para todos los utensilios de plata, la debida cantidad para todos los utensilios de cada servicio
This service will be free of charge for bank customers
Este servicio se prestará gratuitamente a los clientes de las entidades de crédito .
the execution time for the payment service to be provided
el plazo de ejecución del servicio de pago que debe prestarse
Robert K. Huntington earned two battle stars for Vietnam service.
Robert K. Huntington ganó dos medallas de batalla por su servicio en Vietnam.
How's that for an It Gets Better public service announcement?
Cómo queda eso en un anuncio de servicio público que rece It Gets Better ? (nombre de la campaña estadounidense que significa algo así como la situación mejorará ).
Service level
Nivel de servicios

 

Related searches : For Our - In Our Service - Service Our Customers - On Our Service - Service Our Clients - Our Service Range - Our Customer Service - Through Our Service - Our Service Includes - Our Service Offering - Of Our Service - Improving Our Service - For Service - For Our Holiday