Translation of "for recording purposes" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Recording - translation :

Keywords : Propósitos Fines Prácticos Objetivos Efectos Grabación Grabaciones Grabar Cinta Disco

Examples (External sources, not reviewed)

for the purposes of detecting and recording offences , prosecuting and punishing offenders .	a efectos de la detección , la recogida de datos , la prosecución o la sanción .
Recording	Grabación
Recording...	Grabando...
Backend for Cantor for testing purposes	Motor de Cantor para realizar pruebasName
Recording streams	Grabar transmisiones
Recording folder	Carpeta de grabación
Recording Schedule	Lista de grabaciónadd a new item to a list
Start Recording	Empezar la grabación
Stop Recording	Detener la grabación
Random Recording	Grabación aleatoria
Sequential Recording	Grabación secuencial
Started Recording	Grabación iniciadaName
Canceled Recording	Grabación canceladaName
Finished Recording	Grabación terminadaName
Cancel Recording	Cancelar grabación
Recording payments?	Registrando pagos?
A KDE 4 application for viewing and recording TV.	Una aplicación de KDE4 para ver y grabar TV.
For consumption and other purposes	Para consumo y otros fines
For marketing or advertising purposes	Con propósitos de publicidad o markenting
Time of recording	Momento de registro
Generous and recording,	nobles, escribas,
Noble and recording	nobles, escribas,
When recording finished	Cuando finalice la grabación
Toggle Video Recording	Conmutar la grabación de vídeo
Start recording macro	Empezar a grabar la macro
Stop recording actions	Detener la grabación de acciones
Run the recording	Ejecutar la grabación
And she played the recording for us in the room.	Y ella nos hizo escuchar la grabación en el salón.
data must be gathered for the purposes defined by the Regulation and may not , therefore , be processed for purposes that are incompatible with its purposes	los datos serán recogidos con los fines determinados por el presente Reglamento , y no serán tratados posteriormente de manera incompatible con dichos fines
Securities held for monetary policy purposes Securities issued in the euro area held for monetary policy purposes .	Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro Valores mantenidos con fi nes de polítca monetaria Valores emitidos en la zona del euro mantenidos con fines de política mone taria .
For the purposes of this Decision	A efectos de la presente Decisión , se entenderá por
For the purposes of this Guideline	A efectos de la presente orientación , se entenderá por
For the purposes of this Guideline	A efectos de la presente Orientación , se entenderá por
For the purposes of this Law	Para los fines de la presente Ley
For the purposes of this Convention	Para los efectos de la presente Convención
For the purposes of this Guideline	De conformidad con los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las Orientaciones del BCE son parte integrante del Derecho comunitario .
For the purposes of this Convention	Para los fines de la presente Convención
For the purposes of this Convention	A los efectos de la presente Convención
International cooperation for purposes of confiscation	Cooperación internacional para fines de decomiso
For the purposes of this Protocol	A efectos del presente Protocolo
For the purposes of paragraph 1	A efectos del apartado 1
Allocate a room for research purposes.	Adjudica una habitación para labores de investigación.
Track menu id for debug purposes	Seguimiento del identificador de menú para depuración
Cliburn won the 1958 Grammy Award for Best Classical Performance for this recording.	Cliburn ganó el Grammy en 1958 por la mejor interpretación solista con orquesta.
She began recording commercials for television at nine years of age.	Se inició grabando comerciales para la televisión a los nueve años.

Muestra esta página en español