Translation of "for setting up" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Setting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dialog Box for setting up the mail account | Cuadro de diálogo para configurar la cuenta de correo |
| Dialog box for setting up the mail account | Diálogo para configurar la cuenta de correo |
| Setting up devices | Configurar dispositivos |
| Setting up knode | Configurar knode |
| Setting up kdm | Configurando kdm |
| Setting up knode | Configurando knode |
| Setting up fields | Configurando campos |
| Setting up document | Configurando documento |
| Setting up colors | Configurando colores |
| Everyone took part in setting up for the party. | Todos formaron parte de la preparación para la fiesta. |
| For basic information, see Setting up your Account Sending. | Para información básica, vea Configurando se cuenta Enviando. |
| For basic information, see Setting up your Account Receiving. | Para información básica, vea Configurando su cuenta Recibiendo. |
| Setting up the display style for your HTML slideshow | Configurar el estilo de visualización de su presentación HTML |
| Setting up your account | Configurar su cuenta |
| Setting up a Profile | Configurar un perfil |
| Setting up your Account | Configurar su cuenta |
| Setting Up a Printer | Configuración de impresoras |
| Setting up your Account | Configuración de una cuenta |
| Setting Up Configuration Environment | Preparando el entorno de configuración |
| Setting up configuration environment. | Preparando el entorno de configuración. |
| Setting up the document... | Configurando el documento... |
| Setting up an Internet Connection | Configurar una conexión a Internet |
| Setting up the mail account | Configurar la cuenta de correo |
| Setting up a Default Session | Configurando la sesión predeterminada |
| Setting up the Appearance dialog | Configurar el diálogo Apariencia |
| Setting up client side bridge... | Configurando el puente del lado servidor... |
| Almost 80 projects are currently under way (search for partners, feasibility studies prior to setting up joint ventures, assistance in setting up joint ventures). | En la actualidad hay cerca de 80 proyectos en ejecución (búsqueda de socios, estudios de viabilidad previos a la creación de empresas conjuntas y participación en la creación de empresas conjuntas). |
| Setting Up the Text Snippets Tool | Configurando la herramienta de fragmentos de texto |
| KDE only reads files with sh extensions for setting up the environment. | Para configurar el entorno, KDE únicamente lee archivos con la extensión sh. |
| Main window after setting up all operations | Ventana principal tras definir todas las operaciones |
| Setting up a connection with the dialogs | Configuración de una conexión a través de los diálogos |
| One is Education Access for All, setting up schools in small town India. | Una es Acceso a la Educación para Todos , estableciendo escuelas en pequeños pueblos de India. |
| And there is a ECU 1 million for setting up a migration observatory. | LAMASSOURE ciativas comunitarias relativas al FEDER, a favor de las regiones periféricas y de las actividades debilitadas por la ampliación y por los acontecimientos excepcionales de 1990. |
| Our proposals for setting up an agricultural price reserve of DM one thousand million were also rejected as was the suggestion of setting up reserves of 400 million ECU for unforeseen market slumps. | Nuestras enmiendas para crear una reserva por el importe de mil millones de marcos para los precios agrícolas, han sido rechazadas al igual que la propuesta de introducir una reserva de 400 millones de ecus para caídas no previstas del mercado. |
| (a) Setting up of support structures and management | a) Establecimiento de estructuras de apoyo y gestión |
| the procedures for setting up and financing the start up fund, in particular the amounts allocated to the fund | las modalidades de constitución y de financiación del fondo inicial, en particular los importes financieros asignados al mismo |
| Omit setting up of the client side compatibility bridges | Omitir la configuración de los puentes de compatibilidad del lado cliente |
| First setting for calculator | Noun |
| First setting for xxx | Primera preferencia de xxx |
| Internal setting for remembering | Opción interna para recordar |
| Limiting something is setting up the next step, meaning, overcoming. | Limitar algo es fijar ya el siguiente paso , es decir, su sobrepaso. |
| In the following steps, KMyMoney supports you in setting up categories and schedules for your loan payments. | En los siguientes pasos, KMyMoney lo ayudará a configurar las categorias y transacciones programadas para los pagos de su préstamo. |
| If you do want to use Sendmail and you are using a dial up connection, follow the instructions for setting up sendmail for a dial up connection in the FAQ section. | Si quiere usar Sendmail y está usando una conexión no permanente, siga las instrucciones para configurar sendmail para una conexión no permanente en la sección de preguntas más comunes. |
| When you are done setting up your screen saver, click OK. | Cuando haya terminado de configurar su salvapantallas, pulse Aceptar. |
| Say Will you not then be afraid of Allah's Punishment (for setting up rivals in worship with Allah)? | Di, pues Y no vais a temerle? |
Related searches : Setting You Up - Setting Up Equipment - Setting Up Stands - Setting Up Device - Setting Up Campaigns - Setting Up Agenda - Setting Up Home - Setting Up Office - Before Setting Up - Setting Yourself Up - Setting Up Activities - Setting Up Meetings - Setting Up Processes - Setting Up Facilities
