Translation of "for the device" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Device - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Descriptive name for the device | Nombre descriptivo para el dispositivo |
| Browse for the tape device. | Buscar el dispositivo de cinta. |
| Use the same device for burning | Usar el mismo dispositivo para grabar |
| IP address for the network device | Dirección IP del dispositivo de red |
| no preference for the selected device | sin orden de preferencia para el dispositivo seleccionadoNAME OF TRANSLATORS |
| Device plugin for Amarok | Complemento de dispositivos para AmarokName |
| Device The desired imaging device. | Dispositivo El dispositivo de imagen deseado. |
| Device The desired filter device. | Dispositivo El dispositivo de filtro deseado. |
| device Set the device to be monitored. If the device you look for is not in the list you can edit the field manually. | dispositivo Indica el dispositivo que se va a monitorizar. Si el dispositivo que busca no está en la lista puede editar el campo manualmente. |
| Choose the device appropriate for your hardware. | Elija el dispositivo adecuado para su hardware. |
| Set advanced setting for the network device | Indicar las opciones avanzadas para la interfaz de red |
| Device does not have read permissions for this account. Check the read permissions on the device. | El dispositivo no tiene permisos de lectura para esta cuenta. Compruebe los permisos de lectura del dispositivo. |
| Device does not have write permissions for this account. Check the write permissions on the device. | El dispositivo no tiene permisos de escritura para esta cuenta. Compruebe los permisos de escritura del dispositivo. |
| What device to reach for | Por cuál aparato decidirse |
| Device settings for Kolor Management | Preferencias de los dispositivos para el gestor de KolorName |
| Device Floppy Device... | Dispositivo Unidad de disquetes |
| Audio device to use for the chosen output | Dispositivo de audio a usar con la salida escogida |
| Video device to use for the chosen output | Dispositivo de vídeo a utilizar para elegir la salida |
| Media Device collection plugin for Amarok | Complemento de la colección del dispositivo de medios para AmarokName |
| Network device for use with tunnel | Dispositivo de red para utilizar con el túnel |
| The fourth column is a label for the device. | Las primeras dos columnas contienen el número mayor y menor respectivamente, la tercera columna contiene el número de bloques (usualmente 1 bloque 1024 bytes). |
| The mount point used for the media device connection. | El punto de montaje utilizado para la conexión al dispositivo de medios. |
| The mount command used for the media device connection. | La orden de montaje que se usa para conectar con el dispositivo de medios. |
| The umount command used for the media device connection. | La orden de desmontaje que se usa para conectar con el dispositivo de medios. |
| Option to specify audio device to use for the chosen audio output. Leave blank to use the default device. | Opción para especificar el dispositivo de audio a usar con la salida de audio escogida. Déjela en blanco para usar el dispositivo predeterminado. |
| Option to specify video device to use for the chosen video output. Leave blank to use the default device. | Opción para especificar el dispositivo de vídeo que se utilizará para la salida de vídeo elegida. Déjelo vacío para utilizar el dispositivo predeterminado. |
| device type if inode device | id de grupo del propietario |
| The second challenge is the actual device for observing brainwaves. | El segundo desafío reside en el dispositivo para observar ondas cerebrales. |
| Device plugin for Amarok which supports NFS | Complemento de dispositivos para Amarok que soportan NFSName |
| Device plugin for Amarok which supports SMBFS | Complemento de dispositivos para Amarok que soportan SMBName |
| Use device time and location for synchronization? | Usar la hora y posición del dispositivo para sincronización? |
| This option specifies the video device to use for the selected video output. Leave it blank to use the default device. | Esta opción especifica el dispositivo de vídeo que se utilizará para seleccionar la salida de vídeo. Déjela en blanco si utiliza el dispositivo predeterminado. |
| This option specifies the audio device to use for the selected audio output. Leave it blank to use the default device. | Esta opción especifica el dispositivo de audio que se utilizará para la salida de audio seleccionada. Déjela vacía para utilizar el dispositivo predeterminado. |
| It's the development of a prosthetic device for treating blindness. | Es el desarrollo de una prótesis para corregir la ceguera. |
| For each network device the following properties can be viewed | Por cada dispositivo de red pueden verse las siguientes propiedades |
| The type of the item. For a device, track, title or channel it is the device type. For other items it is the MIME type if known. | El tipo del elemento. Para un dispositivo, pista, título o canal es el tipo de dispositivo. Para los demás elementos es el tipo MIME si se conoce. |
| The Device Menu | El menú Dispositivo |
| The Device tab | La pestaña Dispositivo |
| Mount the device | Montar el dispositivo |
| Unmount the device | Desmontar el dispositivoUnlock the encrypted container will ask for a password partitions inside will appear as they had been plugged in |
| You must enter a name for your device | Debe introducir un nombre para su dispositivo |
| The selected device could not be initialized. Please select another device. | No se pudo inicializar el dispositivo seleccionado. Por favor, seleccione otro dispositivo. |
| Could not open audio device. The device is already in use. | No se puede abrir el dispositivo de audio. El dispositivo ya está en uso. |
| For kde to use any device, removable or not, the device must first be mounted. When a device is mounted, kde gets all the needed information about the device how to read it, how to write information to it, and much more. | Para que kde utilice cualquier dispositivo, extraíble o no, primero es necesario que el dispositivo esté montado. Cuando se monta un dispositivo, kde obtiene toda la información necesario sobre el mismo cómo leerlo, cómo escribir información sobre él y mucho más. |
| Device... | Dispositivo... |
Related searches : Device For - For This Device - A Device For - Device For Manufacturing - For Each Device - Waiting For Device - Leave The Device - At The Device - Shake The Device - The Device Works - Keep The Device - Maintain The Device - In The Device - From The Device
