Translation of "for the problems" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| So much for the problems. | Pero basta de hablar de los problemas. |
| Global Solutions for Globalization s Problems | Soluciones globales a los problemas de la globalización |
| The tools for solving the problems are knowledge and understanding. | Las herramientas para resolver los problemas son el conocimiento y la comprensión. |
| For some the drought is a problem. For others the problems are elsewhere. | Lo que importa es que discutamos en el Parlamento un plan para salir airosos del principal escollo de las negociaciones del GATT las subvenciones a la exportación, donde tenemos que salir desplumados. |
| She blamed him for all her problems. | Ella lo culpó de todos sus problemas. |
| Tom blamed Mary for all his problems. | Tom culpó a Mary por todos sus problemas. |
| Groucho posed two insuperable problems for the whateverists of communism. | Groucho planteó dos problemas insuperables para los quot defensores de no importa qué quot dentro del comunismo. |
| Tax problems dogged him for the rest of his life. | Los problemas fiscales lo persiguieron el resto de su vida. |
| Troubleshooting micro HOWTO gives solutions for the most common problems. | El micro CÓMO sobre resolución de problemas permite solucionar los problemas más comunes. |
| This has created serious problems for producers in the Community. | Esto ha creado graves problemas para los productores de la Comunidad. |
| But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy. | Pero claro, también es cierto que Internet tiene problemas, problemas muy graves Problemas de seguridad y problemas de privacidad. |
| The health sector is one of the biggest problems for the country. | El sector de la salud es uno de los más problemáticos del país. |
| Mary's husband doesn't blame her for his problems. | El marido de Mary no la culpa de sus problemas. |
| Tom blames Mary for all of his problems. | Tom culpa a Mary por todos sus problemas. |
| This would cause problems for the studio, Universal and partner MGM. | Esto causaría problemas para el estudio, Universal, y su socio, MGM. |
| See the FAQ for one of the most common PalmPilot syncing problems. | Vea las FAQ para uno de los problemas de sincronización más comunes de la PalmPilot . |
| For the citizens of the old GDR it has meant severe problems. | Para los ciudadanos de la antigua RDA ha significado graves problemas. |
| The problems in Africa, however, as we've been discussing for the whole of these first couple of days of TED, are major problems. | Los problemas en África, sin embargo, tal como hemos estado discutiendo en este primer par de días de TED, son problemas mayores. |
| For ten years we Greens have been drawing the attention of the political community to the fact that the problems of the environment are major problems. | tenemos ninguna influencia sobre ellas. En cambio, es cierto que cada uno de nuestros Estados y en primer lugar la Comunidad puede contribuir a la anulación de la misma. |
| These are not just problems for governments to solve. | La solución de estos problemas no puede ser tarea exclusiva de los gobiernos. |
| Lack of snow in mountains causes problems for hoteliers | La falta de nieve en las montañas preocupa a los hoteleros |
| Small Fries, Big Problems for Japan's McDonald's Global Voices | Pequeñas raciones de papas fritas causan grandes problemas en los McDonald's de Japón |
| Problems | Problemas |
| Problems | Problemas |
| The following problems occurred | Se produjeron los siguientes problemas |
| Let's discuss the problems | Discutamos los problemas |
| The Commission talked about the problems, and proposed solutions to the problems, of the handicapped. | Nuestros ponentes no lo saben. De vez en cuando la Comisión nos da alguna información. |
| These are mainly engineering problems, not negotiating problems. | Primordialmente, estos son problemas de ingeniería, no de negociación. |
| I apologize for any problems that I may have caused. | Pido disculpas por los problemas que pueda haber causado. |
| I apologize for any problems that I may have caused. | Me disculpo por cualquier problema que haya ocasionado. |
| As for other problems, scale insects can also affect it. | En cuanto a otros problemas, los insectos a gran escala también pueden afectarlo. |
| For more information on irc connection problems, see irchelp. org. | Para obtener más información sobre los problemas de conexión en irc , consulte irchelp. org. |
| This could pose problems for many Internet users in China. | Esto podría ser problemático para muchos usuarios chinos de internet. |
| But I'm sorry, the problems of today are not the problems of the Industrial Revolution. | Pero lo siento, los problemas de hoy no son los problemas de la Revolución Industrial. |
| But it left in its wake some serious problems for the Chinese economy. | Pero dejó como secuela algunos problemas serios para la economía china. |
| The deforestation, especially for oil palm, to provide biofuel for Western countries is what's causing these problems. | La deforestación, en especial por la palma de aceite, para proveer biocombustible a los países occidentales es lo que está causando estos problemas. |
| He solved all the problems. | Ha resuelto todos los problemas. |
| The manager has many problems. | El gerente tiene muchos problemas. |
| The network is experiencing problems | Se están experimentando problemas de redName |
| Problems in the meat sector | Problemas en el sector de la carne de bovino y ovino |
| Measurement problems | Measurement problems |
| Common problems | Problemas comunes |
| Problems Tab | Solapa de problemas |
| Troubleshooting Problems | Resolución de problemas |
| Common Problems | Problemas frecuentes |
