Translation of "for the uk" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Subject Subsidies for UK farmers | Asunto Ayudas a los ganaderos del Reino Unido |
| UK is the abbreviation for the United Kingdom. | RU es la abreviación de Reino Unido. |
| In excess of 250,000 copies were sold in the UK in total and they stayed in the UK top 75 for 11 weeks. | En resumen, 250.000 copias fueron vendidas en el Reino Unido, y permanecieron en el Top 75 del mismo país por 11 semanas. |
| Scotland UK | Scotland UK |
| UK wants to use social networks for information war. | El Reino Unido quiere utilizar las redes sociales para una guerra informática. |
| At first sight the UK experience is a clear success for TPA. | A primera vista la experiencia del Reino Unido es todo un éxito para el ATR. |
| The UK Foreign Office rejected the idea of any similar agreement for AIOC. | El ministerio de Exteriores británico rechazó la idea de cualquier acuerdo similar para la AIOC. |
| ASPINALL (III UK) | ASPINAL (III UK) |
| Aspinall (UK III) | ASPINALL (RU III) |
| ASPINALL (UK III) | ASPINALL (UK III) |
| Supported by backstage. bbc. co. uk. Weather data from UK MET Office | Con el apoyo de backstage. bbc. co. uk. Datos meteorológicos de la oficina meteorológica del Reino Unido |
| Bromley, UK Fine Scroll. | Bromley, UK Fine Scroll. |
| There are two solid arguments for activating such an institution in the UK today. | Hay dos argumentos sólidos para que en la actualidad se active una institución de este tipo en el Reino Unido. |
| Datchler moved back to the UK and wrote the rest of the songs for the project. | Clark se mudó al Reino Unido y de inmediato se puso a escribir nuevas canciones para el proyecto. |
| XML Data from the UK MET Office | Datos XML de la Oficina Meteorológica del Reino UnidoName |
| For example, South Africa was recently voted as the top destination for the top 1,000 UK companies for offshore call centers. | Por ejemplo Sudáfrica fue votada recientemente como la primera destinación para las primeras 1.000 empresas británicas con centrales de llamadas externas. |
| At the moment, opinion polls indicate that the UK electorate would vote for continued EU membership. | De momento, las encuestas de opinión indican que el electorado del Reino Unido votaría a favor de continuar dentro de la UE. |
| UK 44 161 678 0111 | UK 44 161 678 0111 |
| Salamander Books, UK.. 117 pp. | Salamander Books, UK.. 117 pp. |
| Shrewsbury, UK Airlife Publishing, 1995. | Shrewsbury Airlife Publishing. |
| Botley, UK Osprey Publications, 2007. | Botley, UK Osprey Publications, 2007. |
| First UK trade paperback edition. | First UK trade paperback edition. |
| In the UK, it was distributed by EMI. | En el Reino Unido, fueron distribuidos por EMI. |
| And student Daniel Wickham, from the UK, asks | Y el estudiante Daniel Wickham, desde Reino Unido, pregunta |
| Glitter had previously been jailed in the UK for four months in 1999 for possessing images of child abuse. | Glitter había sido encarcelado en el Reino Unido durante cuatro meses en 1999 por posesión de imágenes de abuso infantil. |
| Two Member States require quarterly reporting for young companies with a track record of less than three years ( LUX , UK ) and for investment companies holding strategic minority stakes in other companies ( UK ) . | Dos Estados miembros exigen información trimestral a las sociedades jóvenes con un historial de menos de tres años ( LUX , UK ) y a las empresas de inversión que poseen participaciones minoritarias estratégicas en otras sociedades ( UK ) . |
| Edward Elgar , Cheltenham ( UK ) , Northampton ( US ) . | Edward Elgar , Cheltenham ( Reino Unido ) , Northampton ( Estados Unidos ) . |
| DE , IT , ES , EL , ( NL UK ) | DE , IT , ES , EL , Policía , finanzas ( NL UK ) |
| Hinckley, UK Midland Publishing Ltd., 2000. | Midland Publishing Ltd., 2000. |
| UK paperback film tie in edition. | UK paperback film tie in edition. |
| BBC Weather from UK MET Office | Meteorología de la BBC de la Oficina meteorológica del Reino UnidoComment |
| Still, the Liikanen and UK designs are not identical. | De todas maneras, los diseños de Liikanen y del RU no son idénticos. |
| This case, they are not prosecuting in the UK. | Este caso, no lo están investigando en el Reino Unido. |
| Ramsbury, Marlborough, Wiltshire, UK The Crowood Press Ltd., 1999. | Ramsbury, Marlborough, Wiltshire, UK The Crowood Press Ltd., 1999. |
| One reason is that cheaper wind in Germany and the UK is true only for new construction. | Un motivo es que la energía eólica más barata en Alemania y el Reino Unido sólo es una realidad para la construcción nueva. |
| Recent debates in the UK illustrate the emerging fault lines. | Las discusiones actuales en el Reino Unido ilustran el tipo de fallas que están surgiendo. |
| Download PeerGuardian filter from bluetack. co. uk or blocklist. org. NOTE ZIP file from bluetack. co. uk is supported. | Descargar el filtro de PeerGuardian de bluetack. co. uk o blocklist. org. NOTA Se acepta el archivo ZIP de bluetack. co. uk. |
| the agreement' and of 'sharing the ideological position of the UK'. | La version final del Programa de Acción no era más que un pálido reflejo de lo que hubiera podido ser. |
| Hinckley, Leicestershire, UK Midland Counties Publications, 1979. | Hinckley, Leicestershire, UK Midland Counties Publications, 1979. |
| For these reasons, the UK should have had a quick recovery instead, the Cameron government s gratuitous austerity stifled it. | Por estas razones, el Reino Unido debería haber tenido una recuperación rápida, pero la frenaron las innecesarias medidas de austeridad del gobierno de Cameron. |
| This is inconvenient for climate mandarins in the UK and Copenhagen alike, because it reduces clean energy s allure. | Esto no es conveniente para las autoridades de asuntos climáticos en el Reino Unido y en Copenhague, porque reduce el atractivo de la energía ecológica. |
| Part timers comprise 25 of all workers in the UK. | Creo que ahora nuestro punto de vista queda cla |
| My area is host to 50 of the UK fleet. | Mi circunscipción acoge al 50 de la flota pesquera del Reino Unido. |
| So the United States or the UK would be here, outside. | Así que Estados Unidos o el Reino Unido estarían aquí, fuera. |
| The single peaked at number 17 on the UK Singles Chart. | Acanzó el puesto número 17 en el UK Singles Chart. |