Translation of "forced cooled" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Metal contracts when cooled. | El metal se contrae al enfriarse. |
| DOR heavy water moderated organic cooled reactor | DOR Reactor moderado de agua pesada y refrigerado con líquido orgánico |
| My love for him has already cooled. | Mi amor por él se ha enfriado ya. |
| It is heated and cooled using geothermal heat. | La calefacción y la refrigeración necesarias se obtienen a partir de energía geotérmica. |
| Put the cooled, cooked apple mixture into the pastry case. | Pon la mixtura de manzana cocinada y refrigerada dentro del molde para pasteles. |
| We need to check that the temperature has cooled to below 30 degrees C. | Tenemos que verificar que la temperatura esté por debajo de los 30ºC. |
| Forced caption | Título forzado |
| As well, the molten fuel must continue to be cooled with water until it is removed. | Además, hay que continuar enfriando el combustible con agua hasta su extracción. |
| And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living. | Y por eso era forzado a pecar, forzado a pecar para ganarme la vida. Forzado a pecar para ganarme la vida. |
| And then when the air comes back after it's been cooled it picks up that heat again. | Y cuando el aire regresara después de haber sido enfriado recogería es calor nuevamente. |
| So We brought thee back to thy mother, that her eye might be cooled and she should not grieve. | Así te devolvimos a tu madre para que se alegrara y no estuviera triste. |
| This one came from the sulfur dioxide from Mount Pinatubo in 1991 cooled the earth by half a degree. | Esta viene del dióxido de azufre del Monte Pinatubo en 1991. Enfrió la tierra medio grado. |
| Wikileaks forced off Amazon servers. | Wikileaks expulsada del servidor de Amazon. |
| I was forced to go. | Fui forzado a ir. |
| He forced me to go. | Me obligó a ir. |
| It was a forced smile. | Era una sonrisa forzada. |
| They were forced to withdraw. | Ellos fueron forzados a retirarse. |
| Tom was forced to resign. | Tom fue forzado a dimitir. |
| She was forced to resign. | La obligaron a dimitir. |
| The door has been forced. | La puerta ha sido forzada. |
| They forced me to lie. | Me forzaron a mentir. |
| They forced me to lie. | Me obligaron a mentir. |
| They forced him to resign. | Le forzaron a dimitir. |
| These people are deceived, forced. | Estas personas son engañadas, forzadas. |
| Thus We returned you to your mother, so that her eyes might be cooled and that she might not grieve. | Así te devolvimos a tu madre para que se alegrara y no estuviera triste. |
| It has 256 MiB of DDR RAM, is passively cooled, and follows the DDC, EDID, DPMS and VBE VESA standards. | Tendrá 256 MiB de memoria RAM DDR, enfriado pasivamente y siguiendo los estándares VESA DDC, EDID, DPMS y VBE. |
| Prohibition of slavery and forced labour | Prohibición de la esclavitud y del trabajo forzado |
| We were forced to work hard. | Nosotros fuimos forzados a trabajar duro. |
| We were forced to work hard. | Fuimos forzados a trabajar duro. |
| Queen Liliuokalani was forced to surrender. | La reina Liliuokalani fue forzada a rendirse. |
| She forced him to do it. | Ella le obligó a hacerlo. |
| She forced him to eat spinach. | Ella le obligó a comer espinacas. |
| She forced him to sit down. | Ella le obligó a sentarse. |
| I am forced to do it. | Me obligan a hacerlo. |
| Nobody forced you to help me. | Nadie te obligó a ayudarme. |
| The plane made a forced landing. | El avión hizo un aterrizaje forzoso. |
| The plane made a forced landing. | El avión hizo un aterrizaje de emergencia. |
| Tom forced me to do it. | Tom me forzó a hacerlo. |
| The king was forced to abdicate. | El rey fue obligado a abdicar. |
| They have it forced upon them. | Están obligadas a hacerlo. |
| Minimum timescale for forced slewing mode | Escala temporal mínima para modo forzado de rotación |
| User password on each connect forced. | Importación de contraseña correcta. |
| According to SUNIA special intervention is necessary that, through a revision of the taxes imposed, the prices could be cooled down. | Para Sunia son necesarias intervenciones extraordinarias que, a través de la revisión de la imposición fiscal, se puedan reglamentar los precios. |
| And then it cooled down to a brick hard substance, that when you lit that, it went off like a bat. | Y luego se enfrió y se convirtió en un material duro, que cuando Ud. lo encendía, salía volando como un murciélago. |
| I'm then thrown in an ice pond, I'm cooled 15 degrees lower and I could be taken to a critical care hospital. | Luego me sumergieron en un estanque frío. Me enfrían a 15 grados menos y me pudieron llevan a cuidados intensivos. |
