Translation of "forced to resign" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Resign - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom was forced to resign. | Tom fue forzado a dimitir. |
| She was forced to resign. | La obligaron a dimitir. |
| They forced him to resign. | Le forzaron a dimitir. |
| Two female cabinet ministers have been forced to resign over alleged misuse of political funds. | Dos ministras del gabinete se vieron forzadas a dimitir debido a una supuesta malversación de fondos. |
| She was forced to resign after questions arose about how campaign staff were spending political funds. | Se vio obligada a dimitir después de que surgieran dudas en torno al uso indebido de fondos por parte de miembros de su campaña. |
| She decided to resign. | Ella decidió dimitir. |
| I had to resign. | Tuve que renunciar. |
| Tom had to resign. | Tom tuvo que renunciar. |
| I chose to resign. | Decidí dimitir. |
| I chose to resign. | He decidido renunciar. |
| resign | retirarse |
| Resign | Rechazar |
| Do you want to resign? | Quieres dimitir? |
| Do you want to resign? | Desea abandonar? |
| I resign. | Dimito. |
| I resign. | Renuncio. |
| The operation ultimately became known as the Lavon Affair after the Israeli defense minister Pinhas Lavon was forced to resign as a consequence of the incident. | Se conoció como el Asunto Lavon a causa de que el ministro de Defensa israelí Pinhas Lavon fue obligado a dimitir a causa del incidente. |
| She decided to resign her job. | Ella decidió dejar el trabajo. |
| The minister doesn't want to resign. | La ministra no quiere dimitir. |
| Monti's chances of success were considerably boosted by the support of the LDP party of Silvio Berlusconi, who was forced to resign on Saturday due to the crisis. | Las posibilidades de éxito de Monti se vieron impulsadas de forma considerable por el respaldo del partido PDL de Silvio Berlusconi, a quien la crisis obligó a dimitir el sábado. |
| SSL hosts resign | Renuncia de servidores SSL |
| He has no choice but to resign. | Él no tiene más opción que renunciar. |
| The young worker was asked to resign. | Pidieron que el joven trabajador dimitiese. |
| They asked the young worker to resign. | Al joven trabajador le pidieron la renuncia. |
| We didn't need to ask him to resign. | No necesitamos pedirle que renunciara. |
| We didn't need to ask him to resign. | No necesitamos pedirle que renunciase. |
| Shareholder activists can also claim other (at least partial) victories at Yahoo!, where a shareholder activist forced the newly appointed CEO to resign for falsifying his educational credentials. | El activismo accionista también puede anotarse otra victoria (al menos parcial) en Yahoo!, donde un accionista disidente obligó al director ejecutivo recién designado a renunciar por falsear sus antecedentes académicos. |
| So he had to resign. Isn't that nice? | Así que tuvo que renunciar. No es bueno? |
| The people want President Otto Perez to resign. | Población busca dimisión de OPM pic.twitter.com vdkBFli4F6 PrensaComunitaria ( PrensaComunitar) May 9, 2015 |
| However, faced with a no confidence motion (the first successful one in Japanese history) and the loss of the support of his backers, he was forced to resign in February 1913. | Sin embargo, se enfrentó a una moción de censura (el primero en la historia japonesa), y perdió el apoyo de sus copartidarios, renunciando en febrero de 1913. |
| Some ideological hawks in Sharon's government threatened to resign | Algunos halcones ideológicos del gobierno de Sharon amenazaron con renunciar |
| The minister was obliged to resign from the Cabinet. | Se vio obligado el ministro a renunciar al gabinete. |
| The president of the university is likely to resign. | Es probable que el presidente de la universidad renuncie. |
| I don't want to resign my job at present. | No quiero dimitir de mi trabajo de momento. |
| The mayor will shortly announce his decision to resign. | El alcalde anunciará dentro de poco su decisión de abdicar. |
| There are plenty enough reasons for me to resign. | Sobran motivos para que yo renuncie. |
| They say the Cabinet will resign. | Se dice que el gabinete renunciará. |
| They say the Cabinet will resign. | Dicen que el gabinete renunciará. |
| Rd1 Rc6 13. resign, 0 1. | Td1 Tc6 13. abandona, 0 1. |
| And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living. | Y por eso era forzado a pecar, forzado a pecar para ganarme la vida. Forzado a pecar para ganarme la vida. |
| There are rumors that he will resign. | Hay rumores de que él va a renunciar. |
| For reasons mentioned previously, I have decided to resign my position. | Por las razones mencionadas con anterioridad, he decidido renunciar a mi cargo. |
| Speak up and tell Trade and Economy Minister Miyawa to resign! | Alza tu voz y pide al Ministro de Comercio y Economía Miyawa que dimita! |
| I could read between the lines that he wanted me to resign. | Pude leer entre líneas que él quería que yo renunciara. |
| The voices calling for Wulff to resign are getting louder and louder. | Las voces incitando a que Wulff renuncie se están volviendo más y más fuertes. |
Related searches : Refuse To Resign - Asked To Resign - Resign Himself To - Decision To Resign - Need To Resign - Resign Mandate - Resign Themselves - Resign Membership - Resign Job - Shall Resign - Resign Game - Resign Yourself - Resign Myself