Translation of "foreign ownership caps" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Pushing for a bilateral investment treaty that relaxes caps on foreign ownership in both countries would be an important step in that direction.
Reclamar un tratado sobre inversiones bilaterales que relaje los límites de la propiedad extranjera en los dos países sería un paso importante en esa dirección.
caps
caps
Caps
Mayúsculas
Caps
Extremos
Show caps
Mostrar mayúsculas
Caps Lock
Bloq Mayús
Initial Caps
Iniciales En Mayúsculas
Small Caps
Versalitas
Caps Lock
Bloqueo de mayúsculasQShortcut
Grabbing screen caps
Hacer capturas de pantalla
caps lock warning
caps lock warning
Foreign firms are now barred from majority ownership of banks and insurance companies.
Las empresas extranjeras tienen prohibida la posesión mayoritaria en bancos y compañías de seguros.
but, mostly bottle caps.
pero, principalmente tapones.
... Caps Lock is active.
... el bloqueo de mayúsculas esté activo.
Caps Lock is enabled
Bloqueo de mayúsculas activado
Caps Lock is enabled
El bloqueo de mayúsculas está habilitado
Warning Caps Lock on
Advertencia el bloqueo de mayúsculas está activado
Display image on caps
Mostrar imágenes en la mayúscula
And legislation will soon create the opportunity for expanded foreign ownership in the financial sector.
Y la legislación pronto creará oportunidades para una mayor tenencia extranjera del capital accionario en el sector financiero.
Warning Caps Lock is on
Aviso El bloqueo de mayúsculas está activado
How many caps do you own?
Cuántas gorras tienes?
Ownership
Propiedad
Ownership
Propietario
First up Put on the yellow caps.
Primero poneros una gorra amarilla.
Ownership Filtering
Filtrado por propietario
Those tamper proof caps, that came from this.
Esas tapas difíciles de abrir surgieron de esto.
These investments are helping countries take direct ownership of the fight against infectious disease, ultimately reducing their dependence on foreign aid.
Estas inversiones están ayudando a los países a asumir de manera directa la lucha contra las enfermedades infecciosas, lo que a fin de cuentas reduce su dependencia de la ayuda externa.
Channel ownership mode patch
Parche de modo de propiedad del canal
The men's traditional black skin caps were made from the wool.
Los gorros de hombre negro tradicionales se hacían de lana.
Financial account ( code 995 ) The financial account covers all transactions associated with changes of ownership in the foreign financial assets and liabilities of an economy .
Cuenta financiera ( código 995 ) La cuenta financiera cubre todas las transacciones que implican una transferencia de propiedad de activos y pasivos exteriores de una economía .
They became marine. We now know them today from the ice caps.
Se convirtieron en marinos. Nosotros ahora los conocemos debido a las capas de hielo.
In this case, he's wearing simple marker caps that you may recognize.
En este caso, él está usando unas pequeñas tapas de marcadores que ustedes pueden reconocer.
Ownership, possession and use of property
Propiedad, posesión y uso de bienes
tells about the ownership of something
Indica la propiedad de algo
Could Not Change Ownership of Resource
Imposible cambiar el propietario del recurso
Developing countries are, if anything, even more opposed to such ceilings or caps.
Los países en desarrollo, en todo caso, se oponen aún más a este tipo de techos o quot topes quot .
You can buy New York Yankees caps in all sorts of unauthorized patterns.
gorras de los New York Yankees de todo tipo de modelos no autorizados,
The old formulae on ownership are inappropriate.
Siempre me ha impresionado el enfoque dinámico, vanguardista y abierto de esta
Assessment of reform options based on ownership separation
Evaluación de las opciones de reforma sobre la base de la separación de la propiedad
So, there goes the ice caps, and there comes 240 feet of sea level rise.
Por lo tanto, adiós a los casquetes de hielo, y hola a la subida de 70 metros del nivel del mar.
I mean, in retrospect, probably stupid questions, but things like, What's this Caps Lock key for?
Retrospectivamente, es probable que fueran preguntas tontas, del estilo Para qué sirve la tecla Bloq Mayús?
With private ownership established, market mechanisms could restore efficiency.
Una vez establecida la propiedad privada, los mecanismos de mercado restaurarían la eficiencia.
They disputed the ownership of the land for years.
Se disputaron la propiedad de las tierras durante años.
I retained the control and ownership of my image.
Mantuve el control y la propiedad de mi imagen.
Because the constitution prohibited any direct or indirect foreign ownership, there was no way to provide incentives for foreign firms to share their technology. But that foreign technology offered such important potential gains that President Enrique Peña Nieto was able to marshal a majority in the Mexican congress to amend the constitution and pass legislation that will bring foreign energy firms to the country.
Como la Constitución prohibía toda propiedad extranjera directa o indirecta, no había forma de brindar incentivos para que las empresas extranjeras compartiesen su tecnología, pero dicha tecnología extranjera ofrecía tan importantes beneficios, que el Presidente Enrique Peña Nieto pudo reunir una mayoría en el Congreso de México para modificar la Constitución y aprobar la legislación que atraerá a las empresas energética extranjeras al país.

 

Related searches : Foreign Ownership - Foreign Ownership Limitations - Foreign Ownership Restrictions - Foreign Ownership Limit - Mirror Caps - Bold Caps - Cell Caps - Smaller Caps - Bandwidth Caps - Caps Off - Caps On - Toe Caps - Top Caps - No Caps