Translation of "forelock" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Forelock - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| a lying, sinful forelock. | copete que miente, que peca. |
| A forelock, lying, sinning. | copete que miente, que peca. |
| A deceitful, sinful forelock. | copete que miente, que peca. |
| The lying, sinful forelock | copete que miente, que peca. |
| a lying, sinful forelock! | copete que miente, que peca. |
| A lying, sinning forelock. | copete que miente, que peca. |
| his lying sinful forelock. | copete que miente, que peca. |
| his lying, sinful forelock. | copete que miente, que peca. |
| A lying, sinful forelock! | copete que miente, que peca. |
| By the lying, the sinful forelock. | copete que miente, que peca. |
| A forelock that lies, is sinful. | copete que miente, que peca. |
| by the lying forelock steeped in sin. | copete que miente, que peca. |
| There is no creature but that He holds its forelock. | No hay ser que no dependa de Él! |
| Not an animal but He doth grasp it by the forelock! | No hay ser que no dependa de Él! |
| If he desist not, We will drag him by the forelock, | Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, |
| There is not a creature but He holds it by the forelock. | No hay ser que no dependa de Él! |
| If he does not desist, We will drag him by the forelock. | Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, |
| There is no living being but He holds it by its forelock. | No hay ser que no dependa de Él! |
| If he does not cease, We shall seize him by the forelock, | Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, |
| If he does not desist, We will drag him by the forelock | Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, |
| If he desist not We shall seize and deal him by the forelock | Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, |
| If he (Abu Jahl) ceases not, We will catch him by the forelock, | Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, |
| There is no moving creature which He does not hold by its forelock. | No hay ser que no dependa de Él! |
| Nay, but if he cease not We will seize him by the forelock | No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, |
| There is no crawling creature that He does not take by the forelock. | No hay ser que no dependa de Él! |
| Indeed, if he does not desist, We will seize him by the forelock, | No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, |
| If he does not desist, We will surely drag him by the forelock | Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, |
| Yes certainly, if he does not desist, We will seize him by the forelock. | No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, |
| There is not a moving (living) creature but He has grasp of its forelock. | No hay ser que no dependa de Él! |
| No indeed if he does not desist, We shall drag him by the forelock | No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, |
| For there is no living creature which He does not hold by its forelock. | No hay ser que no dependa de Él! |
| And yet indeed if he does not desist We shall drag him by the forelock, | No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, |
| No indeed surely, if he gives not over, We shall seize him by the forelock, | No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete, |
| The sinners will be recognised by their marks, and seized by the forelock and their feet. | Los pecadores serán reconocidos por sus rasgos y se les cogerá por el copete y por los pies. |
| Truly, I have put my trust in God, my Lord and your Lord there is no creature that crawls, but He takes it by the forelock. | Yo confío en Alá, mi Señor y Señor vuestro. No hay ser que no dependa de Él! |
| Verily rely on Allah, my Lord and your Lord no moving creature is there but he holdeth it by its forelock verily my Lcrd is on the straight path. | Yo confío en Alá, mi Señor y Señor vuestro. No hay ser que no dependa de Él! |
| Surely I rely on Allah, my Lord and your Lord there is no living creature but He holds it by its forelock surely my Lord is on the right path. | Yo confío en Alá, mi Señor y Señor vuestro. No hay ser que no dependa de Él! |
| I rely upon Allah, Who is my Lord and your Lord there is not a creature that walks, whose forelock is not in His control indeed my Lord can be found on the Straight Path. | Yo confío en Alá, mi Señor y Señor vuestro. No hay ser que no dependa de Él! |
Related searches : Take Time By The Forelock
