Translation of "forge new relationships" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like.
Pueden darse relaciones de amistad, relaciones fraternales, relaciones maritales, relaciones laborales, relaciones vecinales, etc.
( c ) obtain approval from senior management before establishing new correspondent relationships
c ) obtener autorización de la dirección antes de establecer nuevas relaciones de corresponsalía
Relationships
RelacionesGenericName
Relationships...
Relaciones...
Relationships
Tipo
The digital revolution is paving the way towards strikingly new forms of social relationships.
La revolución digital pavimenta el camino hacia sorprendentes nuevas formas de relaciones sociales.
Project relationships
Relaciones del proyecto
See how they forge lies about Allah!
Mira cómo inventan la mentira contra Alá!
Morphology, adaptations, and relationships of Plesiorycteropus , and a diagnosis of a new order of eutherian mammals.
Morphology, adaptations, and relationships of Plesiorycteropus , and a diagnosis of a new order of eutherian mammals.
Relationships involve compromise.
Las relaciones implican compromisos.
Shows project relationships.
Muestra las relaciones del proyecto.
This would provide Iran with a dignified path to forge a new beginning with the wider world based on mutual respect.
Esto daría a Irán un modo decoroso de iniciar una nueva relación con la comunidad internacional, basada en el respeto mutuo .
Good relationships, bad relationships, annoying relationships, agnostic relationships, and what I'm going to do is focus on the central piece of an interaction that goes on in a relationship.
Buenas relaciones, malas relaciones, relaciones pesadas, relaciones agnósticas, y lo que voy a hacer es enfocarme en el eje central de la interacción que sucede en una relación.
Corporations, foundations, and civil society groups, in turn, are much more likely to forge lasting ties with their counterparts in local communities in the host countries relationships that will survive changes of government and fiscal turbulence.
Es mucho más probable que las grandes empresas, las fundaciones y los grupos de la sociedad civil fragüen vínculos duraderos con sus homólogos de comunidades locales en los países anfitriones relaciones que, a su vez, sobrevivirán a los cambios de gobierno y las turbulencias fiscales.
culture,love,relationships,sex
culture,love,relationships,sex
Human relationships are complex.
Las relaciones humanas son complejas.
Second, security. Third, relationships.
Después, la seguridad. Después, las relaciones.
culture,humor,love,relationships,sex
culture,humor,love,relationships,sex
When the relationships are suspended.
cuando las camellas preñadas de diez meses sean descuidadas,
Marriage and relationships are slavery.
El matrimonio y las relaciones son una esclavitud.
communication,culture,happiness,parenting,relationships
communication,culture,happiness,parenting,relationships
children,comedy,humor,relationships,sex
children,comedy,humor,relationships,sex
Relationships how do you negotiate?
Hablando de relaciones, cómo se negocia?
When good relationships go bad.
When good relationships go bad.
Say 'Those who forge against God falsehood shall not prosper.
Di Quienes inventen la mentira contra Alá no prosperarán .
And they forge a lie against Allah while they know.
Mienten contra Alá a sabiendas.
Say 'Those who forge falsehoods against Allah shall not prosper'
Di Quienes inventen la mentira contra Alá no prosperarán .
In particular, the 2008 global financial crisis and the subsequent eurozone debt crisis have forced Chinese officials to forge a new path for future growth.
En particular, en 2008, la crisis financiera global y la subsiguiente crisis de deuda de la eurozona han obligado a las autoridades chinas a forjar un nuevo camino de futuro crecimiento.
Everyone has relationships with other people, and they're interested in these relationships for a variety of reasons.
Todos tienen relaciones con otras personas, y están interesados en estas relaciones por varias razones.
United States,gender,inequality,photography,relationships
United States,gender,inequality,photography,relationships
and water relationships with its hosts.
and water relationships with its hosts.
Indeed, those who forge a lie about Allah shall never prosper.
Quienes inventen la mentira contra Alá no prosperarán.
Under Xi s leadership, China is attempting to reshape its relationships with Arab countries according to its new march west strategic framework.
Bajo el liderazgo de Xi, China intenta reformular sus relaciones con los países árabes según un nuevo marco estratégico la marcha hacia el oeste .
Cuba's involvement in Mozambique was as part of a continuing effort to export the anti imperialist ideology of the Cuban Revolution and forge desperately needed new allies.
Cuba se implicó en Mozambique como parte de un esfuerzo continuo por exportar la ideología antiimperialista de la Revolución Cubana y la búsqueda de nuevos aliados.
I. a directive on certain employment relationships with regard to working relationships (COM(90) 0228 final C3 0287 90)
EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe de la Sra. Salisch (doe.
Say 'Has God given you leave, or do you forge against God?'
Es que Alá os lo ha permitido o lo habéis inventado contra Alá?
Say Those who forge a lie against Allah shall not be successful.
Di Quienes inventen la mentira contra Alá no prosperarán .
In order to do that, I set out to forge their signature.
Y para lograrlo, pensé en falsificar su firma.
Women use talking to maintain personal relationships.
Las mujeres suelen conversar para mantener relaciones personales.
I probably learned the most about relationships.
Probablemente aprendí más que nada sobre relaciones.
communication,community,parenting,relationships,short talk,writing
communication,community,parenting,relationships,short talk,writing
As well as meeting social needs and tackling societal challenges, social innovations empower people and create new social relationships and models of collaboration.
Además de satisfacer necesidades sociales y abordar los retos de la sociedad, las innovaciones sociales capacitan a los ciudadanos y crean nuevas relaciones sociales y modelos de colaboración.
Forge not a lie against God, lest He destroy you with a chastisement.
No inventéis mentira contra Alá! Si no, os destruirá con un castigo.
And the foolish among us were wont to forge lie against Allah exceedingly.
Y 'Nuestro loco decía contra Alá una solemne mentira'.
Say Has Allah commanded you, or do you forge a lie against Allah?
Es que Alá os lo ha permitido o lo habéis inventado contra Alá?

 

Related searches : Forge Relationships - Forge New Paths - Forge New Partnerships - Forge New Ground - Forge New Ways - Forge New Business - Build New Relationships - Forge Links - Forge On - Forge Into - Drop Forge - Forge Furnace - Forge Force