Translation of "forger" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I am the daughter of a forger, not just any forger ...
Soy la hija de un falsificador. No cualquier falsificador.
Sarah Kaminsky My father the forger
Sarah Kaminsky Mi padre, el falsificador
I painted it myself I'm a forger.
La pinté yo mismo soy un falsificador .
When you hear the word forger, you often understand mercenary.
Al oír la palabra falsificador , a menudo se entiende como mercenario ,
And, of course, he never talked about his past life when he was a forger.
Y de su vida pasada, cuando era un falsificador, por supuesto, nunca nos habló.
So he was a photographer by day, and a forger by night for 30 years.
Así que fue fotógrafo de día y falsificador de noche, durante 30 años.
All this to tell you that if my father became a forger, actually, it was almost by accident.
Todo esto para decirles que si mi padre se convirtió en un falsificador, en verdad, fue casi por casualidad.
Forge not ye a lie against Allah, lest He destroy you (at once) utterly by chastisement the forger must suffer frustration!
Si no, os destruirá con un castigo. Quien invente, sufrirá una decepción .
He was persuaded, and he's still convinced that another world is possible a world where no one would ever need a forger.
Y que estaba convencido, y aún lo está, de que otro mundo es posible, un mundo donde nadie necesite un falsificador.
And when We change (one) communication for (another) communication, and Allah knows best what He reveals, they say You are only a forger.
Cuando sustituimos una aleya por otra Alá sabe bien lo que revela dicen Eres sólo un falsario!
And when We exchange a verse in the place of another verse and God knows very well what He is sending down they say, 'Thou art a mere forger!'
Cuando sustituimos una aleya por otra Alá sabe bien lo que revela dicen Eres sólo un falsario!
When We substitute one revelation for another, and Allah knows best what He reveals (in stages), they say, Thou art but a forger but most of them understand not.
Cuando sustituimos una aleya por otra Alá sabe bien lo que revela dicen Eres sólo un falsario! Pero la mayoría no saben.
When We exchange a verse for another and Allah knows best what He is sending down they say 'You are but a forger' No, most of them do not know.
Cuando sustituimos una aleya por otra Alá sabe bien lo que revela dicen Eres sólo un falsario! Pero la mayoría no saben.
And when We change a Verse of the Quran, i.e. cancel (abrogate) its order in place of another, and Allah knows the best of what He sends down, they (the disbelievers) say You (O Muhammad SAW) are but a Muftari! (forger, liar).
Cuando sustituimos una aleya por otra Alá sabe bien lo que revela dicen Eres sólo un falsario!