Translation of "formal and material" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And incentives not just material, but also non material incentives. | Incentivos, no solo materiales, sino también inmateriales. |
| Formal system | Sistema formal |
| In legal terms, the sentence written in the Aymara language complies with a formal and material right that follows a fundamental principle every individual must be heard and judged in their own language. | En términos jurídicos, la sentencia emitida en Aymara cumple con un derecho formal y material que sigue un principio fundamental toda persona debe ser escuchada y juzgada en su propio idioma. |
| material | material |
| Material | Material |
| They exchanged formal greetings. | Ellos intercambiaron saludos formales. |
| (c) Medical, psychological and material assistance and | c) Asistencia médica, sicológica y material y |
| Food and drink are material needs. | La comida y bebida son necesidades materiales. |
| With catalogue raisonné and archival material. | Con catálogo razonado y material de archivo. |
| Or to take Wagner material and | O a sacar material de Wagner y... |
| This material | Dicha información |
| Material didáctico | Educational |
| Reading material | Ver el vídeo Textos |
| Archive material | Material de archivoeditorial content attribute |
| material map | mapa de material |
| Material Map | Mapa de material |
| material declaration | declaración de material |
| Key Material | Material de clave |
| Thirdly the change to an economy based on services and information generates major material and non material investment. | En tercer lugar, la transición hacia una economía orientada a los servicios y a la información exige y genera unas grandes inversiones materiales e inmateriales. |
| And this material that's deposited either starts as a liquid form or a material powder form. | Este material depositado empieza siendo líquido o teniendo forma de polvo. |
| Mexico and Brazil have launched formal consultation processes, too. | México y Brasil también han lanzado procesos formales de consulta. |
| How formal is this ceremony? | Cómo de formal es esta ceremonia? |
| Do you sell formal wear? | Venden ustedes ropa de etiqueta? |
| Even now we can see how the overriding objective of material progress is influencing media policy and other areas in the Member States. And this at a time when the Community has no formal powers in these areas. | Mientras no tenga lugar dicha transformación, la idea de que la Comisión ha de ser el órgano de gobierno de la Unión Europea, y el Parlamento Europeo y los par lamentos nacionales éstos a través del Consejo , han de actuar como sendas cámaras legislativas, que |
| And we did. We got better material. | Y lo logramos. Conseguimos mejor material. |
| And the material looks something like this. | Y el material se parece a algo así. |
| And so we get this starting material. | Así, tenemos este material inicial |
| Material para descargar | Downloads |
| Print material related | Material relacionado |
| What's the material? | Cuál es el material? |
| Formal agreements the ECOFIN Council can conclude formal agreements on an exchange rate system for the euro . | Acuerdos formales el Consejo ECOFIN puede celebrar acuerdos formales relativos a un sistema de tipos de cambio para el euro . |
| It is taught in formal and informal school settings worldwide. | Se enseña en las escuelas oficiales y las que no lo son. |
| (c) To ensure adequate funding for formal and non formal education, including programmes geared at fostering the acquisition of requisite skills by youth | c) Asegurar financiación suficiente para la enseñanza académica y no académica, incluidos los programas que tienen por objeto facilitar a los jóvenes la adquisición de los conocimientos necesarios |
| Now, mycelium is an amazing material, because it's a self assembling material. | El micelio es un material increíble porque es auto ensamblable. |
| There that is my formal proposal. | Así pues, esta es la propuesta que les hago for malmente. |
| These chains then progress and attach to the genetic material and pull the genetic material from one cell into two cells. | Estas cadenas entonces avanzan y se unen al material genético y reparten el material genético de una célula en dos. |
| Marge and Lisa then travel to Grand Theft Scratchy , eliminating all offensive material and replacing it with more family friendly material. | Marge y Lisa luego viajan a Grand Theft Scratchy , eliminando todo el material ofensivo y violento,sustituyéndolo por material más familiar. |
| White believed that phenomena could be explored from three different points of view the historical, the formal functional, and the evolutionist (or formal temporal). | White creía que los fenómenos podían ser explorados a partir de tres diferentes puntos de vista el histórico, el formal funcional, y el evolucionista (o formal temporal). |
| They gave him both material and spiritual support. | Ellos lo apoyaron tanto material como espiritualmente. |
| Glass is a transparent and easily breakable material. | El vidrio es un material transparente y fácil de romper. |
| And of course, this task has material dimensions. | Y por supuesto, esta tarea tiene dimensiones materiales. |
| (iii) Provide or facilitate specialized training and the formation of professional volunteer managers and trainers in the area of formal service volunteering, including by introducing formal credentials and standards | iii) Proporcionar o facilitar capacitación especializada y formar coordinadores e instructores profesionales del servicio voluntario, estableciendo incluso credenciales y normas oficialmente reconocidas |
| Supply of Stationery material | Supply of Stationery material |
| This material stretches easily. | Este material se estira fácilmente. |
| Is this good material? | Es de buena calidad esta tela? |
Related searches : Stiff And Formal - Substantive And Formal - Formal And Informal - Casual And Formal - Material And Equipment - Plant And Material - Material And Supplies - Material And Methods - Material And Workmanship - Time And Material - Parts And Material - Material And Finishes - Material And Essential