Translation of "formed alliances" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The Revolutionary Armed Forces of Colombia Latin America s oldest guerilla group formed alliances with narcotics cartels. | Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, el grupo guerrillero más antiguo de Latinoamérica, formaron alianzas con los narcocárteles. |
| Beth Grimberg from Instituto Pólis explained, Zero waste alliances were being formed all over the world. | Beth Grimberg del Instituto Pólis explicó, las alianzas basura cero se están formando en todo el mundo. |
| Alliances for Peace | Alianzas para la paz |
| Despite Russia s weak alliances, Putin seems undeterred. | Pero a pesar de la debilidad de sus alianzas, Putin parece impertérrito. |
| Because of giving alliances to the Quraish. | Por el pacto de los coraixíes, |
| (c) Cooperation or strategic alliances with the private sector | c) Cooperación o alianzas estratégicas con el sector privado |
| Well formed Checking | Verificación de bien formado |
| Moreover, as alliances and tactics evolve, the categories may increasingly overlap. | Además, conforme cambien las alianzas y las tácticas, estas categorías podrían superponerse cada vez más. |
| He also formed U.S.S.A. | En 2006 también integro U.S.S.A. |
| Well formed checking only | Sólo comprobar si están bien formados |
| These alliances are accepted and well understood, if not loved, by China. | China acepta y comprende dichas alianzas, aunque no le entusiasmen. |
| (We) gave them alliances during both their travels of winter and summer. | pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano, |
| As it were, the revolutionary project relies on less than revolutionary alliances. | Tal como está, el proyecto revolucionario depende de alianzas menos que revolucionarias. |
| Then formed into an embryo? | y, luego, un coágulo de sangre? |
| Perfectly We formed them, perfect, | Nosotros las hemos formado de manera especial |
| And formed thee for Myself. | Te he escogido para Mí. |
| Verily man is formed impatient. | El hombre es de natural impaciente. |
| The breaking waves formed foam. | Las olas que rompían formaban espuma. |
| How was the universe formed? | Cómo se creó el universo? |
| They formed a human chain. | Ellos formaron una cadena humana. |
| Each time, monumental changes in the region s politics, particularly its alliances, quickly followed. | En cada ocasión, la situación política de la región cambió radicalmente en poco tiempo, especialmente en lo referido a las alianzas. |
| Everyone formed couples and began dancing. | Todos se emparejaron y empezaron a bailar. |
| Pus has formed in the wound. | Se ha formado pus en la herida. |
| They formed a new political party. | Formaron un nuevo partido político. |
| The rescuers formed a human chain. | Los rescatadores formaron una cadena humana. |
| Force XHTML to well formed HTML | Forzar XHTML a HTML bien formado |
| Convert HTML to well formed XHTML | Convertir HTML en XHTML bien formado |
| Convert HTML to well formed XML | Convierte HTML en XML bien formado |
| The good news is that these elections make such a change of alliances politically inevitable. | Pero la buena noticia es que después de esta elección, dicho cambio de alianzas ya es políticamente inevitable. |
| ( EEC ) is formed to institutionalise cooperation among | ( EEC ) is formed to institutionalise cooperation among |
| They formed themselves in groups of five. | Se dividieron en grupos de cinco personas. |
| They formed themselves in groups of five. | Se repartieron en grupos de cinco personas. |
| The sardines formed into a large school. | Las sardinas constituyeron un gran banco. |
| Yakima Canutt really formed the stunt fight. | porque realmente concibió las escenas de peleas. |
| You can see this river being formed. | pueden ver el río que se está formando, |
| Buncombe County was officially formed in 1792. | El condado de Buncombe fue creado oficialmente en 1792. |
| Specify the input is well formed XML | La entrada especificada es XML bien formado |
| The package identifier was not well formed | El identificador del paquete no estaba bien formado |
| The search filter was not correctly formed. | El filtro de búsqueda no estaba bien formado. |
| The search filter was not correctly formed. | El filtro de búsqueda no está bien formado. |
| For Adam was first formed, then Eve. | Pues Adán fue formado primero después, Eva |
| They will also have the opportunity to offer a euro area service , alone or through alliances . | Asimismo , tendrán la oportunidad de ofrecer un servicio para la zona del euro , ya sea individualmente o a través de |
| During the later stages of the Spring and Autumn period, Zheng frequently switched its diplomatic alliances. | Durante las etapas posteriores del Período de Primaveras y Otoños, Zheng cambió frecuentemente sus alianzas diplomáticas. |
| If you only wish to know only if the file is well formed, click the Well formed Checking Only check box. | Si sólo desea saber si el archivo está bien formado, haga clic sobre la casilla de verificación Comprobar sólo si está bien formado. |
| report to the European Council which formed the | report to the European Council which formed the |
