Translation of "formed around" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Around - translation :

Keywords : Vueltas Alrededor Cerca Vuelta Formó Formaron Formado Formada Formados

Examples (External sources, not reviewed)

The way we gain informed consent was formed in large part after World War II, around the time that picture was taken.	El método de obtener consentimiento informado se constituyó después de la 2ª Guerra Mundial, cerca de la época de esa foto.
In fact, there's an entire industry formed around following us through the digital woods and compiling a profile on each of us.	De hecho, hay toda una industria formada en torno a seguirnos a través de los bosques digitales y compilar un perfil de cada uno de nosotros.
Career Around 1989, Jakob Dylan and his friend Tobi Miller formed a group The Apples. They were looking for a keyboard player.	Alrededor de 1989, Jakob Dylan y su amigo Tobi Miller formó un grupo de Las Manzanas .
Well formed Checking	Verificación de bien formado
He also formed U.S.S.A.	En 2006 también integro U.S.S.A.
Well formed checking only	Sólo comprobar si están bien formados
The Lianozovo Group was formed around the artist Oscar Rabin in the 1960s and included artists such as Valentina Kropivnitskaya, Vladimir Nemukhin, and Lydia Masterkova.	El grupo Lianozovo se formó alrededor del artista Oskar Rabin en los años sesenta e incluyó a artistas como Valentina Kropivnitskaya, Vladimir Nemukhin, y Lydia Masterkova.
Ladies and gentlemen, need I remind this House that the budget is, and always has been, the nucleus around which parliamentary democracy has been formed ?	II. para los minusválidos y ciertos grupos desfavorecidos iniciativa HORIZON (SEC(90) 1570 final)
Then formed into an embryo?	y, luego, un coágulo de sangre?
Perfectly We formed them, perfect,	Nosotros las hemos formado de manera especial
And formed thee for Myself.	Te he escogido para Mí.
Verily man is formed impatient.	El hombre es de natural impaciente.
The breaking waves formed foam.	Las olas que rompían formaban espuma.
How was the universe formed?	Cómo se creó el universo?
They formed a human chain.	Ellos formaron una cadena humana.
Some of the scientists believe that the way the Solar System formed, that the Sun when it collapsed and actually created the Sun, a lot of the dust around it created rings and then the particles in those rings accumulated together, and they formed bigger rocks, and then that's how the planets, you know, were formed.	Algunos científicos creen que el Sistema Solar se formó, cuando el Sol colapsó y éste se creó, y del polvo alrededor de él se crearon anillos y después las partículas en los anillos se acumularon, y formaron rocas más grandes, y así fue como los planetas, se formaron.
For example, in response to attacks last year on a church in Peshawar, Pakistan, local Muslims formed human chains around churches, allowing them to hold services.	Por ejemplo, en respuesta a los ataques del año pasado contra una iglesia en Peshawar, Pakistán, los musulmanes de la localidad formaron cadenas humanas alrededor de las iglesias para permitir que se llevaran a cabo las misas.
He used Google Earth to plot hundreds of landfill sites over three years, creating a map of dots that formed a huge circle around the capital.	Utilizó Google Earth para localizar cientos de vertederos durante tres años, generando un mapa de puntos que forma un gran círculo que rodea la capital.
From the single song Oh Welcome War to the Decisive storm poet, a new identity is being formed around the culture of war in the region.	Desde la canción Oh, bienvenida guerra al Poeta de la Tormenta decisiva , se está formando una nueva identidad en torno a la cultura de la guerra en la región.
Everyone formed couples and began dancing.	Todos se emparejaron y empezaron a bailar.
Pus has formed in the wound.	Se ha formado pus en la herida.
They formed a new political party.	Formaron un nuevo partido político.
The rescuers formed a human chain.	Los rescatadores formaron una cadena humana.
Force XHTML to well formed HTML	Forzar XHTML a HTML bien formado
Convert HTML to well formed XHTML	Convertir HTML en XHTML bien formado
Convert HTML to well formed XML	Convierte HTML en XML bien formado
( EEC ) is formed to institutionalise cooperation among	( EEC ) is formed to institutionalise cooperation among
They formed themselves in groups of five.	Se dividieron en grupos de cinco personas.
They formed themselves in groups of five.	Se repartieron en grupos de cinco personas.
The sardines formed into a large school.	Las sardinas constituyeron un gran banco.
Yakima Canutt really formed the stunt fight.	porque realmente concibió las escenas de peleas.
You can see this river being formed.	pueden ver el río que se está formando,
Buncombe County was officially formed in 1792.	El condado de Buncombe fue creado oficialmente en 1792.
Specify the input is well formed XML	La entrada especificada es XML bien formado
The package identifier was not well formed	El identificador del paquete no estaba bien formado
The search filter was not correctly formed.	El filtro de búsqueda no estaba bien formado.
The search filter was not correctly formed.	El filtro de búsqueda no está bien formado.
For Adam was first formed, then Eve.	Pues Adán fue formado primero después, Eva
If you only wish to know only if the file is well formed, click the Well formed Checking Only check box.	Si sólo desea saber si el archivo está bien formado, haga clic sobre la casilla de verificación Comprobar sólo si está bien formado.
And around and around and around it goes.	Y así sigue y sigue y sigue.
report to the European Council which formed the	report to the European Council which formed the
Thus We formed him into a new creation.	Luego, hicimos de él otra criatura.
We have formed them in a distinctive fashion,	Nosotros las hemos formado de manera especial
who created you, formed you and proportioned you?	Que te ha creado, dado forma y disposición armoniosas,
by the soul and how He formed it,	Por el alma y Quien le ha dado forma armoniosa,

Muestra esta página en español