Translation of "fostering relationships" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like. | Pueden darse relaciones de amistad, relaciones fraternales, relaciones maritales, relaciones laborales, relaciones vecinales, etc. |
| Relationships | RelacionesGenericName |
| Relationships... | Relaciones... |
| Relationships | Tipo |
| (c) Fostering a democratic culture | c) Promover una mentalidad democrática |
| Project relationships | Relaciones del proyecto |
| fostering stability in the whole region . | de la estabilidad macroeconómica . |
| Relationships involve compromise. | Las relaciones implican compromisos. |
| Shows project relationships. | Muestra las relaciones del proyecto. |
| Good relationships, bad relationships, annoying relationships, agnostic relationships, and what I'm going to do is focus on the central piece of an interaction that goes on in a relationship. | Buenas relaciones, malas relaciones, relaciones pesadas, relaciones agnósticas, y lo que voy a hacer es enfocarme en el eje central de la interacción que sucede en una relación. |
| Fostering industrial development is a complex challenge. | Impulsar el desarrollo industrial es un desafío complejo. |
| (a) Fostering a people centred policy framework | a) Fomentar un marco normativo centrado en el ser humano |
| culture,love,relationships,sex | culture,love,relationships,sex |
| Human relationships are complex. | Las relaciones humanas son complejas. |
| Second, security. Third, relationships. | Después, la seguridad. Después, las relaciones. |
| culture,humor,love,relationships,sex | culture,humor,love,relationships,sex |
| When the relationships are suspended. | cuando las camellas preñadas de diez meses sean descuidadas, |
| Marriage and relationships are slavery. | El matrimonio y las relaciones son una esclavitud. |
| communication,culture,happiness,parenting,relationships | communication,culture,happiness,parenting,relationships |
| children,comedy,humor,relationships,sex | children,comedy,humor,relationships,sex |
| Relationships how do you negotiate? | Hablando de relaciones, cómo se negocia? |
| When good relationships go bad. | When good relationships go bad. |
| Everyone has relationships with other people, and they're interested in these relationships for a variety of reasons. | Todos tienen relaciones con otras personas, y están interesados en estas relaciones por varias razones. |
| United States,gender,inequality,photography,relationships | United States,gender,inequality,photography,relationships |
| and water relationships with its hosts. | and water relationships with its hosts. |
| I. a directive on certain employment relationships with regard to working relationships (COM(90) 0228 final C3 0287 90) | EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe de la Sra. Salisch (doe. |
| Women use talking to maintain personal relationships. | Las mujeres suelen conversar para mantener relaciones personales. |
| I probably learned the most about relationships. | Probablemente aprendí más que nada sobre relaciones. |
| communication,community,parenting,relationships,short talk,writing | communication,community,parenting,relationships,short talk,writing |
| Use Cases can also have relationships with other Use Cases. The three most typical types of relationships between Use Cases are | Los casos de uso pueden tener relaciones con otros casos de uso. Los tres tipos de relaciones más comunes entre casos de uso son |
| It forces the brain to go on interesting tangents, perhaps fostering creativity. | Aburrirse obliga al cerebro a buscar opciones interesantes y puede que fomente la creatividad. |
| They had good relationships with the teachers, students. | Tenían buenas relaciones con los profesores y estudiantes. |
| The relationships among those five people are complicated. | Las relaciones entre esos cinco son enredadas. |
| One thing is distant relationships among human languages. | Una de ellas son las relaciones lejanas entre las lenguas humanas. |
| The relationships among hathliacynids are also relatively unstable. | Las relaciones entre los hatliacínidos también son relativamente inestables. |
| Online social networks make help preserve these relationships. | Eso y el resumen que le hacen las redes sociales desde el otro lado del Atlántico. |
| The second article addresses the role of financial markets in fostering fiscal discipline . | El segundo artículo aborda el papel de los mercados financieros como estímulo de la disciplina presupuestaria . |
| Thus , financial development is complementary to financial integration in fostering financial market efficiency . | Así pues , para poder incrementar la eficiencia de los mercados financieros , es necesario que la integración financiera se complemente con el desarrollo financiero . |
| (ii) Fostering, through education and other means, awareness and respect for democratic values | ii) Fomentando, por conducto de la educación y otros medios, la conciencia y el respeto de los valores democráticos |
| Common causes of stress are work and human relationships. | Causas comunes de estrés son el trabajo y las relaciones humanas. |
| Money doesn't always count for much in human relationships. | El dinero no siempre sirve de mucho en las relaciones humanas. |
| He said no to many short term marital relationships. | Él dijo que no a las relaciones de pareja a corto plazo. |
| Class Diagrams show classes and the relationships between them | Diagrama de clases que muestra las clases y la relaciones entre ellas. |
| Employment relationships Report A3 241 90), by Mrs Saliseli | Relaciones laborales Informe (doc. A3 241 90) de la Sra. Salisch |
| So, I form friendships and co worker and sibling and relative relationships with other people who in turn have similar relationships with other people. | Así, entablo amistades y relaciones laborales, y relaciones fraternales y de parentesco con otra gente, quienes a su vez tienen relaciones con otras personas. |
