Translation of "frail elderly" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Elderly - translation :

Frail - translation :

Keywords : Ancianos Ancianas Anciana Avanzada Anciano Frágil Frágiles Anciano Delicada Delicado

Examples (External sources, not reviewed)

The elderly woman was frail but feisty.	La anciana mujer estaba débil pero llena de vida.
and frail and, at the same time, to acknowledge the positive contribution that elderly people make to society.	Después de la votación de a propuesta de la Comisión
As they become increasingly frail, most elderly people are horrified by the thought of having to move into a nursing home.	La necesidad de ingresar en una residencia de ancianos cuando merma el estado de salud constituye una pesadilla para la mayor parte de las personas de edad avanzada.
Tom was old and frail.	Tom estaba viejo y débil.
She's 86 years old. She's frail.	Tiene 86 años. Es débil.
The ability to work for a few hours per day or per week is particularly important for women with child care responsibilities or, as increasingly happens, responsibility for frail, elderly parents.	La posibilidad de trabajar unas pocas horas al día o a la semana es especialmente importante para las mujeres que tienen responsabilidades de cuidado de los hijos o, como ocurre cada vez con más frecuencia, res ponsabilidades de atención a padres ancianos.
He was too frail to play games outdoors.	Él estaba demasiado débil para jugar al aire libre.
The painting depicts a naked, frail, and weak Burns.	La pintura lo muestra a Burns desnudo, muy débil y frágil.
I respect elderly people.	Yo respeto a los mayores.
I respect the elderly.	Yo respeto a los mayores.
The rights of the elderly	Derechos de las personas mayores
The rights of the elderly	Ésta será tenida en cuenta para los asuntos que les afecten, en función de su edad y madurez.2.
you, and your elderly fathers?	vosotros y vuestros lejanos antepasados?
The elderly couple died peacefully.	La pareja de ancianos murió tranquila.
This elderly person said something.	Este anciano dijo algo.
And the heaven will crack so on that Day it will be frail.	El cielo se henderá, pues ese día estará quebradizo.
And the heaven will split asunder, for that day it will be frail.	El cielo se henderá, pues ese día estará quebradizo.
The heaven will be split because on that Day it will be frail.	El cielo se henderá, pues ese día estará quebradizo.
Betsy Bloomingdale, one of Reagan's closest friends, stated, She looks a little frail.	Betsy Bloomingdale, una de sus mejores amigas, declaró Se ve un poco frágil.
You need to respect the elderly.	Debes respetar a los mayores.
I'm already what you call elderly.	Ya soy lo que llamarías un viejo.
and heaven shall be split, for upon that day it shall be very frail,	El cielo se henderá, pues ese día estará quebradizo.
We must be kind to the elderly.	Debemos ser amables con los ancianos.
The elderly have many stories to tell.	La gente mayor tiene muchas historias para contar.
He prefers to care for elderly patients.	Siente predilección por los pacientes de la tercera edad.
We slaughter children, women and the elderly.	Masacramos niños, mujeres y ancianos.
152 Community actions for the elderly, p.	Acciones comunitarias en favor de las personas de edad avanzada, pág. 180 8.
And the heaven shall be rent in sunder, it on that Day shall be frail.	El cielo se henderá, pues ese día estará quebradizo.
and the sky will be split open for it will be frail on that day	El cielo se henderá, pues ese día estará quebradizo.
And the heaven shall cleave asunder, so that on that day it shall be frail,	El cielo se henderá, pues ese día estará quebradizo.
And the sky will be rent asunder, for on that Day it will be so frail.	El cielo se henderá, pues ese día estará quebradizo.
His grandfather was a magistrate, an elderly man.	Su abuelo era juez, un hombre de edad avanzada.
An elderly person was resting under a tree.	Un anciano reposaba bajo un árbol.
Tom gave his seat to an elderly lady.	Tom le cedió su asiento a una anciana.
The elderly lady is busy in the garden.	La anciana está ocupada en el jardín.
She gave her seat to an elderly person.	Ella le dio su asiento a un anciano.
It's particularly true of diabetics and elderly women.	Esto es particularmente cierto de los diabéticos y mujeres ancianas.
An elderly couple came walking down the street.	Una pareja mayor venía caminando por la calle.
291 Community actions for the elderly (continuation), p.	Acciones comunitarias en favor de las personas de edad avanzada (continuación), pág. 336 9.
Social Security has helped reduce poverty among the elderly.	La seguridad social ha ayudado a reducir la pobreza entre las personas de mayor edad.
At least there is no deprivation among Azerbaijan's elderly.	Al menos las personas mayores de Azerbaiyán no saben lo que es la pobreza.
He is very concerned about his elderly parent's health.	Él está muy preocupado por la salud de su anciano padre.
The elderly man takes strong drugs for his heart.	El hombre de edad mayor toma medicamentos fuertes para su corazón.
For the elderly, wounds take more time to heal.	En la gente mayor, las heridas toman más tiempo en sanar.
My parents told me we should respect the elderly.	Mis padres me dijeron que tenemos que respetar a los mayores.

Muestra esta página en español