Translation of "francois jacob" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Francois Dupou | Francois Dupou |
| Francois Xavier Duranceau | Francois Xavier Duranceau |
| Also attending was French ambassador Francois Zimeray. | También asistía el embajador francés Francois Zimeray. |
| Benoit Jacob | Benoit Jacob |
| Duvalier, or Baby Doc , succeeded his father, Francois Papa Doc Duvalier, as president of Haiti in 1971. | Duvalier, o Baby Doc , sucedió a su padre, François Papa Doc Duvalier, como presidente de Haití en 1971. |
| The supporting male role of the legendary South African rugby champion Francois Pienaar is played by Matt Damon. | El segundo papel, el del legendario campeón en rugby Francoise Pienaar, lo interpretó Matt Damon. |
| Many of us echoed Francois Mauriac's sentiments 'We love Germany and so prefer that there be two of them'. | Pero el margen de este derecho, existe la impresión de que se toman decisiones precipitadas. |
| His aide de camp was Hector Francois Chataigner de Cramahé, son in law of Jacques de Belrieu, Baron de Virazel. | Su ayudante de campo era Héctor Francois Chataigner de Cramahé, yerno de Jacques de Belrieu, Barón de Virazel. |
| Photo by Jacob Crawfurd. | Foto tomada por Jacob Crawfurd. |
| Abraham begat Isaac and Isaac begat Jacob and Jacob begat Judas and his brethren | Abraham engendró a Isaac Isaac engendró a Jacob Jacob engendró a Judá y a sus hermanos |
| Images Jacob and Wilhelm Grimm | Imagen Jacob y Wilhelm Grimm |
| O Descendants of Israel (Jacob)! | Hijos de Israel! Recordad la gracia que os dispensé y sed fieles a la alianza que conmigo concluisteis. |
| And Joseph brought in Jacob his father, and set him before Pharaoh and Jacob blessed Pharaoh. | Después José trajo a su padre Jacob y se lo presentó al faraón. Jacob bendijo al faraón |
| We gave (Abraham) Isaac and Jacob. | Le regalamos a Isaac y a Jacob. |
| And he set three days' journey betwixt himself and Jacob and Jacob fed the rest of Laban's flocks. | Estableció una distancia de unos tres días de camino entre sí y Jacob, pero Jacob debía apacentar las otras ovejas de Labán |
| Jacob Coxey was ready for the worst. | Jacob Coxey estaba listo para lo peor. |
| The combined stream flows east northeast, into Codette Lake formed by the Francois Finlay Dam at Nipawin then into Tobin Lake, formed by the E.B. | La corriente combinada fluye en dirección este nordeste hacia el lago Codette, un embalse artificila formado por la presa de Nipawin y hacia el lago Tobin, otro embalse formado por la presa E.B. |
| And Jacob said, Swear to me this day and he sware unto him and he sold his birthright unto Jacob. | Dijo Jacob Júramelo ahora! Él se lo juró y vendió a Jacob su primogenitura |
| Abraham became the father of Isaac. Isaac became the father of Jacob. Jacob became the father of Judah and his brothers. | Abraham engendró a Isaac Isaac engendró a Jacob Jacob engendró a Judá y a sus hermanos |
| And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I. | Y Dios habló a Israel en visiones de noche y le dijo Jacob, Jacob. Y él respondió Heme aquí |
| Were you (believers) there when death approached Jacob? | Fuisteis, acaso, testigos de lo que dijo Jacob a sus hijos varones cuando iba a morir. |
| Were ye witnesses when death appeared before Jacob? | Fuisteis, acaso, testigos de lo que dijo Jacob a sus hijos varones cuando iba a morir. |
| Essai de philosophie politique , Odile Jacob, Paris 2002. | Essai de philosophie politique , Odile Jacob, Paris 2002. |
| And Bilhah conceived, and bare Jacob a son. | Y Bilha concibió y le dio a luz un hijo a Jacob |
| And Zilpah Leah's maid bare Jacob a son. | Zilpa, sierva de Lea, le dio a luz un hijo a Jacob |
| Now when Jacob saw that there was corn in Egypt, Jacob said unto his sons, Why do ye look one upon another? | Viendo Jacob que había provisiones en Egipto, dijo a sus hijos Por qué os estáis mirando unos a otros |
| And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years so the whole age of Jacob was an hundred forty and seven years. | Jacob vivió en la tierra de Egipto 17 años y los días de Jacob, los años de su vida, fueron 147 años |
| Why, were you witnesses, when death came to Jacob? | Fuisteis, acaso, testigos de lo que dijo Jacob a sus hijos varones cuando iba a morir. |
| Or were you witnesses when death approached Ya'qub (Jacob)? | Fuisteis, acaso, testigos de lo que dijo Jacob a sus hijos varones cuando iba a morir. |
| Or, were you witnesses when death came to Jacob! | Fuisteis, acaso, testigos de lo que dijo Jacob a sus hijos varones cuando iba a morir. |
| You are my King, God. Command victories for Jacob! | Tú, oh Dios, eres mi Rey manda liberación a Jacob |
| For they have devoured Jacob, and destroyed his homeland. | Porque han devorado a Jacob, y han desolado su morada |
| And Jacob said, Sell me this day thy birthright. | Y Jacob respondió Véndeme primero tu primogenitura |
| And Zilpah Leah's maid bare Jacob a second son. | Zilpa, sierva de Lea, dio a luz un segundo hijo a Jacob |
| And Pharaoh said unto Jacob, How old art thou? | Y el faraón preguntó a Jacob Cuántos años tienes |
| Therefore thus says Yahweh, who redeemed Abraham, concerning the house of Jacob Jacob shall no longer be ashamed, neither shall his face grow pale. | Por tanto, Jehovah, que redimió a Abraham, ha dicho así a la casa de Jacob Ahora Jacob no será avergonzado más, ni tampoco palidecerá ahora su rostro |
| Then Laban overtook Jacob. Now Jacob had pitched his tent in the mount and Laban with his brethren pitched in the mount of Gilead. | Alcanzó, pues, Labán a Jacob, quien había instalado su tienda en el monte. Y Labán también instaló sus tiendas en el monte Galaad |
| Or say you that Ibrahim (Abraham), Isma'il (Ishmael), Ishaque (Isaac), Ya'qub (Jacob) and Al Asbat the twelve sons of Ya'qub (Jacob) were Jews or Christians? | O diréis que Abraham, Ismael, Isaac, Jacob y las tribus fueron judíos o cristianos? |
| I gave to Isaac Jacob and Esau and I gave to Esau Mount Seir, to possess it. Jacob and his children went down into Egypt. | A Isaac le di por hijos a Jacob y Esaú. A Esaú le di la región montañosa de Seír, para que la poseyese, mientras que Jacob y sus hijos descendieron a Egipto |
| And when Rachel saw that she bare Jacob no children, Rachel envied her sister and said unto Jacob, Give me children, or else I die. | Viendo Raquel que ella no daba hijos a Jacob, tuvo envidia de su hermana y decía a Jacob Dame hijos o si no, me muero |
| Jacob said, Your souls have tempted you in this matter. | Dijo No! Vuestra imaginación os ha sugerido esto. |
| (Jacob) turned away from them saying, Alas, Joseph is lost! | Y se alejó de ellos y dijo Qué triste estoy por José! |
| Jacob said, No, but you have yourselves contrived a story. | Dijo No! Vuestra imaginación os ha sugerido esto. |
| How goodly are your tents, Jacob, and your tents, Israel! | Cuán hermosas son tus tiendas, oh Jacob tus moradas, oh Israel |
| And Leah conceived again, and bare Jacob the sixth son. | Lea concibió otra vez y dio a luz un sexto hijo a Jacob |
