Translation of "freaks" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| It freaks me out. | Me asusta. |
| Empty document real freaks start from scratch! | Documento vacío los más fanáticos comienzan desde cero! |
| Nobody needs you, except freaks like you. | Nadie te necesita, excepto los frikies como tú. |
| I look at this picture and it freaks me out. | Miro esta imagen y me asusta. |
| Rock music is more than just entertainment to freaks it is a lifestyle, like a religion. | Para los frikis, la música rock es más que mero entretenimiento es un estilo de vida, casi una religión. |
| Almost all of the freaks who injected themselves were men they didn't know they could infect others through sexual contact. | Los frikis que se inyectaban eran casi todos hombres y no sabían que podían infectar a otra gente a través del contacto sexual. |
| They have oil companies to thank for fueling their boats and zodiac ... these eco freaks will always make me laugh with their hypocrisy. | Ellos tienen que agradecer a las empresas petroleras por el combustible para sus barcos y sus lanchas zodiac... esos fanáticos ecologistas siempre me hacen reír con su hipocresía. |
| In Cuba, Gerson and Yohandra are known as freaks (frikis in Spanish), a group devoted to 1980s and 90s rock and heavy metal. | Gerson y Yohandra son lo que llaman frikis asiduos seguidores de la música rock y metal de los ochenta y noventa. |
| During the Special Period in Cuba, many freaks infected themselves with AIDS in order to have what they thought to be better living conditions | Durante el periodo especial en Cuba, muchos frikis se auto infectaron con SIDA para poder tener acceso a lo que entendían eran mejores condiciones de vida en el sanatorio |
| Global Voices author and Radio Ambulante reporter Luis Trelles ( cu_bata) brings us The Survivors , a story about the freaks from the Pinar del Río Sanitarium. | El autor de Global Voices Luis Trelles ( cu_bata) nos trae Los sobrevivientes , una crónica sobre los frikis del sanatorio de Pinar del Río. |
| But that's because people who eat fruit and veg and olive oil, they're freaks, they're not normal, they're like you they come to events like this. | porque quienes consumen frutas, vegetales y aceite de oliva son raros, no son normales, son como Uds vienen a eventos como éste. |
| Livgren has continued to appear occasionally with Kansas on various tours since the 1990s and contributed new songs to The Kansas Boxed Set in 1994 ( Wheels ) and to Freaks of Nature in 1995 ( Cold Grey Morning ). | Livgren continuó apareciendo ocasionalmente en varios de los tours de Kansas en la década de 1990 y contribuyó con canciones nuevas para el álbum The Kansas Boxed Set en 1994 ( Wheels ) y Freaks of Nature en 1995 ( Cold Grey Morning ). |
| We were freaks lobster claw boys and bearded ladies, oddities juggling depression and loneliness, playing solitaire, spin the bottle, trying to kiss the wounded parts of ourselves and heal, but at night, while the others slept, we kept walking the tightrope. | Fuimos raros, niños garra de langosta y señoras barbudas, extraños malabares de depresión y soledad, jugadores solitarios, girando la botella, tratando de besar las partes heridas de nosotros mismos y sanar, pero por la noche, mientras los demás dormían, seguíamos caminando por la cuerda floja. |
| I remember starting to work at Kennedy Space Center, which is the launch facility for NASA, and so I started my career working with people who had been a part of Challenger, and looking at the launches still freaks them out because these people are your friends! | Recuerdo que comencé a trabajar en el Centro Espacial John F. Kennedy, que es el sitio de lanzamiento de la NASA. Y así comencé mi carrera, trabajando con gente que había sido parte del programa Challenger. Para ellos, mirar los despegues todavía es aterrador, porque esas personas son sus amigos. |
| It's a glycoprotein called miraculin, a naturally occurring thing. It still freaks me out every time I eat it, but it has a unique ability to mask certain taste receptors on your tongue, so that primarily sour taste receptors, so normally things that would taste very sour or tart, somehow begin to taste very sweet. | Es una glicoproteína llamada miraculina, algo natural. Todavía me alucina cada vez que la como, pues tiene una capacidad única para actuar sobre ciertas papilas gustativas, y hacer que los receptores de lo amargo, esas cosas de sabor muy amargo o agrio, de algún modo se tornen muy dulces. |
