Translation of "free enterprise system" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Its authoritarian political system stifles private enterprise and innovation. | Su sistema político autoritario sofoca a la empresa y la innovación privada. |
| Enterprise | EnterpriseDescription |
| Enterprise | Empresa |
| Enterprise | Empresa |
| The free market system is endangered. | El sistema de libre mercado está peligrando. |
| Enterprise Headers | Cabeceras empresarial |
| The authoritarian system will not allow the existence of a free system. | El sistema autoritario no permite la existencia de un sistema libre. |
| Investment, enterprise and technology | Inversión, empresa y tecnología |
| Yes, it's an enterprise. | Sí, es una empresa. |
| Linux is a free operating system you should try it. | Linux es un sistema operativo gratis, deberías probarlo. |
| Analytical Domain Applications Enterprise Systems | Estudios Financieros Estudios de Política Monetaria |
| We could have a coast to coast, free wireless communication system. | Podríamos tener sistemas de comunicación inalámbrica gratuitos de costa a costa. |
| He is a man with enterprise. | Él es un hombre con iniciativa. |
| It's a backup system for all the seed banks. Storage is free. | Es un sistema de respaldo para todos los bancos de semillas. Almacenar es gratis. |
| BRAUN MOSER possess a multi party system based on free democratic elections. | BRAUN MOSER diré que al Parlamento nos corresponde el toque final . |
| The success of the enterprise astonished everybody. | El éxito de la empresa sorprendió a todos. |
| Matchbox is a free and open source window manager for the X Window System. | Matchbox es un gestor de ventanas software libre para el servidor X.Org. |
| (a) Enterprise risk management and internal control framework | a) Gestión del riesgo institucional y marco de control interno |
| Dobbs, Linux Enterprise, Linux Magazine and many more. | Dobbs, Linux Enterprise, Linux Magazine y muchas otras. |
| Show the list of headers in Enterprise style | Mostrar la lista de cabeceras en formato empresarialView headers |
| Development of social enterprise faces a dead end | El desarrollo de emprendimientos sociales enfrenta un callejón sin salida |
| GroupWise Messenger is an enterprise messenging system from Novell Inc. The full range of features are supported, including privacy, group chat, rich text and user search. | GroupWise Messenger es un sistema de mensajería de empresa creado por Novell Inc. Están soportadas todas las características, incluyendo privacidad, charla de grupos, texto enriquecido y búsqueda de usuarios. |
| So, in a nutshell, what we had in traditional Africa was a free market system. | Así, en breve, lo que teníamos en el África tradicional era un sistema de libre mercado. |
| Your success in the enterprise depends on your effort. | Tu éxito en la empresa depende de tu esfuerzo. |
| No wonder that he has failed in the enterprise. | No me extraña que haya fracasado con la empresa. |
| This is also known as enterprise information integration (EII). | Esto también se conoce como EII (Enterprise Information Integration). |
| Its current slowdown appears to arise from a failure by the Communist Party to challenge the monopoly powers of state owned enterprises and to free up new sectors for private enterprise. | La desaceleración que está sufriendo parece ser el resultado de los problemas del Partido Comunista para hacer frente al monopolio de las empresas públicas y liberar nuevos sectores para los privados. |
| Alioth is a FusionForge system run by the Debian project for development of free software and free documentation,especially software or documentation to do with Debian. | Debian Alioth es un sistema de instalación en GForge en 2003 por el Proyecto Debian para desarrollar el software libre y documentación libre, especialmente software o documentación para hacer con Debian. |
| Favor x Favor a system that encourages free exchange of goods and services between community members. | Favor x Favor sistema para favorecer el intercambio gratuito de servicios y bienes entre vecinos de una comunidad. |
| He remembered the impoverished backwater that Singapore was in the 1920 s, and now he saw the gleaming city that free enterprise together with Lee Kwan Yew s quasi authoritarian leadership had wrought. | Recordaba el sitio atrasado que solía ser Singapur en los 1920 y ahora veía la vigorosa ciudad que la libre empresa 45 45 junto con el liderazgo cuasi autoritario de Lee Kwan Yew había construido. |
| As a result, labor s share of the enterprise surplus rose. | En consecuencia, la participación de los trabajadores en los excedentes de las empresas aumentó. |
| It's a different kind of enterprise for a new economy. | Es un tipo diferente de empresa para una nueva economía. |
| This is a social enterprise, not for profit cooperative supermarket. | Esta es una empresa social, un supermercado sin fines de lucro. |
| The only way out of poverty is through business enterprise. | La única manera de salir de la pobreza es con empresas comerciales. |
| In those days, there was no private enterprise, and it was illegal for anyone but the government or a state owned enterprise to hire an employee. | En aquel tiempo, no había empresas privadas y nadie que no fuera el gobierno o una empresa estatal podía contratar empleados legalmente. |
| or ( iii ) a contractual right to exchange financial instruments with another enterprise under conditions that are potentially favourable or ( iv ) an equity instrument of another enterprise . | Por coste medio se entiende el método continuado ( o ponderado ) medio , conforme al cual se suma el coste de cada adquisición al valor contable vigente para obtener un nuevo coste medio ponderado . |
| What Ghana and most of Africa lacks is not enterprise, but | De lo que Ghana y la mayor parte de África carece no es de espíritu de empresa, sino de |
| And this is the biggest biomedical enterprise research in the world. | Y esta es la iniciativa de investigación bioquímica más grande en el mundo. |
| I've been a huge fan of enterprise and entrepreneurship since 1993. | He sido gran admirador de las empresas y la iniciativa empresarial desde 1993. |
| There is insufficient space on the device. Free some space on the system disk to perform this operation. | No hay espacio suficiente en el dispositivo. Libere algo de espacio en el disco del sistema para poder realizar esta operación. |
| Rampant corruption, crackdown on civil society, opaque judicial system, no free speech, impunity you know what Egypt needs? | Corrupción endémica, represión de la sociedad civil, sistema judicial opaco, falta de libertad de expresión, impunidad Sabes lo que necesita Egipto? |
| A Legislature of decent works and free from agreements between parties and the Executive state is being demanded by the enterprise sector of Mazatlán, because there is a convulsed Sinaloa that faces great problems. | Una Legislatura de trabajo digno y libre de acuerdos entre partidos y del Ejecutivo estatal reclama el sector empresarial de Mazatlán, porque hay un Sinaloa convulsionado que enfrenta grandes problemáticas. |
| Comments The allocation on enterprise level has to be assured by means of a distribution key in the case of enterprise groups ( managing directors have to be included | Comentarios Se tiene que garantizar la asignación en el ámbito de la empresa por medio de una clave de distribución en el caso de los grupos de empresas ( se ha de incluir a los consejeros delegados |
| Asset shall mean a resource controlled by the enterprise as a result of past events and from which future economic benefits are expected to flow to the enterprise . | o ii ) un derecho contractual a percibir fondos en efectivo u otro instrumento financiero de otra empresa o iii ) un derecho contractual a intercambiar instrumentos financieros con otra empresa en condiciones potencialmente favorables |
| In the same press release, they defend economic freedom and support to free enterprise , more meritocracy, less populism , and, at the same time, equality of opportunity to all and education, healthcare, security, infrastructure to all . | En el mismo comunicado de prensa, donde defienden la libertad económica y el apoyo a la libertad de empresa , piden más meritocracia, y menos populismo , y a la vez, la igualdad de oportunidades para todos y educación, salud, seguridad, infraestructura para todos . |
Related searches : Free Enterprise - Enterprise System - Free Enterprise Economy - Free-enterprise(a) - Enterprise Resource System - Enterprise Management System - Private Enterprise System - Free Cooling System - Free Market System - Hands-free System - Free Flow System - Free Operating System