Translation of "free to decide" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Or should we just let the free market decide the media we consume? | O debemos simplemente dejar que el libre mercado decida el contenido de los medios que consumimos? |
| Decide whatever you want to decide. You can only decide about the life of this world. | Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá. |
| And , as before , each NCB is free to decide how and from whom it orders its particular share of the overall production . | Al igual que antes , cada BCN encarga su parte de producción especializada a quien quiere y como quiere . |
| The underlying approach is that, in principle, each insurnce company must be free to decide whether it intends to cover specific risks or not. | La postura subyacente es que, en principio, cada empresa de seguros debe tener la libertad de decidir si pretende o no cubrir riesgos específicos. |
| As concerns the statistical reporting , Member States are free to decide on an alternative BoP collection method with which to replace the settlement based reporting . | En relación con la información estadística , los Estados miembros pueden optar , si lo desean , por un método de recogida de datos estadísticos a efectos de la balanza de pagos que sustituya a la información sobre las operaciones de pago . |
| If you decide to issue your decree, decide their case with justice. | Si decides, hazlo con equidad. |
| They decide what to do. | ellos deciden qué hacer. |
| I'll decide what to do. | Yo voy a decidir qué hacer. |
| It's up to you to decide. | La decisión depende de ti. |
| Decide then what thou wilt decide thou canst only decide touching this present life. | Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá. |
| To decide whether prostitution is degrading, we have to decide how human sexuality is properly valued. | Para determinar si la prostitución humana es degradante tenemos que pensar primero cómo valorar adecuadamente la sexualidad humana. |
| The Court of Auditors is free to decide whether or not it is necessary to establish a report on the effects of the re export on the budget. | El Tribunal de Cuentas es libre de decidir si es necesario o no incorporar al presupuesto un informe sobre los efectos de la reexportación. (2) |
| We must decide when to start. | Tenemos que decidir cuándo empezamos. |
| We must decide when to start. | Tenemos que ver cuándo empezamos. |
| That's not for you to decide. | No eres tú quien debe decidirlo. |
| Tom couldn't decide where to go. | Tom no podía decidir hacia donde ir. |
| Tom couldn't decide where to begin. | Tom no podía decidir dónde comenzar. |
| Tom couldn't decide when to begin. | Tom no podía decidir cuándo comenzar. |
| Tom couldn't decide what to order. | Tom no podía decidir qué ordenar. |
| Tom couldn't decide what to do. | Tom no podía decidir qué hacer. |
| Tom couldn't decide how to begin. | Tom no podía decidir cómo comenzar. |
| Tom can't decide where to go. | Tom no puede decidir a donde ir. |
| What did you decide to do? | Qué decidiste hacer? |
| Where did you decide to go? | Adónde te decidiste ir? |
| Where did you decide to go? | Adónde se decidió ir? |
| Tom has until Monday to decide. | Tom tiene hasta el lunes para decidir. |
| I can't decide what to wear. | No sé qué ponerme. |
| You decide. | Decide tú. |
| Simply put, women must be allowed to decide, free of coercion or violence, about their sexuality and health if, when, and whom to marry and whether and when to become a parent. | En pocas palabras, las mujeres deben tener derecho a tomar decisiones, sin que medie la coerción o la violencia, sobre su sexualidad y salud es decir si quieren o no casarse, y en caso afirmativo, cuándo y con quién quieren casarse y si quieren o no, y cuándo quieren convertirse en madres. |
| The West must decide what to do. | Occidente debe decidir qué hacer. |
| You decide to stay an extra hour. | Decides quedarte una hora más. |
| Tom couldn't decide which camera to buy. | Tom no podía decidir qué cámara comprar. |
| Tom can't decide which camera to buy. | Tom no puede decidir qué cámara comprar. |
| We have till tomorrow night to decide. | Tenemos hasta mañana a la noche para decidir. |
| We have till tomorrow night to decide. | Tenemos hasta mañana por la noche para decidirnos. |
| I can't decide what to do tomorrow. | No sé qué hacer mañana. |
| I can't decide which car to buy. | No logro decidir qué coche comprar. |
| You don't have to decide right now. | No tienes que decidirlo ahora. |
| You don't have to decide right now. | No necesitas decidir ahora mismo. |
| Why did you decide to study French? | Por qué decidiste aprender francés? |
| It's up to you to decide what to do. | Recae en ti decidir qué hacer. |
| Tom can't decide. | Tom no se puede decidir. |
| Decide the register. | Decide el registro. |
| Why would Tom decide not to go to Boston? | Por qué Tom decidiría no ir a Boston? |
| I can't decide which route to take to Boston. | No me puedo decidir por cuál camino irme a Boston. |
Related searches : Hard To Decide - Ready To Decide - Decide To Adopt - Left To Decide - Needs To Decide - Decide To Apply - Able To Decide - Decide To Take - Decide To Choose - Decide To Target - Authority To Decide - Right To Decide - Need To Decide