Translation of "frictionless" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (Even so, the process of assimilation was far from frictionless.) | (Aun así, el proceso de asimilación estaba lejos de ser uno sin fricciones). |
| Such requirements would be diametrically opposed to the Internet s founding principles of frictionless, borderless access to information. | Tales requerimientos estarían diametralmente opuestos a los principios fundamentales de la red de Internet que se basan en un acceso sin fronteras y sin obstáculos a la información. |
| Furthermore , internal systems and databases should be adapted ( e.g. integration of IBAN and BIC , XML capability ) in order to enable frictionless end to end straight through processing . | Asimismo , deben adaptarse los sistemas y las bases de datos internos ( p. ej . integración de los códigos BIC e IBAN y utilización de estándares XML ) a fin de facilitar el tratamiento automatizado de principio a fin . |
