Translation of "fringed gecko" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The Tenerife gecko or Tenerife wall gecko (Tarentola delalandii ) is a species of lizard in the Gekkonidae family. | El perenquén común, perenquén de Delalande, perenquén de Tenerife o salamandra (Tarentola delalandii) es una especie de lagarto de la familia Gekkonidae. |
| Tarentola gomerensis Joger Bischoff, 1983 Gomera Gecko. | Tarentola gomerensis Joger Bischoff, 1983 Gomera Gecko . |
| And here's the peeling action of the Mecho Gecko. | Y aquí está la acción de despegar del Meco Gecko |
| Or perhaps, Spider Man will one day be Gecko Man. | O quizás, el Hombre Araña un día será el Hombre lagartija. |
| The gomero wall gecko or La Gomera Gecko (Tarentola gomerensis), also known as Perenquén in Canary Islands, is a species of lizard in the Gekkonidae family. | El perenquén o salamanquesa de la Gomera (Tarentola gomerensis) es una especie de lagarto de la familia de los Gekkonidae. |
| A gecko can support its entire body weight with one toe. | Una lagartija puede sostener todo el peso de su cuerpo en la punta del dedo del pie |
| The result, a four by four inch artificial nano gecko adhesive. | El resultado es una nano lagartija adhesiva artificial de 10 X 10 cm, |
| Man So you're the first human being to officially emulate a gecko. | Hombre De modo que eres la primera persona que oficialmente emula a un geco. |
| The gecko has a billion of these 200 nanometer sized split ends. | La salamandra tiene mil millones de estas puntas rotas de 200 nanómetros. |
| You see something on it. It's not just to look like a gecko. | Verán algo en el robot. Y no sirve sólo para que parezca un geco. |
| the gecko, and the monitor lizard, the wall lizard, the skink, and the chameleon. | el camaleón, el cocodrilo, el lagarto, la lagartija y el calamón |
| So there it comes down. There is a gecko at the end of that trajectory line. | Así que aquí viene bajando. Hay un geco al final de ésta línea de trayectoria. |
| We took some hairs from a molting gecko put three rolls of them on here, and then made this Band Aid. | Tomamos algunos pelos de una salamandra pusimos tres ovillos de pelos y luego hicimos este apósito adhesivo. |
| And so has my other incredible collaborator, Mark Cutkosky, at Stanford he made much larger hairs than the gecko, but used the same general principles. | Y lo mismo ha hecho mi otro colaborador increíble, Mark Cutkosky, de Stanford. Él ha hecho vellos mucho mayores que los del geco, pero utilizando los mismos principios generales. |
| 14 hours of prosthetic make up to get into a creature that had articulated paws, claws and a tail that whipped around, like a gecko. | 14 horas de maquillaje prostético para ser una criatura con piernas articuladas, garras y una cola que se movía lado a lado como una lagartija. |
| Here's the gecko running up a vertical surface. There it goes, in real time. There it goes again. Obviously, we have to slow this down a little bit. | Aquí está la lagartija escalando una superficie vertical, aquí va, en tiempo real, aquí va otra vez. Obviamente tenemos que lentificar esto un poco. |
| Peeling in the animal. Peeling in the Mecho Gecko that allows them climb autonomously. Can go on the flat surface, transition to a wall, and then go onto a ceiling. | Despegar en el animal, despegar en el Meco Gecko, que les permite escalar autónomamente, subir una superficie plana, pasar a una pared y luego al techo. |
| Biologist Robert Full studies the amazing gecko, with its supersticky feet and tenacious climbing skill. But high speed footage reveals that the gecko's tail harbors perhaps the most surprising talents of all. | El biólogo Robert Full estudia el sorprendente geco, con sus patas superadherentes y su habilidad tenaz de escalar. Pero las grabaciones a cámara lenta revelan que la cola del geco esconde quizás el más sorprendente talento de estos animales. |
| Another reason why animals have extraordinary performance, and can go anywhere, is because they have an effective interaction with the environment. The animal I'm going to show you, that we studied to look at this, is the gecko. | Otra razón por la cual los animales tienen este extraordinario desempeño y pueden ir a donde sea, es porque tienen una interacción efectiva con el medio. El animal que voy a mostrarles que estudiamos para ver esto es la lagartija. |
| If you have a son or a daughter that wants to come to Berkeley, come to my lab and we'll figure this out. Okay, send them to Berkeley because that's the next thing I want to do. Here's the gecko mill. | Si tienen un hijo o hija que quiere venir a Berkeley, que vengan a mi laboratorio y resolveremos esto. Bueno, mándenlos a Berkeley porque es la siguiente cosa que quiero hacer. Aquí está la caminadora para lagartijas. |
| The smallest branch of the hairs looks like spatulae, and an animal like that has one billion of these nano size split ends, to get very close to the surface. In fact, there's the diameter of your hair a gecko has two million of these, and each hair has 100 to 1,000 split ends. | La más pequeña rama de los pelos parece una espátula y un animal como este tiene mil millones de esas puntas bifurcadas de nano tamaño para entrar en contacto con la superficie. De hecho, aquí está el diámetro de un cabello humano una lagartija tiene dos millones de esos y cada pelo tiene entre 100 y 1,000 puntas bifurcadas. |
