Translation of "from fuel combustion" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Pollutants like this derive mainly from the combustion of fuel in car engines. | Contaminantes como éste derivan principalmente de la quema de combustibles en motores de vehículos. |
| Internal combustion engines burn a mixture of fuel and air. | Los motores de combustión interna queman una mezcla de combustible y aire. |
| Combustion liberates heat. | Las reacciones de combustión liberan calor. |
| In a rocket engine, fuel and a source of oxygen, called an oxidizer, are mixed and exploded in a combustion chamber. The combustion produces hot exhaust which is passed through a nozzle to accelerate the flow and produce thrust. | En el motor de un cohete, el combustible y una fuente de oxígeno, llamado oxidante, se mezclan y explotan en una cámara de combustión. La combustión produce un escape caliente que se pasa a través de una boquilla para acelerar el flujo y producir empuje. |
| Oxygen is needed for combustion. | El oxígeno es esencial para la combustión. |
| Oxygen is needed for combustion. | El oxígeno es indispensable para la combustión. |
| In a liquid rocket, the propellants, the fuel and the oxidizer, are stored separately as liquids and are pumped into the combustion chamber of the nozzle where burning occurs. | En un cohete líquido, los propelentes, el combustible y el oxidante, se almacenan por separado como líquidos y se bombean a la cámara de combustión de la boquilla donde se produce la combustión. |
| From playing with it, they learn some basic principles about fire, about intake, about combustion, about exhaust. | Jugando con él, aprenden algunos principios básicos sobre el fuego, acerca de los combustibles, la combustión, y los gases de escape. |
| In the Summary for Policymakers of its 2014 Fifth Assessment Report, the Intergovernmental Panel on Climate Change stated that, globally, economic and population growth continue to be the most important drivers of increases in CO2 emissions from fossil fuel combustion. | En el Resumen para responsables de políticas de su Quinto Informe de Evaluación de 2014, el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático afirmó que, a nivel global, el crecimiento económico y poblacional continúan siendo los principales responsables del aumento de las emisiones de CO2 por el uso de combustibles fósiles. |
| What we've targeted for ourselves and we're making great progress for this goal is to have a propulsion system based on hydrogen and fuel cells, designed and validated, that can go head to head with the internal combustion engine we're talking about obsoleting the internal combustion engine and do it in terms of its affordability, add skill volumes, its performance and its durability. | Lo que nos hemos propuesto como objetivo, y estamos haciendo grandes progresos para conseguirlo, es crear un sistema de propulsión basado en hidrógeno y células de combustible, diseñado y validado, que pueda trabajar codo con codo con el motor de combustión interna y hacerlo en lo que a coste se refiere, añadiendo volumenes de capacidad, su rendimiento y su durabilidad. |
| Mine fuel | Combustible de la mina |
| Mine fuel | Combustible de la mina |
| No Fuel | Sin combustible |
| However, the deviators from the Truth will be the fuel for hell . | Los que se apartan, en cambio, son leña para la gehena'. |
| And thirdly, changing from a fossil fuel economy to a solar economy. | Y tercero, pasar de una economía de combustibles fósiles a una economía solar. |
| One such urgent action is full divestment from the fossil fuel industry. | Una de las acciones urgentes es la total desinversión de la industria de los combustibles fósiles. |
| but those who deviated from the Truth, will be the fuel for Hell. | Los que se apartan, en cambio, son leña para la gehena'. |
| Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds. | El monóxido de carbono es una sustancia venenosa formada a partir de la combustión incompleta de compuestos de carbono. |
| experimental fuel fabrication | fabricación experimental de combustible |
| Some workers in the field of combustion assume (incorrectly) that the Lewis number was named for Bernard Lewis (1899 1993), who for many years was a major figure in the field of combustion research. | Muchos estudiosos en el campo de los procesos de combustión asumen (incorrectamente) que el número de Lewis hace honor a Bernard Lewis (1899 1993), quien durante muchos años fue la principal figura en el campo de la investigación en combustión. |
| , the Taiwan Power Co. has built a dry fuel storage in the First Nuclear Power Plant for the spent fuel rods removed from the water pool. | , la compañía Taiwan Power ha construido un almacén de combustible en seco en la primera central nuclear para las barras de combustible gastado recuperadas de la piscina. |
| The Dounreay installations have been dealing since 1958 with irradiated fuel from research reactors, and 11 000 fuel elements have been temporarily stored and subsequently reprocessed there. | Creo que la Comisión coincidirá probablemente con nosotros cuando decimos que, sea cual fuere el enfoque de este problema que adoptemos, el problema de la seguridad debe revestir la máxima importancia. |
| And then slowly, the trees start taking over, bringing in produce from the fruits, from the timber, from the fuel wood. | Y lentamente, los árboles empiezan a prevalecer, trayendo productos provenientes de la fruta, madera, leña. |
| Of fire fuel fed, | del fuego bien alimentado, |
| Fuel to the fire | Más leña al fuego |
| Nor has the proposal been presented on the subject of maximum permissible emissions from large combustion installations, which was also planned for the end of September. | A mi entender, mediante pequeños expedientes de este tipo, y sin que haga falta tocar losgrandes principios institucionales, se facilitarían las relaciones entre el Parlamento y el Consejo. |
| The warm air from the Gulf of Mexico is often the fuel for freezing precipitation. | El aire cálido del golfo de México es con frecuencia el detonante de las precipitaciones congeladas. |
| If we started today, 10 years from now, at the end of this window of opportunity, those fuel efficient cars will reduce our fossil fuel needs by four percent. | Si empezamos el día de hoy, en 10 años, al término de esta ventana de oportunidad, esos vehículos de consumo eficiente habrán reducido nuestras necesidades de combustibles fósiles en 4 por ciento. |
| By the way, it is not waste it is fuel 95 of it is fuel. | EWING (ARC). (EN) Señor Presidente, en mi larga carrera en la política británica y europea, creo que he adquirido la capacidad de predecir algunas cosas con una cierta seguridad. |
| Provided the state in question is in compliance with its comprehensive non proliferation safeguards agreement with the IAEA, it can draw the required fuel from the bank and transfer it to a fuel fabricator to make fuel assemblies for the reactors involved. | Siempre que el Estado en cuestión cumpla su acuerdo de salvaguardias amplias para la no proliferación con el OIEA, podrá obtener el combustible que necesite del banco y transferirlo a un fabricante de combustible para producir elementos combustibles para los reactores del proceso. |
| the fire abounding in fuel, | del fuego bien alimentado, |
| Fire supplied (abundantly) with fuel, | del fuego bien alimentado, |
| The fire supplied with fuel. | del fuego bien alimentado, |
| with fire abounding in fuel, | del fuego bien alimentado, |
| Of the fuel fed fire, | del fuego bien alimentado, |
| The fire abounding in fuel, | del fuego bien alimentado, |
| the fire with its fuel, | del fuego bien alimentado, |
| Fire supplied (abundantly) with fuel | del fuego bien alimentado, |
| Gasoline is used for fuel. | La gasolina es utilizada como combustible. |
| There was not enough fuel. | No había suficiente combustible. |
| I ran out of fuel. | Me quedé sin bencina. |
| I ran out of fuel. | Me quedé sin nafta. |
| A depletable energy? Fossil fuel? | Una energía no renovable? Combustible fósil? |
| Food, Fuel and Water Shortages | Escasez de comida, combustible y agua |
| The Atkinson cycle engine is a type of internal combustion engine invented by James Atkinson in 1882. | El motor de ciclo Atkinson es un tipo de motor de combustión interna, inventado por James Atkinson en 1882. |
Related searches : Fuel Combustion - Combustion Fuel - Fuel Combustion Process - Fuel Combustion Activities - Solid Fuel Combustion - Fossil Fuel Combustion - Lean Combustion - Combustion System - Combustion Gas - Combustion Turbine - Combustion Unit - Biomass Combustion